Quoting Luca Capello (l...@pca.it):
> Hi Marce!
>
> Cc:ing the d-i18n mailing list to ask for advice: please keep the bug
> report cc:ed or at least send a copy to the pkg-common-lisp-devel@
> mailing list. When doing so, no need to cc: me, I will read your reply.
>
> On Wed, 14 Jan 2009 21:00:0
Neil Williams writes:
> OK, I think there is a way of identifying private templates. It could be
> as simple as agreeing (after Lenny) that a particular Description is
> uniformly used for all private templates. That would help translators
> too.
Well, it shouldn't help translators because those
On Mon, 19 Jan 2009 14:54:26 -0800
Russ Allbery wrote:
> Neil Williams writes:
> > Russ Allbery wrote:
>
> >> If I check the generated templates in the binary deb, how do I check
> >> that the string was marked for translation? We don't want to trigger
> >> this tag on strings that aren't int
Neil Williams writes:
> Russ Allbery wrote:
>> If I check the generated templates in the binary deb, how do I check
>> that the string was marked for translation? We don't want to trigger
>> this tag on strings that aren't intended to be translated.
> TBH I was expecting that all questions wou
On Mon, Jan 19, 2009 at 8:11 PM, Nick Shaforostoff wrote:
> On Monday 19 January 2009 20:40:27 you wrote:
>> On Mon, Jan 19, 2009 at 4:30 PM, Nick Shaforostoff
> wrote:
>> > Hi. I can't fetch libffi5 and libffi-dev using web-interface
>> > (ddtp.debian.net), although libffi5-dbg is already transl
On Mon, 19 Jan 2009 12:20:40 -0800
Russ Allbery wrote:
> If I check the generated templates in the binary deb, how do I check that
> the string was marked for translation? We don't want to trigger this tag
> on strings that aren't intended to be translated.
TBH I was expecting that all question
Good! :-) CCing debian-l10n-galician will help [0]. Doooing...
[0] http://lists.debian.org/debian-l10n-galician/2008/06/msg7.html
Luca Capello escrebeu:
> Hi Marce!
>
> Cc:ing the d-i18n mailing list to ask for advice: please keep the bug
> report cc:ed or at least send a copy to the pkg-com
Neil Williams writes:
> The source package check can only process the msgfmt output which is
> overly brief. msgfmt does not say whether all translations are missing
> the *same* string, it just says that all translations are missing *a*
> string.
Oh! Yes, thank you. That was the point that I
Hi Marce!
Cc:ing the d-i18n mailing list to ask for advice: please keep the bug
report cc:ed or at least send a copy to the pkg-common-lisp-devel@
mailing list. When doing so, no need to cc: me, I will read your reply.
On Wed, 14 Jan 2009 21:00:02 +0100, Marce Villarino wrote:
> Please, find enc
On Mon, 19 Jan 2009 18:27:40 +0100
Christian Perrier wrote:
> Quoting Neil Williams (codeh...@debian.org):
>
> > > Yes, we can change the severity, although I'd like to run that past
> > > debian-i18n first.
> >
> > Christian - this is a slightly different problem to what you first
> > thought.
On Monday 19 January 2009 20:40:27 you wrote:
> On Mon, Jan 19, 2009 at 4:30 PM, Nick Shaforostoff
wrote:
> > Hi. I can't fetch libffi5 and libffi-dev using web-interface
> > (ddtp.debian.net), although libffi5-dbg is already translated.
>
> Ok, I looked it up for you. To translate libffi5 you ne
On Mon, Jan 19, 2009 at 4:30 PM, Nick Shaforostoff wrote:
> Hi. I can't fetch libffi5 and libffi-dev using web-interface
> (ddtp.debian.net),
> although libffi5-dbg is already translated.
Ok, I looked it up for you. To translate libffi5 you need to fetch libffi2.
To translate libffi-dev you need
Quoting Neil Williams (codeh...@debian.org):
> > Yes, we can change the severity, although I'd like to run that past
> > debian-i18n first.
>
> Christian - this is a slightly different problem to what you first
> thought. It isn't that some translators have answered and some have
> not, it is tha
Hi. I can't fetch libffi5 and libffi-dev using web-interface (ddtp.debian.net),
although libffi5-dbg is already translated.
I contacted web-interface maintainer and he said to write to this list.
Also, It would be cool if we could translate descriprion of non-free packages
like wink.
--
To UN
On Sun, 18 Jan 2009 19:37:29 -0800
Russ Allbery wrote:
> > Well that check only works on the source package and only uses msgfmt -
> > it could probably be improved with a check on the binaries and the
> > actual templates file(s).
>
> Could you explain a bit more about what that would catch tha
15 matches
Mail list logo
