Re: Advice on template wording

2006-12-02 Thread MJ Ray
Damyan Ivanov <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Related to Jens' message[1], please advice on the English wording of the Please try debian-l10n-english first. > = new installs, normal priority = > Template: firebird2/sysdba_password > Type: password > _Description: Password for SYSDBA:

Re: Advice on template wording

2006-12-02 Thread Jens Seidel
Hi Damyan, On Sat, Dec 02, 2006 at 05:50:17PM +0200, Damyan Ivanov wrote: > Related to Jens' message[1], please advice on the English wording of the > following templates I am about to introduce for > firebird2-{super,classic}-server packages. There are three templates, I found a few minor issues

Advice on template wording

2006-12-02 Thread Damyan Ivanov
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi, debian translators, Related to Jens' message[1], please advice on the English wording of the following templates I am about to introduce for firebird2-{super,classic}-server packages. There are three templates, first displayed on new installs, sec

Please fix all errors you find in Debian documents!

2006-12-02 Thread Jens Seidel
Hi, recently just another typo was reported in www.debian.org/News/2005/20050920 by a Japanese translator. It was a simple UCT instead of UTC typo which happens from time to time. I fixed in already for all affected documents but noticed again that this error was already fixed in the French trans

Re: Announce of the upcoming NMU for the ifplugd package

2006-12-02 Thread Holger Wansing
On Fri, 1 Dec 2006 18:53:24 +0100 Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > The package is currently translated to: cs da de es fr pt_BR sv vi zh_TW > > Among these, the following translations are incomplete: cs da de es pt_BR sv > vi zh_TW > There was a german translation in the bts (#399

Re: Announce of the upcoming NMU for the sitebar package

2006-12-02 Thread Christian Perrier
Quoting Matthias Julius ([EMAIL PROTECTED]): > Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > > You can download the pot, and any po, files from: > > > > http://people.debian.org/~lwall/i18n/pots/sitebar > > The requested URL /~lwall/i18n/pots/sitebar was not found on this > server. siteba