Bug#610955: aptitude: Russian translation cannot show the missing PGP key

2014-09-06 Thread Sergey Alyoshin
In aptitude version 0.6.8.2-1 message is not truncated: W: Ошибка GPG: http://deb.opera.com stable Release: Следующие подписи не могут быть проверены, так как недоступен открытый ключ: NO_PUBKEY 517590D9A8492E35

Bug#610955: aptitude: Russian translation cannot show the missing PGP key

2011-01-24 Thread Sergey Burladyan
Package: aptitude Version: 0.6.3-3.2 Severity: normal Russian text is shown as truncated and without missing PGP key ID. IMHO, some buffer is too small in aptitude. Run with -w1024 does not help. Just compare: Latin: W: A error occurred during the signature verification. The repository is not u