Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-09-05 Thread Christian Perrier
> in Slovak language: Slovak language is slovenc^ina or slovensky' jazyk > look at: http://www.slovakopedia.com/w/wordland.htm Finally, the confusion is less likely to happen as we still have the English names of languages along with "local" names... -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTE

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-09-05 Thread Peter Mann
On Wed, Sep 01, 2004 at 06:43:45AM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Jure Čuhalev ([EMAIL PROTECTED]): > > On Tue, 31 Aug 2004 23:05:22 +0200, Christian Perrier > > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > Can you please send me the name of your respective languages as you > > > write it in ea

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-09-01 Thread Christian Perrier
Quoting Jean Christophe ANDRÃ ([EMAIL PROTECTED]): > > Le mercredi 01 septembre 2004 Ã 06h32 (+0200), Christian Perrier Ãcrivait : > > > Jean-ChristopheÂ: we need "Vietnamese" in Vietnamese > > Le mercredi 01 septembre 2004 Ã 14h21 (+0700), Jean Christophe ANDRÃ Ãcrivait : > > Vietnamese language

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-09-01 Thread Jean Christophe ANDRÉ
> Le mercredi 01 septembre 2004 Ã 06h32 (+0200), Christian Perrier Ãcrivait : > > Jean-ChristopheÂ: we need "Vietnamese" in Vietnamese Le mercredi 01 septembre 2004 Ã 14h21 (+0700), Jean Christophe ANDRÃ Ãcrivait : > Vietnamese language *is* "Tiáng Viát" (literally : language vietnam) > Vietnam co

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-09-01 Thread Jean Christophe ANDRÉ
Le mercredi 01 septembre 2004 Ã 06h32 (+0200), Christian Perrier Ãcrivait : > Jean-ChristopheÂ: we need "Vietnamese" in Vietnamese Vietnamese language *is* "Tiáng Viát" (literally : language vietnam) Vietnam country in vietnamese is "Viát Nam". -- J.C. "" ANDRÃ <[EMAIL PROTECTED]> asie-pacifi

Re: Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Steve Langasek
On Wed, Sep 01, 2004 at 06:43:45AM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Jure Äuhalev ([EMAIL PROTECTED]): > > On Tue, 31 Aug 2004 23:05:22 +0200, Christian Perrier > > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > Can you please send me the name of your respective languages as you > > > write it in ea

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Christian Perrier
Quoting Jure Äuhalev ([EMAIL PROTECTED]): > On Tue, 31 Aug 2004 23:05:22 +0200, Christian Perrier > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Can you please send me the name of your respective languages as you > > write it in each language ? > > attached. Tt's ... Slovens^c^ina - s and c with an accent.

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Christian Perrier
Quoting Christian Perrier ([EMAIL PROTECTED]): > Elyan, Kestutis, Jean-Christophe, Jure Elyan , forget about my request : Albanian is translated Kestutis, the bug reporter seemed to mention the translation of "Lithuanian" is wrong. Can you check ? Jean-Christophe : we need "Vietnamese" in Vietna

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Jean Christophe ANDRÉ
Le mercredi 01 septembre 2004 Ã 09h46 (+0700), Jean Christophe ANDRÃ Ãcrivait : > > Please put it in an attached file, UTF-8 encoded. > Here it is (vietnamese.utf8). Here it is, really this time. ;-) -- J.C. "" ANDRÃ <[EMAIL PROTECTED]> asie-pacifique.auf.org Responsable technique rÃgional /

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Jean Christophe ANDRÉ
Hi Christian, Le mardi 31 aoÃt 2004 Ã 23h05 (+0200), Christian Perrier Ãcrivait : > Bug 261671 mentions that your language names are not yet translated, > or improperly translated in languagechooser. > Can you please send me the name of your respective languages as you > write it in each l

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Jure Čuhalev
On Tue, 31 Aug 2004 23:05:22 +0200, Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Can you please send me the name of your respective languages as you > write it in each language ? attached. Tt's ... Slovens^c^ina - s and c with an accent. regards Jure Äuhalev

Bug#261671: Missing entries for languagechooser

2004-08-31 Thread Christian Perrier
Elyan, Kestutis, Jean-Christophe, Jure Bug 261671 mentions that your language names are not yet translated, or improperly translated in languagechooser. Can you please send me the name of your respective languages as you write it in each language ? Please put it in an attached file, UTF-8 encode