Bug#432671: string "example" not localized

2007-07-24 Thread Giuseppe Sacco
Hi Andreas and Benoit, I just received a proofread of my proposed translation. A corrected and completed translation is: % Last-Translator: Giuseppe Sacco <[EMAIL PROTECTED]> % Translation-Team: Italian translation project <[EMAIL PROTECTED]> % Translation-Date: 2007-07-25 \langsetupdbk{it}{ \de

Bug#432671: string "example" not localized

2007-07-22 Thread Giuseppe Sacco
Hi Andreas and Benoit, I just translated the file you sent me. Please wait two/three days before using it, since I am sending the same file to the Italian translation project, in order to proofread it. If any change is required I will send you a corrected file. Bye, Giuseppe \langsetupdbk{it}{ \

Bug#432671: string "example" not localized

2007-07-22 Thread Andreas Hoenen
Giuseppe Sacco <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Package: dblatex > Version: 0.2.5-1 > Severity: normal > > I am using dblatex to convert docbook into pdf. I noticed that one > string (at least) is not translated into Italian. This simple document > below display that string "Example" is not translated

Bug#432671: string "example" not localized

2007-07-11 Thread Giuseppe Sacco
Package: dblatex Version: 0.2.5-1 Severity: normal I am using dblatex to convert docbook into pdf. I noticed that one string (at least) is not translated into Italian. This simple document below display that string "Example" is not translated into "Esempio" even if language Italian is specified.