Re: [TAF] wiki://DebianEdu/Documentation/Squeeze/

2012-01-23 Thread Justin B Rye
Mike Gabriel wrote: > On Mo 23 Jan 2012 22:29:41 CET Petter Reinholdtsen wrote: >>[Justin B Rye] >>> * Don't call them "file groups" - that would mean groups of files. >> >> In my vocabulary, they are actually named 'file groups' as opposed to >> 'net groups' which is a different kind of groups on

Re: [TAF] wiki://DebianEdu/Documentation/Squeeze/

2012-01-23 Thread Mike Gabriel
Hi Petter, Hi Justin, On Mo 23 Jan 2012 22:29:41 CET Petter Reinholdtsen wrote: [Justin B Rye] * Don't call them "file groups" - that would mean groups of files. In my vocabulary, they are actually named 'file groups' as opposed to 'net groups' which is a different kind of groups on Linux.

Re: [TAF] wiki://DebianEdu/Documentation/Squeeze/

2012-01-23 Thread Petter Reinholdtsen
[Justin B Rye] > * Don't call them "file groups" - that would mean groups of files. In my vocabulary, they are actually named 'file groups' as opposed to 'net groups' which is a different kind of groups on Linux. The distiction is important, as we use both file and net groups in Debian Edu. > W

Re: [TAF] wiki://DebianEdu/Documentation/Squeeze/

2012-01-23 Thread Justin B Rye
David Prévot wrote: > I didn't send this call at the best moment of the year, may I renew this > call for help on behalf of the Debian Edu team (beta1 and beta2 have > even been published in the mean time). I've finally got to the end of my "proofreading" sweep, but a couple of pages could do with

[TAF] wiki://DebianEdu/Documentation/Squeeze/

2012-01-11 Thread David Prévot
Hi, I didn't send this call at the best moment of the year, may I renew this call for help on behalf of the Debian Edu team (beta1 and beta2 have even been published in the mean time). Le 23/12/2011 13:42, David Prévot a écrit : > After noticing that some translations may need some update on > d

[TAF] wiki://DebianEdu/Documentation/Squeeze/

2011-12-23 Thread David Prévot
Hi, After noticing that some translations may need some update on debian-edu-doc [1], I'd like to help and coordinate a bit on the i18n side. Before that, I've been told that “the original manual [2] could need some proofreading and fixing first” [3], so here I am with that proposal. 1: h