Hello Mike,
Am Sun, Jun 01, 2025 at 04:29:09PM + schrieb Mike Gabriel:
> On So 01 Jun 2025 11:09:29 UTC, Helge Kreutzmann wrote:
>
> > Hello Mike,
> > Am Sun, May 25, 2025 at 07:18:59AM + schrieb Mike Gabriel:
> > > On Sa 24 Mai 2025 08:21:54 CEST, Helge Kreu
Hello Mike,
Am Sun, May 25, 2025 at 07:18:59AM + schrieb Mike Gabriel:
> On Sa 24 Mai 2025 08:21:54 CEST, Helge Kreutzmann wrote:
> In fact, my employee will provide Ukrainian and Russian translations this
> weekend. Waiting for them before doing the upload.
Do you have an ETA? Sin
uot; and upload :-))
If you need any help talking to the release managers, please let me know.
Greetings
Helge
4) run "dch -r" and upload :-))
If you need any help talking to the release managers, please let me know.
Greetings
Helge
--
Dr. Hel
Hello Mike,
Am Mon, May 19, 2025 at 07:32:39AM + schrieb Mike Gabriel:
> On Sa 17 Mai 2025 09:48:45 CEST, Helge Kreutzmann wrote:
> > 2) You inform me, and I will arrange with all previously completed
> >languages (currently de, es, nl, pt but the call for updates is
>
/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL
set to de_DE.UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
contact
debian-l10n-german again, otherwise I consider this issue closed (i.e.
the translation properly dealt with).
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit G
ng.
>
> I would be grateful if you could take the time and update it.
> Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> against debian-edu-doc.
are you going to update the translation or should some other
translator take over?
Thanks!
Greetings
Helge
Hello Holger,
On Sun, Jan 24, 2010 at 03:37:54PM +0100, Holger Levsen wrote:
> On Sonntag, 24. Januar 2010, Helge Kreutzmann wrote:
> > If he entered himself there, yes. For changes/updates you might point
> > him to our wordlist http://wiki.debian.org/Wortliste
>
> alrea
Hello Holger,
On Sun, Jan 24, 2010 at 03:08:14PM +0100, Holger Levsen wrote:
> On Sonntag, 24. Januar 2010, Helge Kreutzmann wrote:
> > Ok, no problem, simply skip German in the call for updates next time.
> > Also, since I'm getting low on (spare) time and you seem to have
>
Hello Holger,
On Sun, Jan 24, 2010 at 09:54:33AM +0100, Holger Levsen wrote:
> Hi Helge,
> On Sonntag, 24. Januar 2010, Helge Kreutzmann wrote:
> > Somehow the closing message got lost, thus contacting you directly,
> > could you resend the closing message?
>
> http:/
ntacting you directly,
could you resend the closing message?
Thanks!
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signe
ter , 2003.
# Erich Schubert , 2003.
# Alwin Meschede , 2003, 2004.
# Dennis Stampfer , 2003, 2004, 2005.
# Jens Seidel , 2005, 2006, 2007.
# Helge Kreutzmann , 2007-2010.
# This file is distributed under the same license as the debian-edu-install
package.
#
msgid ""
msgstr ""
&
ten Sauter , 2003.
# Erich Schubert , 2003.
# Alwin Meschede , 2003, 2004.
# Dennis Stampfer , 2003, 2004, 2005.
# Jens Seidel , 2005, 2006, 2007.
# Helge Kreutzmann , 2007-2010.
# This file is distributed under the same license as the debian-edu-install
package.
#
msgid ""
msgstr "&quo
kages were ${PACKAGES}. "
+"Some required packages failed to install. The packages were ${PACKAGES}. "
[1]
http://www.debian.org/doc/developers-reference/best-pkging-practices.html#s6.5.2.3
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
ter , 2003.
# Erich Schubert , 2003.
# Alwin Meschede , 2003, 2004.
# Dennis Stampfer , 2003, 2004, 2005.
# Jens Seidel , 2005, 2006, 2007.
# Helge Kreutzmann , 2007-2009.
# This file is distributed under the same license as the debian-edu-install
package.
#
msgid ""
msgstr ""
&
quot;
Please unfuzzy all translations after fixing.
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free so
Hello,
attached is the again updated German Debconf translation.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed
ues, read
"PUTTING COMMENTS FOR TRANSLATORS" in po-debconf(7) beforehand.
German translation will come later, probably still today.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/
On Sat, Jun 21, 2008 at 08:01:20PM +0200, Christian Perrier wrote:
> Quoting Helge Kreutzmann ([EMAIL PROTECTED]):
> > Package: debian-edu-install
> > Version: 0.670~svn41647
> > Severity: wishlist
> > Tags: patch l10n
> >
> > Please find the updated Ge
n Luebbe <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Thorsten Sauter <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Erich Schubert <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Alwin Meschede <[EMAIL PROTECTED]>, 2003, 2004.
# Dennis Stampfer <[EMAIL PROTECTED]>, 2003, 2004, 2005.
# Jens Seidel <[EMAIL PROTECTE
earning. It was introduced on the One "
Please unfuzzy all translations after fixing.
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail prefe
n Luebbe <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Thorsten Sauter <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Erich Schubert <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Alwin Meschede <[EMAIL PROTECTED]>, 2003, 2004.
# Dennis Stampfer <[EMAIL PROTECTED]>, 2003, 2004, 2005.
# Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]>, 20
lt;[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Thorsten Sauter <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Erich Schubert <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Alwin Meschede <[EMAIL PROTECTED]>, 2003, 2004.
# Dennis Stampfer <[EMAIL PROTECTED]>, 2003, 2004, 2005.
# Jens Seidel <[EMAIL PROTECTED]>, 20
s missing. Please make sure the CD "
*)Inconsistent quotes
-"priority \"high\" to enable the automatic installation again."
+"priority 'high' to enable the automatic installation again."
-"This choice can be later modified by ru
Package: sitesummary
Version: 0.0.22
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Please find the initial German debconf translation for sitesummary
attached.
Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.
If you update your template, please use
'msgfmt --statistics '
to check the p
in/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.17.7-grsec-cz01
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered
26 matches
Mail list logo
