Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-22 文章 Ming Hua
> On Wed, Jul 20, 2005 at 12:28:03PM +0800, ? Faris Xiao wrote: > > Jens,Would help me test them? Are they garbages? > On Wed, Jul 20, 2005 at 07:25:30PM +0200, Jens Seidel wrote: > No, it's OK now. Was I right and the entities are UTF-16 ordinal numbers, > or UTF-8? I took some tiem to f

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-20 文章 Jens Seidel
On Wed, Jul 20, 2005 at 12:28:03PM +0800, ? Faris Xiao wrote: > Hi > > I'd change the chinese word "??? to > 简体中文 > in index.*.php. > > I'd commit to CVS. It should be "I committed to CVS" not "I would commit to CVS", sorry :-)) > Jens,Would help me test them? Are they

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 肖盛文 Faris Xiao
Hi I'd change the chinese word "简体中文“ to 简体中文 in index.*.php. I'd commit to CVS. Jens,Would help me test them? Are they garbages? If Ok,please update the web. Thank you! -- 肖盛文(Faris Xiao) Email:[EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsub

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 肖盛文 Faris Xiao
Ming Hua wrote: Looking at Japanese (which uses Nihongo) and Russian (Russkij), I suspect we should use "Zhongwen" or "Jianti Zhongwen" for zh_CN, since these latin names are supposed to be the native pronounciation, not English translation. Even If you don't agree, at least change it to "Simpl

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 Ming Hua
> On Tue, Jul 19, 2005 at 05:29:41PM +0800, "肖盛文(Faris Xiao)" wrote: > [snip] > > I don't familiar with the 日 too,I don't use html and php for a > > long time. > > On Tue, Jul 19, 2005 at 11:41:53PM +1200, Carlos Z.F. Liu wrote: > You can look at following links about how to convert a character f

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 Ming Hua
> >>I suggest you add the language name using latin characters in parentheses > >>(similar to Nihongo) since I see only garbage. Please ensure also that the > >>entry is properly sorted alphabetically. > >> On Tue, Jul 19, 2005 at 06:20:38PM +0800, 肖盛文 Faris Xiao wrote: > Thank your suggestion.

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 Carlos Z.F. Liu
On Tue, Jul 19, 2005 at 05:29:41PM +0800, "肖盛文(Faris Xiao)" wrote: [snip] > I don't familiar with the 日 too,I don't use html and php for a > long time. > You can look at following links about how to convert a character from utf-8 encoding to NUMBERS and vice versa. http://www.linuxforum.net/forum

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 Jens Seidel
Faris Xiao <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am 19.07.05 12:30:32: > > Ming Hua wrote: > > In the present,the index.php file just only get the firse two alphabet > of the lang. > The zh_CN and zh_TW get the same "zh" . > So,the file index.php need to more modified to distinguish them. You're right.

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 肖盛文 Faris Xiao
Ming Hua wrote: On Tue, Jul 19, 2005 at 08:25:48AM +0200, Jens Seidel wrote: Great. Using index.zh_CN.php or index.zh-cn.php would be slightly better but index.pt.php also stands for pt_BR so it's OK. Hmm, actually not, since zh_TW uses different glyphs and encodings than zh_CN. But

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-19 文章 肖盛文(Faris Xiao)
Ming Hua wrote: On Tue, Jul 19, 2005 at 08:25:48AM +0200, Jens Seidel wrote: Great. Using index.zh_CN.php or index.zh-cn.php would be slightly better but index.pt.php also stands for pt_BR so it's OK. Hmm, actually not, since zh_TW uses different glyphs and encodings than zh_CN. But

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-18 文章 Jens Seidel
Hi, è¿¿ç¿¿æ¿¿ Faris Xiao <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am 19.07.05 07:26:54: > I'd add the Simple Chinese php file index.zh.php in CVS htdocs module and > also updated other lang's index.*.php to add > the index.zh.php link. Great. Using index.zh_CN.php or index.zh-cn.php would be slightly bet

Re: [Qref-dev]qref.sf.net Simple Chinese add

2005-07-18 文章 Ming Hua
Jens, thanks for getting Chinese pages up! > Faris Xiao <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am 19.07.05 07:26:54: > > I'd add the Simple Chinese php file index.zh.php in CVS htdocs > > module and also updated other lang's index.*.php to add the > > index.zh.php link. > On Tue, Jul 19, 2005 at 08:25:48A