bug#52257: Patch

I've sent a patch to guix-patc...@gnu.org that should fix this. This is my first commit to the project, so please let me know if I've made any mistakes.

bug#52257: Replace pumpa origin

Hello, I have sent a revised patch to #61906 which has been altered per suggestion. Please let me know if any further changes are needed.