Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2

2008-06-06 Por tema Roger Peña
--- On Fri, 6/6/08, "Ing. Ernesto Pérez Estévez" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > From: "Ing. Ernesto Pérez Estévez" <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2 > To: centos-es@centos.org > Received: Frid

Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2

2008-06-06 Por tema Ing. Ernesto Pérez Estévez
Roger Peña wrote: bueno, no tengo permisos en el wiki, no he tratado pero la ultima vez no tenia: me demoré porque es que yo trabajo ;-) en fin: solo empezando a leer encontre que: -Bienvenido a la versión de 5.2 CentOS +Bienvenido a la versión 5.2 de CentOS hecho -Contiene una gran canti

Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2

2008-06-06 Por tema Roger Peña
correccion y los isos salgan con la info que esta ahora roger --- On Thu, 6/5/08, Roger Peña <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > From: Roger Peña <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2 > To: centos-es@centos.org > Received: Thursda

Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2

2008-06-05 Por tema Roger Peña
--- On Thu, 6/5/08, O. T. Suarez <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > From: O. T. Suarez <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2 > To: centos-es@centos.org > Received: Thursday, June 5, 2008, 8:49 PM > Hola: > Me parece mu

Re: [CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2

2008-06-05 Por tema O. T. Suarez
Hola: Me parece muy bien los cambios que propone Roger, solo me sono raro esto: > -marcas del provedor, para satisfacer los términos de uso > +marcas del provedor tal y como es requerido por los términos de uso seria: +marcas del proveedor, tal y como es requerido por los términos de uso. le po

[CentOS-es] traduccion del release note de centos 5.2

2008-06-05 Por tema Roger Peña
bueno, no tengo permisos en el wiki, no he tratado pero la ultima vez no tenia: en fin: solo empezando a leer encontre que: -Bienvenido a la versión de 5.2 CentOS +Bienvenido a la versión 5.2 de CentOS -Contiene una gran cantidad de errores corregidos +Contiene una gran cantidad de correcciones