debconf 1.5.22: Please translate debconf PO for the package debconf

2008-05-13 Thread Christian Perrier
Dear Debian I18N people, Debconf is one of the most important programs in Debian and is quite widely localized. Still a few updates can happen, so feel free to complete this. I will suggest an upload to maintainers as of May 22nd. debconf already includes ar be bg bs ca cs cy da de dz el eo es

Intent to NMU ttf-arphic-ukai to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-05-13 Thread Christian Perrier
Dear Debian maintainer, The ttf-arphic-ukai Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 435180 (and maybe other similar bugs). Even if we're still far from the release of the next Debian ve

Please translate the debconf program messages

2008-05-13 Thread Christian Perrier
Dear Debian I18N people, Debconf also includes messages that it outputs to users while used. debconf already includes: ar bg bs ca cs da de dz el eo es eu fi fr fr2 gl he hu id it ja km ko ku mr nb ne nl nn pa pl pt pt_BR ro ru sk sv th tl tr uk vi zh_CN zh_TW . So do not translate it to these

Re: Intent to NMU jazip to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-05-13 Thread Christian Perrier
Quoting Peter S Galbraith ([EMAIL PROTECTED]): > Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Dear Debian maintainer, > > > > The jazip Debian package, which you are the maintainer of, has > > pending bug report(s) which include translation updates or fixes > > for po-debconf, namely bug nu

Intent to NMU noflushd to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-05-13 Thread Christian Perrier
Dear Debian maintainer, The noflushd Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 421411 (and maybe other similar bugs). Even if we're still far from the release of the next Debian version,

D-I Manual and DevRef being manually built

2008-05-13 Thread Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi everybody, In face of the recent facts regarding openssl, SSH keys were removed from Alioth and our build systems relies on it to automatically update and sync sources and generated material, because of this I temporarily suspended the au

¿Porqué no tengo mamá?

2008-05-13 Thread Aldeas Infantiles SOS
Si ve este mensaje su cliente de correo electr?nico no soporta contenido HTML, le recomendamos cambiar a un cliente de correo que si lo permita como Microsoft Outlook Express.

Announce of the upcoming NMU for the ipmasq package

2008-05-13 Thread Christian Perrier
Dear maintainer of ipmasq and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the ipmasq Debian package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS. I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload for thi

Re: How to avoid line breaks during msgmerge calls?

2008-05-13 Thread Jens Seidel
On Tue, May 13, 2008 at 11:09:56AM +0200, Nicolas François wrote: > On Tue, May 13, 2008 at 10:22:37AM +0200, Jens Seidel wrote: > > I noticed already very often that after each msgmerge call (often > > started by make -C po update-po for GNU programs) line breaks in PO > > files change. I don't ta

Re: Intent to NMU jazip to fix pending po-debconf l10n bugs

2008-05-13 Thread Peter S Galbraith
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Dear Debian maintainer, > > The jazip Debian package, which you are the maintainer of, has > pending bug report(s) which include translation updates or fixes > for po-debconf, namely bug number 416777 (and maybe other similar bugs). Oui, il y en a u

Weird subject...

2008-05-13 Thread Michelle Konzack
Hello i18n Team and BTS-Owner. Since I do not know, WHO is responsable for the translations, I write you to let you forward the message to the right person. OK, since some days I see in messages from the BTS: 8<-- Date: Mon,

Re: How to avoid line breaks during msgmerge calls?

2008-05-13 Thread Nicolas François
Hi, On Tue, May 13, 2008 at 10:22:37AM +0200, Jens Seidel wrote: > > I noticed already very often that after each msgmerge call (often > started by make -C po update-po for GNU programs) line breaks in PO > files change. I don't talk about wrapping a 200 character width string > into lines with 7

Re: pioneers 0.12.2-1: Please translate debconf PO for the package pioneers

2008-05-13 Thread Bas Wijnen
On Tue, May 13, 2008 at 08:05:51AM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Bas Wijnen ([EMAIL PROTECTED]): > > I would like to know if some of you would be interested in translating > > pioneers. > > Do you have any deadline so that translators can prioritize their > work. > > (hint: no less th

How to avoid line breaks during msgmerge calls?

2008-05-13 Thread Jens Seidel
Hi, I noticed already very often that after each msgmerge call (often started by make -C po update-po for GNU programs) line breaks in PO files change. I don't talk about wrapping a 200 character width string into lines with 78 characters but about changing 77 into 78 or other minor wraps. Sometim