Re: Untranslatable string in help.def

2019-09-16 Thread Chet Ramey
On 9/15/19 12:50 PM, Roland Illig wrote: > Hi, > > in help.def, the code reads: > > if (glob_pattern_p (list->word->word)) > { > printf ("%s", ngettext ("Shell commands matching keyword `", > "Shell commands matching keywords `", (list->next ? 2 : 1))); > print_word_list (list,

Untranslatable string in help.def

2019-09-15 Thread Roland Illig
Hi, in help.def, the code reads: if (glob_pattern_p (list->word->word)) { printf ("%s", ngettext ("Shell commands matching keyword `", "Shell commands matching keywords `", (list->next ? 2 : 1))); print_word_list (list, ", "); printf ("'\n\n"); } The strings for trans