[GNC-dev] Supported language-Lao

2019-12-31 Thread Souksakhone Phomphakdy
Hello,

I have a comment on GnuCash. After using GnuCash for a while I felt in love 
with it. It is  a very power accounting software, easy to understand and it's 
free. One of the features I like the most is it can handle multiple currencies. 
Book keeping for my family business has become a lot easier. I have told many 
people in a country of Laos about GnuCash. Many people would love to use 
GnuCash if it supports Lao or Laotian language. When they typed Lao language in 
GnuCash, they only saw question mark. Will you be able to add Lao in as one of 
supported languages. If there is anything I can do to have it added in please 
let me know.

I would like to thank everyone in GnuCash team very much for coming up with 
such this great accounting software.

Regards,

Souksakhone
___
gnucash-devel mailing list
gnucash-devel@gnucash.org
https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel


Re: [GNC-dev] Supported language-Lao

2019-12-31 Thread Frank H. Ellenberger via gnucash-devel
Hello Souksakhone,

Am Di., 31. Dez. 2019 um 22:01 Uhr schrieb Souksakhone Phomphakdy
:
>
> Hello,
>
> I have a comment on GnuCash. After using GnuCash for a while I felt in love 
> with it. It is  a very power accounting software, easy to understand and it's 
> free. One of the features I like the most is it can handle multiple 
> currencies. Book keeping for my family business has become a lot easier. I 
> have told many people in a country of Laos about GnuCash. Many people would 
> love to use GnuCash if it supports Lao or Laotian language. When they typed 
> Lao language in GnuCash, they only saw question mark. Will you be able to add 
> Lao in as one of supported languages. If there is anything I can do to have 
> it added in please let me know.

I see there 2 different issues:

1. Configure your computer to use fonts, which contain the laotian alphabet.
While most fonts have latin characters, but only few have the
different alphabets common in Asia implemented.
https://wiki.gnucash.org/wiki/Locale_Settings contains what we know
about such issues.

2. provide a lo.po message file
If you are interested to do some translation, see
https://wiki.gnucash.org/wiki/Translation

> I would like to thank everyone in GnuCash team very much for coming up with 
> such this great accounting software.
>
> Regards,
>
> Souksakhone

Regards
Frank
___
gnucash-devel mailing list
gnucash-devel@gnucash.org
https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel