Re: Problem with rogue translator

2013-09-13 Thread Christian PERRIER
Quoting Fòram na Gàidhlig (f...@foramnagaidhlig.net): > Thanks, I will send this to the other list then. > > It would help if the translators' instructions were updated > accordingly. I ended up here: http://www.debian.org/international/ > and overlooked the minuscule link to the i18n mailing list

Re: Problem with rogue translator

2013-09-13 Thread Fòram na Gàidhlig
Thanks, I will send this to the other list then. It would help if the translators' instructions were updated accordingly. I ended up here: http://www.debian.org/international/ and overlooked the minuscule link to the i18n mailing list, so I went with the installer package to contact anybody at

Re: Problem with rogue translator

2013-09-13 Thread Joel Rees
On Fri, Sep 13, 2013 at 4:46 PM, Fòram na Gàidhlig wrote: > [...] > I am sorry, but I am new to the project and there is no instructions on your > homepage that I can find for a central l10n list, or whom to contact about > central issues concerning translations. > [...] Ehhhttto ... > To UNSUBS

Re: Problem with rogue translator

2013-09-13 Thread Fòram na Gàidhlig
13/09/2013 06:37, sgrìobh Christian PERRIER: Quoting Fòram na Gàidhlig (f...@foramnagaidhlig.net): Hi all, we are having a problem with a translator who translates a lot of stuff into our language (Scottish Gaelic) on Launchpad, but who isn't qualified to do so. We have also just identified him

Re: Problem with rogue translator

2013-09-12 Thread Christian PERRIER
Quoting Fòram na Gàidhlig (f...@foramnagaidhlig.net): > Hi all, > > we are having a problem with a translator who translates a lot of > stuff into our language (Scottish Gaelic) on Launchpad, but who > isn't qualified to do so. We have also just identified him on > Transifex. > > We have asked hi

Problem with rogue translator

2013-09-12 Thread Fòram na Gàidhlig
Hi all, we are having a problem with a translator who translates a lot of stuff into our language (Scottish Gaelic) on Launchpad, but who isn't qualified to do so. We have also just identified him on Transifex. We have asked him to stop using the Reviewer role on Launchpad, but so far he won