bug#75763: is the "note " particle in sort.c needed?

2025-01-22 Thread Pádraig Brady
On 22/01/2025 15:31, Benno Schulenberg wrote: Hi, In src/sort.c there is this piece of code: error (0, 0, _("%snumbers use %s as a decimal point in this locale"), tab == decimal_point ? "" : _("note "), quote (((char []) {decimal_point, 0}))

bug#75763: is the "note " particle in sort.c needed?

2025-01-22 Thread Benno Schulenberg
Hi, In src/sort.c there is this piece of code: error (0, 0, _("%snumbers use %s as a decimal point in this locale"), tab == decimal_point ? "" : _("note "), quote (((char []) {decimal_point, 0}))); What does "note " here mean? Is it an adjective or