Re: "a boot kernel and options" and " This will start the boot load sequence"

2005-05-14 Thread Frans Pop
On Saturday 14 May 2005 12:10, Yiannis Thomaidis wrote: > a boot kernel and options : it means "a boot kernel and kernel > options" or "a boot kernel and boot parameters"? I would think the second, but as the text is specific to architecture IA64, I can not be entirely sure. Cheers, FJP pgpxu

Re: Σχετικα με το debian-manual και το boot-installer.po

2005-05-14 Thread Konstantinos Margaritis
Yiannis, the main language of this list is english. If you want greek related questions, use the debian-l10n-greek list. Konstantinos On ÎÏÎ 14 Ï 2005 12:57, Yiannis Thomaidis wrote: > ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎ debian-manual ÎÎÎ ÏÎ boot-installer.po > ---

"a boot kernel and options" and " This will start the boot load sequence"

2005-05-14 Thread Yiannis Thomaidis
Debian-manual and boot-installer.po Translating to greek language - #. Tag: para #: boot-installer.xml:1235 #, no-c-format These steps start the Debian boot loader which will display a menu page for you to

Σχετικα με το debian-manual και το boot-installer.po

2005-05-14 Thread Yiannis Thomaidis
ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎ debian-manual ÎÎÎ ÏÎ boot-installer.po - #. Tag: para #: boot-installer.xml:1235 #, no-c-format "These steps start the Debian boot loader which will display a menu page for you to select a boo

Re: "boot parameter" and "boot argument"

2005-05-14 Thread Eddy Petrisor
Yiannis Thomaidis wrote: I'd like to ask the community about the difference in meaning between "boot parameter" and "boot argument" in English language. I want to translate these in greek language. If there isn't any difference I can translate the same. Otherwise I have to use different words f

"boot parameter" and "boot argument"

2005-05-14 Thread Yiannis Thomaidis
I'd like to ask the community about the difference in meaning between "boot parameter" and "boot argument" in English language. I want to translate these in greek language. If there isn't any difference I can translate the same. Otherwise I have to use different words for "argument" and "param