Re: Debian Administrator's Handbook 的翻译计划

Hi, Good job, Rui Zhang . Debian 8.2 was released September 5th, 2015 is the latest stable version. 根據 https://debian-handbook.info 的資訊，《The Debian Administrator's Handbook : Debian Jessie from Discovery to Mastery = Debian 管理员手册》的最新版是 8，簡體是 16個譯本其中之一，且是部份翻譯，西班牙文版已經譯完。從這裡可以看到線上版，https://debian-h

Re: Debian Administrator's Handbook 的翻译计划

Dear All, 如果面向一般人员可以用 transifex: https://www.transifex.com/ 如果面向有些技术背景的我们, 直接使用 github, 这样才有机会一直接力下去. 谢谢 -Never 2015-11-26 20:21 GMT+08:00 Rui Zhang : > Hi all, > > 我刚刚用Pootle搭建了一个翻译协作网站，不过目前因为一些原因网站服务器还没有域名。 > 我clone了最近的DAH（git://anonscm.debian.org/debian-handbook/debian-handbook.git），并且在上面翻

re:Re: Debian Administrator's Handbook 的翻译计划

可以一起翻译，需要组织一下。 -- 原始邮件 -- 发件人: "Rui Zhang" ; 发送时间: 2015年11月26日(星期四) 20:21 收件人: "Alpha Cheng" ;"rainysia" ;"debian-chinese-gb@lists.debian.org" ;"Emfox Zhou" ; 主题: Re: Debian Administrator's Handbook 的翻译计划 Hi all, 我刚刚用Pootle搭建了一个翻译协作网站，不过目前因为一些原因网站服务器还没有域名。