On Wed, Jan 04, 2012 at 07:02:06AM +0100, Christian PERRIER wrote:
> Quoting Petter Reinholdtsen (p...@hungry.com):
> > [Christian Perrier]
> > > In this template, you're asking *two* questions. One in the synopsis,
> > > and another in the long description. That's discouraged wording
> > > (indeed
Quoting Petter Reinholdtsen (p...@hungry.com):
>
> [Christian Perrier]
> > In this template, you're asking *two* questions. One in the synopsis,
> > and another in the long description. That's discouraged wording
> > (indeed, lintian should warn about this).
> >
> > The interrogative form should
[Christian Perrier]
> In this template, you're asking *two* questions. One in the synopsis,
> and another in the long description. That's discouraged wording
> (indeed, lintian should warn about this).
>
> The interrogative form should only be used in the synopsis.
>
> I suggest "Please choose
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
> msgid "Available disk space is too small. Abort the installation?"
> msgstr ""
>
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
> msgid ""
> "The available disk space is too
4 matches
Mail list logo
