Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-28 Thread Keith Wessel
lf Of Lee Maschmeyer Sent: Tuesday, August 28, 2007 10:13 AM To: Informal discussion between users and developers of BRLTTY. Subject: Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia Hi Keith, I would agree that braille should be written according to _all_ the rules, not some of them. I'm no expert

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-28 Thread Lee Maschmeyer
Hi Keith, I would agree that braille should be written according to _all_ the rules, not some of them. I'm no expert on rule numbers and such, but I do remember a rule that said a contraction can straddle a syllable boundary when going from an unaccented syllable to an accented one, which was t

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-28 Thread Dave Mielke
Is it possible that the term "primary syllable boundary" means transitioning from an emphasized syllable to a non-emphasized one, but not vice versa? -- Dave Mielke | 2213 Fox Crescent | I believe that the Bible is the Phone: 1-613-726-0014 | Ottawa, Ontario | Word of God. Please cont

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-28 Thread Keith Wessel
[mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Lee Maschmeyer Sent: Tuesday, August 28, 2007 8:06 AM To: Informal discussion between users and developers of BRLTTY. Subject: Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia Hello Keith, You think you're a braille nerd? You should have seen the first time

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-28 Thread Lee Maschmeyer
Hello Keith, You think you're a braille nerd? You should have seen the first time I wrote this message! :-) If we accept your contention that the e-a sign in Create is an error, then NLS would have to revise virtually every one of its Web Braille books and presumably at least the vast majority

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-27 Thread Keith Wessel
erd, but I hope this helps. -Original Message- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Lee Maschmeyer Sent: Monday, August 27, 2007 3:36 PM To: Informal discussion between users and developers of BRLTTY. Subject: Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia Actually, a

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-27 Thread Lee Maschmeyer
Actually, a contraction can cross a syllable boundary when going from an unaccented to an accented syllable; hence the contraction in "create." -- Lee Maschmeyer <[EMAIL PROTECTED]> "Be kind to your fur-bearing friends, For a skunk may be somebody's brother." --Fred Allen ___

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-27 Thread Keith Wessel
l discussion between users and developers of BRLTTY. Subject: Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia [quoted lines by Lee Maschmeyer on 2007/08/24 at 09:28 -0400] Hi: >Very much to my surprise, Caledonia should use the e-d sign: The problem is a rule in the table which says that "ed&qu

Re: [BRLTTY] Contraction error: Caledonia

2007-08-25 Thread Dave Mielke
[quoted lines by Lee Maschmeyer on 2007/08/24 at 09:28 -0400] Hi: >Very much to my surprise, Caledonia should use the e-d sign: The problem is a rule in the table which says that "ed" in the middle of a word, when followed by "o", shoudn't be contracted. This certanly looks like a flawed rule, b