IMPORTANT TRANSLATION --> Re: screen 4.1.0~20120320gitdb59704-3: Please translate debconf PO for the package screen

2012-06-16 Thread Christian PERRIER
Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org): > Hi, > > The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for > screen. This opens an opportunity for new translations to be sent > for that package. Dear translators, *this* is an important translation. I would strongly recommend

screen 4.1.0~20120320gitdb59704-3: Please translate debconf PO for the package screen

2012-06-16 Thread Christian Perrier
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for screen. This opens an opportunity for new translations to be sent for that package. screen already includes translations for: de.po so do not translate it to these languages (the previous translators will be contacted separa

Re: [Debian-l10n-devel] DDTP and i18n related services - perhaps OT

2012-06-16 Thread Martin Eberhard Schauer
I'm very sorry for not providing the link: http://lists.debian.org/debian-i18n/2012/06/msg00010.html Martin -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/4fdc75f5.7

DDTP and i18n related services - thank you very much

2012-06-16 Thread Martin Eberhard Schauer
Hi all, I was about to file a bug report for (1) - it timed out quite a lot in the past, but now I could access it again. And the "other half of the German" had already worked a lot on it. Cheers, Martin 1:) http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/de/forreview/texlive-latex-extra?1334750321

Review in progress: ipsec-tools debconf templates

2012-06-16 Thread Christian PERRIER
The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debi

Soon to come: review for ipsec-tools debconf templates

2012-06-16 Thread Christian PERRIER
The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debi

DDTP and i18n related services may have interruptions (16-17.jun.2012)

2012-06-16 Thread Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hello everybody, Debian i18n Sprint is happening from June 15th until 17th and we are working on several aspects of Debian's i18n infrastructure, specially our main services: ddtp.debian.net and i18n.debian.net. One of the main goals for this sprint

Re: Question wrt. Software/Product/Brand/Package Renaming and Translations (German)

2012-06-16 Thread Helge Kreutzmann
Hello Martin, On Sat, Jun 16, 2012 at 11:28:54AM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote: > Hello Axel & Helge, > >>>The next change is purly for German (I'm of the team, so it is not your > >>>fault, > >>>the original message was already incorrect): > >>>-"Geben Sie den Hostnamen ein den der Hob

Re: Question wrt. Software/Product/Brand/Package Renaming and Translations (German)

2012-06-16 Thread Martin Eberhard Schauer
Hello Axel & Helge, The next change is purly for German (I'm of the team, so it is not your fault, the original message was already incorrect): -"Geben Sie den Hostnamen ein den der Hobbit-Client benutzt um Reports and den " -"Hobbit-Server zu senden. Der Name muss mit dem in der Datei b