Re: gnulib and i18n

2012-09-01 Thread Paul Eggert
On 09/01/2012 02:23 AM, Nguyen Thai Ngoc Duy wrote: > every program that uses gnulib must run xgettext on > gnulib source code Yes, that's how it works now. > Should gnulib generate .pot and maintain its own translations? That's been proposed, yes, but nobody's gotten around to doing it. Trans

Re: gnulib and i18n

2012-09-01 Thread Bruce Korb
On 09/01/12 02:23, Nguyen Thai Ngoc Duy wrote: Hi, I see gnulib use gettext(), but it does not setup its own domain, I have much the same question. My "libopts" library will be used by both NTP (currently) and sharutils (shortly). It would seem wasteful to translate the same strings multiple

Re: bison 2.6.2 contains stale info files

2012-09-01 Thread Jim Meyering
Akim Demaille wrote: ... > So, Karl, Jim, and others, would you accept that gendocs.sh > stopped generating a compressed tarball of split info files, > but would rather ship a compressed --no-split file? Sounds fine to me, but gendocs.sh is Karl's baby ;-)

Re: diffutils test failure on nixos/hydra's solaris build

2012-09-01 Thread Ludovic Courtès
Hi, Paul Eggert skribis: > On 08/28/2012 05:13 AM, Jim Meyering wrote: >> Since that same test passes just fine on a Solaris 10 system >> to which I have access, I'm going to ignore it for now. > > The same test also passes on a Solaris 11 system > that I have access to, so perhaps it's somethin

gnulib and i18n

2012-09-01 Thread Nguyen Thai Ngoc Duy
Hi, I see gnulib use gettext(), but it does not setup its own domain, which means it'll use the main program's domain. I don't see how this works because then every program that uses gnulib must run xgettext on gnulib source code, then translators may have to translat the same strings over again f