On 3/14/07, wentrue <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
装好系统后，面板右上角会有一个托盘图标，有点像键盘模样的，似乎是跟SCIM有关的，但我一直没关注它。
平时我使用Gaim时，按了程序窗口的关闭按钮（就是右上角的叉叉）后，它并不是真正退出，而是隐藏起来，
点击面板右上角的Gaim托盘图标它会又再出现。
但今天我一不小心把那个"键盘托盘"从面板移除后，启动Gaim就没有它的托盘图标了，一关闭它就退出，
不知道两者之间是不是有关系，怎么解决？
Stardict也是同样的情况。
在面板上点右键，添加，通知区域。大致是这样。
怎么把bios始终设置成cst（当地时间）？
以前在手提上用都挺好的，不知道怎么回事，还到台式机上就不行了，怎么调都不
成功。
再补充一点，现在用hwclock不能获取硬件始终，也不能修改硬件始终，总之，
hwclock根本用不起来。总出现如下提示：
$ sudo hwclock --show
select() to /dev/rtc to wait for clock tick timed out
求解。
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Tro
我的测试平台xeon双核1.8G，2G内存，2.6.18.6内核，7.4.27 e1000驱动
64字节小包，UDP双向，测试路由转发。
用48%流量打时（发包数14,285,714）只丢6%，但是用46%流量（发包数13,690,476）打时却要丢42%，用的是napi的驱动，用nonapi驱动没有这个问题。
我设置InterruptThrottleRate参数，固定一个每秒中断次数还是有这个现象，搞不清楚是哪里引起这个现象的？
谁帮我解释一下我给他搓澡
On Wed, Mar 14, 2007 at 08:52:42AM +0800, Wang Xu wrote:
> 在 07-3-14，Ming Hua<[EMAIL PROTECTED]> 写道：
> >
> >似乎 Carlos 没空，那我晚上来提交 bug 好了。
> >
> 我提交了 :)
>
> 不过引号还没来得及改……再提交一份?
已经过了截止日期了。
除了引号，我还把 "你" 改成了 "您"，也是整个翻译的习惯。
附上我提交的 patch (已经让 maintainer 忽略我的 patch 了) 以供参考。
Ming
2007.03.13
--- zh_CN.po
I just realized that WANG Xu has already submitted the translation
(slightly different, but good enough) as bug #414671.
And my bug report was submitted after the deadline anyway, so I am
closing this bug and please ignore this translation.
Sorry for the confusion,
Ming
2007.03.13
--
To UNSUBS
在 07-3-14，Ming Hua<[EMAIL PROTECTED]> 写道：
似乎 Carlos 没空，那我晚上来提交 bug 好了。
我提交了 :)
不过引号还没来得及改……再提交一份?
--
Wang Xu
Package: samba
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello samba package maintainers,
Attached is the updated simplified Chinese (zh_CN) translation of the
recently updated debconf templates.
Thanks,
Ming
2007.03.13
# Simplified Chinese translation for samba package's debconf msg
#
#Translator
On Tue, Mar 13, 2007 at 01:56:50PM +0800, Anthony Wong wrote:
> On 13/03/07, Wang Xu <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >On Mon, Mar 12, 2007 at 08:02:40PM +0100, Christian Perrier wrote:
> >> Please send the updated file as a wishlist bug
> >> against samba.
> >
> >呵呵，好像只有两句似的阿，刚才看到顺手改了一下，也
> >没提交 bug，第
A build of the Debian Installer Manual was triggered by an update to SVN.
There were no errors during the build process.
The new version of the manual has been uploaded successfully.
A log of the build is available at:
- http://people.debian.org/~fjp/d-i_manual/log/zh_CN.log
===
It is possible t
9 matches
Mail list logo
