Tomcat 5.5 in Spinglish - oh the pain

[alanP]

On startup, on Win XP, I get this hodge-podge in English and Spanish:

INFO: Inicializando Coyote HTTP/1.1 en puerto http-8080
30-ene-2008 11:40:12 org.apache.catalina.startup.Catalina load
INFO: Initialization processed in 1151 ms
30-ene-2008 11:40:12 org.apache.catalina.core.StandardService start
INFO: Arrancando servicio Catalina
30-ene-2008 11:40:12 org.apache.catalina.core.StandardEngine start
INFO: Starting Servlet Engine: Apache Tomcat/5.5.25
30-ene-2008 11:40:12 org.apache.catalina.core.StandardHost start
INFO: Desactivada la validaci¾n XML
30-ene-2008 11:40:13 org.apache.coyote.http11.Http11BaseProtocol start
INFO: Arrancando Coyote HTTP/1.1 en puerto http-8080
30-ene-2008 11:40:14 org.apache.jk.common.ChannelSocket init
INFO: JK: ajp13 listening on /0.0.0.0:8009
30-ene-2008 11:40:14 org.apache.jk.server.JkMain start
INFO: Jk running ID=0 time=0/20  config=null
30-ene-2008 11:40:14 org.apache.catalina.storeconfig.StoreLoader load
INFO: Find registry server-registry.xml at classpath resource
30-ene-2008 11:40:14 org.apache.catalina.startup.Catalina start
INFO: Server startup in 1432 ms


My Windows Regional Settings are for Spanish, which is correct because I'm
in Madrid, Spain. However, I don't want some messages in Spanish, some in
English. Nor all in Spanish, and its not that I don't understand Spanish,
(lo entiendo perfectamente). 
This must be the fourth or fifth Tomcat I've installed (since 4.x), why
suddenly this problem?
I've spent nearly 2 hours scanning the docs and Googling for answers, but
only found more questions. 

Please help.



-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Tomcat-5.5-in-Spinglish---oh-the-pain-tp15180080p15180080.html
Sent from the Tomcat - User mailing list archive at Nabble.com.


-
To start a new topic, e-mail: users@tomcat.apache.org
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: Tomcat 5.5 in Spinglish - oh the pain

[alanP]

In \bin\catalina.bat, around line 98, where it sets JAVA_OPTS:

set JAVA_OPTS=%JAVA_OPTS% -Djava.util.logging.manager= etc etc

add this to the end of the line:
-Duser.language=en -Duser.country=US 


-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Tomcat-5.5-in-Spinglish---oh-the-pain-tp15180080p15183742.html
Sent from the Tomcat - User mailing list archive at Nabble.com.


-
To start a new topic, e-mail: users@tomcat.apache.org
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: Tomcat 5.5 in Spinglish - oh the pain

[alanP]

The fix to catalina.bat did the trick, but thanks all the same, Markus

Markus Schönhaber wrote:
> 
> alanP wrote:
> 
>> On startup, on Win XP, I get this hodge-podge in English and Spanish:
> 
> I'm not sure about this but it might help to remove tomcat-i18n-es.jar
> from common/i18n.
> 
> Regards
>   mks
> 
> -
> To start a new topic, e-mail: users@tomcat.apache.org
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 
> 

-- 
View this message in context: 
http://www.nabble.com/Tomcat-5.5-in-Spinglish---oh-the-pain-tp15180080p15223372.html
Sent from the Tomcat - User mailing list archive at Nabble.com.


-
To start a new topic, e-mail: users@tomcat.apache.org
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]