Re: Intent to NMU or help for an l10n upload of drivel to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread Neil Williams
On Wed, 25 Apr 2012 17:29:46 -0400 David Prévot wrote: No. This needs upstream changes in the package which could invalidate the patch to this bug. I know I omitted to put this into the bug report - I did mean to start this back in March when the upstream changes went in. Source: drivel Version

Exploring the possibility of an l10n upload of request-tracker3.8 to fix pending po-debconf l10n bugs

2012-04-25 Thread Christian PERRIER
Dear Debian maintainer, ("oh no, not him again"...) The request-tracker3.8 Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 661100 (and maybe other similar bugs). So, sorry for this, but the ra

Re: [Debian-l10n-devel] Plans for a Debian i18n sprint "towards i18n.debian.org" in Paris, June 15th-17th

2012-04-25 Thread Christian PERRIER
Quoting Nicolas François (nicolas.franc...@centraliens.net): > > Location:IRILL seems possible, to be confirmed with Sylvestre Ledru (I > > can do that) > > Depending on the number of people, I can host. This is something I was thinking about. Actually, my wife suggested me to host the sprint in

Announce of an upcoming upload for the openvas-plugins-dfsg package (SHORT NOTICE)

2012-04-25 Thread Christian PERRIER
Please note that the package maintainer would like to upload before next Sunday, so you have few time for sending new translations Dear maintainer of openvas-plugins-dfsg and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the openvas-plugins-dfsg Debian package, ment

Re: Intent to NMU or help for an l10n upload of gpredict to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread Charles Suprin
David, As an upstream contributor to gpredict, I am confused regarding what the nature of the problem. Is the problem that in the source code there are too many strings that do not have internationalization hooks around them? (ie something I can help with.) Or is the problem that not enough of th

Re: Exploring the possibility of an l10n upload of openvas-plugins-dfsg to fix pending po-debconf l10n bugs

2012-04-25 Thread Javier Fernandez-Sanguino
On 24 April 2012 07:46, Christian PERRIER wrote: > Of course, as you're probably pretty active on that package, an upload > by you would also be OK...as long as it allows a round of translation > updates. If it's OK I will wait for a round of translation updates and will upload a new package vers

Re: Intent to NMU or help for an l10n upload of gpredict to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread Fernando M. Maresca
Hello David, On Wed, Apr 25, 2012 at 06:12:45PM -0400, David Prévot wrote: > [ Keeping debian-i18n in the loop, I don't think there was anyhing > private in your reply, I hope you won't mind if I've disclosed it ] Not at all. > Thanks for that. I already poke the last French translator (and anothe

Re: Intent to NMU or help for an l10n upload of gpredict to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi Fernando, [ Keeping debian-i18n in the loop, I don't think there was anyhing private in your reply, I hope you won't mind if I've disclosed it ] Le 25/04/2012 17:44, Fernando M. Maresca a écrit : > I'm who packaged the latests versions of gpred

Intent to NMU or help for an l10n upload of drivel to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Dear Debian maintainer, (“oh no, not another one”…) The drivel Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug reports which include translation updates or fixes for translation handled by gettext, namely bug number 661439 (and may

Intent to NMU or help for an l10n upload of gpredict to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Dear Debian maintainer, (“oh no, not another one”…) The gpredict Debian package, which you are the maintainer of, has a poor status for translations handled by gettext: http://i18n.debian.net/l10n-pkg-status/g/gpredict.html The i18n team

Intent to NMU or help for an l10n upload of pppconfig to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Dear Debian maintainer, (“oh no, not another one”…) The pppconfig Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug reports which include translation updates or fixes for translation handled by gettext, namely bug number #654852 (and

Intent to NMU or help for an l10n upload of unp to fix pending l10n bugs

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Dear Debian maintainer, (“oh no, not another one”…) The unp Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug reports which include translation updates or fixes for translation handled by gettext, namely bug number #620300 (and maybe

Intent to help for l10n coordination of debhelper documentation translation

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Dear Debian maintainer, The debhelper Debian package, which you are the maintainer of, has its documentation available in three languages. The i18n team would like to help providing those documentation up to date in the next stable release. In your

Re: [Debian-l10n-devel] Plans for a Debian i18n sprint "towards i18n.debian.org" in Paris, June 15th-17th

2012-04-25 Thread Nicolas François
Hello, On Mon, Apr 23, 2012 at 06:28:24PM +0200, Christian PERRIER wrote: > > - Nicolas: ? I need to come back to Paris, but that should be OK (earliest Thursday late evening) I will confirm tomorrow. > Location:IRILL seems possible, to be confirmed with Sylvestre Ledru (I > can do that) Depen

Intent to NMU or help for an l10n upload of sensible-utils to fix pending documentation l10n bugs

2012-04-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Dear Debian maintainer, (“oh no, not another one”…) The sensible-utils Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug reports which include translation updates or fixes for documentation handled by po4a, namely bug number #603883

xen/openstack/debian announcement ready: please review and translate

2012-04-25 Thread Francesca Ciceri
Hi, thanks to Stefano (who took care of it) we have now the xen/openstack/debian announcement ready: http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/2012/2012-04-25-cloud.wml?view=co The text just need a consistency check by native speakers (and translations, as well): the content of