Bug#820584: Suggestion for updating Japanese

2016-04-17 Thread AYANOKOUZI, Ryuunosuke
Control: tags -1 + fixed-upstream Dear Osamu, At Mon, 11 Apr 2016 06:32:42 +0900, AYANOKOUZI, Ryuunosuke wrote: > > At Sun, 10 Apr 2016 19:03:33 +0900, > Osamu Aoki wrote: > > > > Here is my suggestion to update Japanese translation. > > > > Some choice may be a matter of taste. So it is upto ot

Bug#820584: Suggestion for updating Japanese

2016-04-10 Thread AYANOKOUZI, Ryuunosuke
control: owner -1 ! control: tag -1 + pending Dear Osamu, Thanks for suggestions. At Sun, 10 Apr 2016 19:03:33 +0900, Osamu Aoki wrote: > > Here is my suggestion to update Japanese translation. > > Some choice may be a matter of taste. So it is upto others to judge if > these are good updates.

Bug#820584: Suggestion for updating Japanese

2016-04-10 Thread Osamu Aoki
Package: debian-handbook Version: 8.20151209 Severity: minor Tags: patch Hi, I just finished reading Japanese translation ... having printed document really helps :-) My attached patch is against GIT AYANOKOUZI's jessie/print-ja HEAD. Here is my suggestion to update Japanese translation. Some