subject:"Errors in the coreutils\-6.9 PO file"

Re: Errors in the coreutils-6.9 PO file

2007-10-25 Thread Andreas Schwab

Simon Josefsson <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Eric Blake <[EMAIL PROTECTED]> writes: > >> According to Clytie Siddall on 10/24/2007 2:37 AM: >>> >>> 2. >>> >>> #: lib/gai_strerror.c:52 >>> msgid "Servname not supported for ai_socktype" >>> >>> "Servname" is ambiguous: "Service name" or "Server

Re: Errors in the coreutils-6.9 PO file

2007-10-25 Thread Simon Josefsson

Eric Blake <[EMAIL PROTECTED]> writes: > According to Clytie Siddall on 10/24/2007 2:37 AM: >> >> 2. >> >> #: lib/gai_strerror.c:52 >> msgid "Servname not supported for ai_socktype" >> >> "Servname" is ambiguous: "Service name" or "Server name"? You may well >> get inaccurate translations. > >

Re: Errors in the coreutils-6.9 PO file

2007-10-24 Thread Eric Blake

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 According to Clytie Siddall on 10/24/2007 2:37 AM: > > 2. > > #: lib/gai_strerror.c:52 > msgid "Servname not supported for ai_socktype" > > "Servname" is ambiguous: "Service name" or "Server name"? You may well > get inaccurate translations. Simon?