Announce of the upcoming NMU for the chillispot package

Dear maintainer of chillispot and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the chillispot Debian package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS. I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload

Conusing .po strings

Hi, In sublevel2, .po files contain strings I've seen for the first time. They either start with a . like .Arabic or # like # Armenian. Should I just translate them adding the . or # or what? thanks, Ossama -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-requ...@lists.debian.org with a subj

Re: Status of ddtp.debian.net|i18n.debian.net|churro (UPDATE)

On Sun, 15 Nov 2009 07:25:53 +0100 Christian Perrier wrote: > Quoting Christian Perrier (bubu...@debian.org): > > As many people legitimately worry about the status of i18n.debian.net, > > aka ddtp.debian.net aka churro, let's try to give you folks the whole > > picture. > > > More news: > > A

Re: fortunes-debian-hints: Call for translations!

A Domingo 22 Novembro 2009 12:50:44 Kartik Mistry você escreveu: > Hello all, Hi > > Package `fortunes-debian-hints` calls for translations. It is currently > translated in following languages, Do not translate it in following > language, translator(s)/teams will be contacted separately. I haven

Re: Call to update Debian Installer translations

Quoting Frans Pop (elen...@planet.nl): > In the past few days changes have been committed to some important Debian > Installer components, resulting in some string changes in sublevels 1 and > 2. The new strings are now available for translation. And we really need to publicly thank Frans for a

fortunes-debian-hints: Call for translations!

Hello all, Package `fortunes-debian-hints` calls for translations. It is currently translated in following languages, Do not translate it in following language, translator(s)/teams will be contacted separately. Language Total Strings Translated Untranslated Fuzzy de 47