Bug#144267: install-doc: po2sgml adds quotes which cannot be l10n-ed

Denis Barbier <[EMAIL PROTECTED]> cum veritate scripsit: > po2sgml adds ``...'' around msgstr, these signs do not make sense in > French translation. It would be nice to define a function > add_quotes($lang,$msgstr) to add surrounding quotes depending on $lang. seconded. Japanese quotes are dif

Bug#144267: install-doc: po2sgml adds quotes which cannot be l10n-ed

Package: install-doc Version: N/A; reported 2002-04-23 Severity: minor Hi, po2sgml adds ``...'' around msgstr, these signs do not make sense in French translation. It would be nice to define a function add_quotes($lang,$msgstr) to add surrounding quotes depending on $lang. Denis -- To UNSUB