Re: [libreoffice-l10n] Setting Up Sesotho For LibreOffice Languages

2021-06-03 Thread sophi
Hi,
Le 02/06/2021 à 10:06, Hlompho Mota a écrit :
> Thank you,
> You are far too kind.
> 
> In relation to the Weblate project, who do I ask about adding Sesotho?

I'll create it. Will you translate UI and help files or only UI for the
moment?
Cheers
Sophie
-- 
Sophie Gautier so...@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[libreoffice-l10n] Glossary: strange additions & weakened discoverability

2021-06-03 Thread Tuomas Hietala

Hello,

On Weblate just a moment ago, an unknown user added three strings to 
glossaries of at least several (I suspect all) languages. These are 
"Apply", "_OK" and "_Apply". How is this possible and was it 
intentional?


Also the recent Weblate update made glossaries more usable while 
translating, but unfortunately also harder to find otherwise. There's no 
direct link to glossary any more from the language pages. Would it be 
possible to change the glossary into a project that is listed among the 
other projects, as seen e.g. here: 
https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/ Also, it would be nice to 
rename the glossary to something like "LibreOffice Glossary" as it is 
used for all projects, anyway, not just UI master.


Best regards,
Tuomas Hietala

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



Re: [libreoffice-l10n] Glossary: strange additions & weakened discoverability

2021-06-03 Thread sophi
Hi Tuomas,

Le 03/06/2021 à 18:21, Tuomas Hietala a écrit :
> Hello,
> 
> On Weblate just a moment ago, an unknown user added three strings to
> glossaries of at least several (I suspect all) languages. These are
> "Apply", "_OK" and "_Apply". How is this possible and was it intentional?

I don't think so, I pinged Christian asking him to have a look. Our
glossary appears 7 times in FR/master/UI too.
> 
> Also the recent Weblate update made glossaries more usable while
> translating, but unfortunately also harder to find otherwise. There's no
> direct link to glossary any more from the language pages. Would it be
> possible to change the glossary into a project that is listed among the
> other projects, as seen e.g. here:
> https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/ Also, it would be nice to
> rename the glossary to something like "LibreOffice Glossary" as it is
> used for all projects, anyway, not just UI master.

See my mail to Olivier yesterday, it is listed along the projects under
components with a label in front of the project name, you should see
[Glossary] LibreOffice UI - master for example

Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier so...@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy