Fwd: zh_CN translation

-- Forwarded message -- From: LI Daobing <[EMAIL PROTECTED]> Date: Sat, Mar 15, 2008 at 10:07 PM Subject: zh_CN translation To: [EMAIL PROTECTED] Cc: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] Package: reportbug-ng Version: 0.2008.01.20 Severity: normal Tags: l10n --- Please enter

Re: 打印机没有反应

陈建恩 写道: > 我目前在笔记本上用的系统是debian 4.0,刚才在gnome界面下添加了一台打印机， > 是hp laserjet 1020的机子，通过usb口连接到系统上。打开打印机后添加，安装 > 过程中所有的参数都取系统默认值，系统能自动识别出我的打印机，并推荐了一款 > 驱动程序。可是，接下来我要用这台打印机时却没有任何响应，无论是从CUPS的控 > 制页面还是gnome的控制界面上，都不能让我的打印机有任何动作。发出的打印任 > 务是可以看到的，但这些任务的状态很快就变成了stoped。 > 不知哪位大侠对于配置打印机较为熟悉？ HP LaserJet 1020 用一种特殊

Re: 打印机没有反应

On Sun, Mar 16, 2008 at 07:05:43PM +0800, 陈建恩 wrote: > 我目前在笔记本上用的系统是debian 4.0,刚才在gnome界面下添加了一台打印机，是hp laserjet > 1020的机子，通过usb口连接到系统上。打开打印机后添加，安装过程中所有的参数都取系统默认值，系统能自动识别出我的打印机，并推荐了一款驱动程序。可是，接下来我要用这台打印机时却没有任何响应，无论是从CUPS的控制页面还是gnome的控制界面上，都不能让我的打印机有任何动作。发出的打印任务是可以看到的，但这些任务的状态很快就变成了stoped。 最好能把localh

打印机没有反应

我目前在笔记本上用的系统是debian 4.0,刚才在gnome界面下添加了一台打印机，是hp laserjet 1020的机子，通过usb口连接到系统上。打开打印机后添加，安装过程中所有的参数都取系统默认值，系统能自动识别出我的打印机，并推荐了一款驱动程序。可是，接下来我要用这台打印机时却没有任何响应，无论是从CUPS的控制页面还是gnome的控制界面上，都不能让我的打印机有任何动作。发出的打印任务是可以看到的，但这些任务的状态很快就变成了stoped。 不知哪位大侠对于配置打印机较为熟悉？ -- -- - __@ __@__@__@__~@