Re: 如何将 pdf 文件转变成 XML(docbook) 格式或是 po 格式

2008/9/29 Luo Yong <[EMAIL PROTECTED]>: > 我感觉复制粘贴到OpenOffice里，然后再存成XML比较可行，我手头没有环境，谁能顺手试一下？ 这是一条不归路…… 再想一个吧。 否则以后碰到一个 pdf 文件就只好去找它的原始文件，比如 docbook 或者 tex 文件翻译了。我现在就是在干最呆的事，找到了它的原始 tex 文件，然后翻译。 这样做的劣势在于：如果以后文件升级了，你还得一个一个去找 着翻译，多麻烦啊。 而且我发现现在的 debian stable 中没有 texlive-doc-zh 这个包， 在 lenny 和 sid 中虽

Re: 如何将 pdf 文件转变成 XML(docbook) 格式或是 po 格式

我感觉复制粘贴到OpenOffice里，然后再存成XML比较可行，我手头没有环境，谁能顺手试一下？ 2008/9/29 Ji ZhengYu <[EMAIL PROTECTED]>: > HI, > 如题。怎么做呢？最好能给出转换成 po 的方法，这样方便以后的翻译和维护。 > 目标文件的信息如下： > - > [EMAIL PROTECTED]:~$ pdfinfo ~/Desktop/latex-doc-pdf/GSWLaTeX.pdf

如何将 pdf 文件转变成 XML(docbook) 格式或是 po 格式

HI, 如题。怎么做呢？最好能给出转换成 po 的方法，这样方便以后的翻译和维护。 目标文件的信息如下： - [EMAIL PROTECTED]:~$ pdfinfo ~/Desktop/latex-doc-pdf/GSWLaTeX.pdf Creator:TeX Producer: pdfeTeX-1.21a CreationDate: Thu Sep 18 20:13:17 2008 Tagged: