Re: 2.30 Release Notes

2010-03-28 Thread Andika Triwidada
"Empathy will now display an information bar in the contact list when
an account fails to connect featuring a button that makes it easy to
try and connect again or edit the account seetings."

tiny typo: seetings
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: 2.30 Release Notes

2010-03-28 Thread Jamil Ahmed
On Wed, Mar 24, 2010 at 10:47 PM, Paul Cutler  wrote:

> The 2.30 release notes are almost ready for translation.  I've sent them
> out for review, so there may be some minor changes in the next 24-48
> hours, but for the most part they're ready to be translated.
>
> Other than these edits, the only outstanding task is to commit the 2.30
> Desktop screenshot.
>
> You can check them out from GNOME git in the release-notes module in the
> 2.30 branch.
>
> There are a number of strings that didn't change from 2.28, so I did not
> remove po files / translations from 2.28 (not sure if I should or
> shouldn't).
>
> If you have any questions about the release notes, please let me know.
>
>

How can we submit translations for release notes?

Cheers,
-Jamil



> Thanks.
>
> Paul
>
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: 2.30 Release Notes

2010-03-28 Thread Philip Withnall
On Sun, 2010-03-28 at 19:24 +0700, Andika Triwidada wrote:
> "Empathy will now display an information bar in the contact list when
> an account fails to connect featuring a button that makes it easy to
> try and connect again or edit the account seetings."
> 
> tiny typo: seetings

Fixed, along with loads of others I noticed and submitted a patch for
several days ago, which didn't seem to get committed.

Philip
___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: 2.30 Release Notes

2010-03-28 Thread Johannes Schmid
Hi!

Hi!

> 
> How can we submit translations for release notes?
> 

As said some mail ago on the the list, checkout the release-notes module
(gnome-2-30 branch) and translate it as you would any other GNOME
module.

Regards,
Johannes

> Cheers,
> -Jamil
> 
>  
> Thanks.
> 
> Paul
> 
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> 
> ___
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: 2.30 Release Notes

2010-03-28 Thread Andre Klapper
Am Sonntag, den 28.03.2010, 20:32 +0545 schrieb Jamil Ahmed:
> How can we submit translations for release notes?

Same as for every other module - See
http://live.gnome.org/TranslationProject/GitHowTo .
Note that in release-notes you have to commit to the "gnome-2-30"
branch.

andre
-- 
 mailto:ak...@gmx.net | failed
 http://www.iomc.de/  | http://blogs.gnome.org/aklapper

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gcalctool] Created branch gnome-2-30

2010-03-28 Thread Robert Ancell
The branch 'gnome-2-30' was created pointing to:

 3441b06... Releasing 5.30.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Evolution - Strings starting with "Next" or "Back"

2010-03-28 Thread Rodrigo Flores
Hi

I'm translating Evolution and I saw many strings starting with Back or Next
(followed by a '-' and something) , and I did not understand the meaning of
this 'Back' or 'Next' in this phrases. Any ideas?

E.g. "Back - Receiving mail", "Next - Review account"

-- 
===
Rodrigo L. M. Flores
Computer Science Msc. Student - IME - USP
Computer Science Degree - IME - USP
Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org
Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org
Linux User # : 351304
Jabber: i...@rodrigoflores.org
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


String additions to 'gcalctool.master'

2010-03-28 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on:
http://l10n.gnome.org.

There have been following string additions to module 'gcalctool.master':

+ "_Mode"

Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it
might be worth investigating.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


String additions to 'gcalctool.master'

2010-03-28 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on:
http://l10n.gnome.org.

There have been following string additions to module 'gcalctool.master':

+ "Base 16 [Ctrl+H]"
+ "Base 2 [Ctrl+B]"
+ "Base 8 [Ctrl+O]"
+ "Cosine"
+ "Hyperbolic Cosine"
+ "Hyperbolic sine"
+ "Hyperbolic tangent"
+ "Sine"
+ "Tangent"

Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it
might be worth investigating.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String additions to 'gcalctool.master'

2010-03-28 Thread Mario Blättermann
Am Sonntag, den 28.03.2010, 22:41 + schrieb GNOME Status Pages:
> This is an automatic notification from status generation scripts on:
> http://l10n.gnome.org.
> 
> There have been following string additions to module 'gcalctool.master':
> 
> + "_Mode"
> 
Don't be afraid, these (and some more) changes don't break the string
freeze. Robert Ancell has branched Gcalctool before. There's a branch
for 2.30 now. We have just to wait for Claude that he goes to correct
the D-L view :-)

Cheers,
Mario

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String additions to 'gcalctool.master'

2010-03-28 Thread Simos Xenitellis
2010/3/29 Mario Blättermann :
> Am Sonntag, den 28.03.2010, 22:41 + schrieb GNOME Status Pages:
>> This is an automatic notification from status generation scripts on:
>> http://l10n.gnome.org.
>>
>> There have been following string additions to module 'gcalctool.master':
>>
>> + "_Mode"
>>
> Don't be afraid, these (and some more) changes don't break the string
> freeze. Robert Ancell has branched Gcalctool before. There's a branch
> for 2.30 now. We have just to wait for Claude that he goes to correct
> the D-L view :-)

I just updated GNOME 2.30 on l10n.gnome.org to use the gnome-2-30 branch.
Normally branching is announced to this list so that any of the l10n.gnome.org
admins can take care of it.

I noticed that a dev request from gcalctool to this list went
unnoticed. Sorry for this,
replying shortly.

Simos

-- 
A. Because it breaks the logical sequence of discussion
Q. Why is top posting bad?
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: GCalctool string freeze request

2010-03-28 Thread Simos Xenitellis
> On 1 March 2010 11:07, Robert Ancell  wrote:
>> Hi,
>>
>> I'd like to update the tooltips on the base buttons to include the
>> shortcut keys, the string changes will be:
>> "Base 2" -> "Base 2 (Ctrl+B)"
>> "Base 8" -> "Base 2 (Ctrl+O)"
>> "Base 16" -> "Base 2 (Ctrl+H)"
>>
>> These shortcut keys are included in the documentation.  This change is
>> to help users discover the shortcuts for these operations (which users
>> want to be able to do quickly for converting between bases).
>>
>
On Thu, Mar 4, 2010 at 1:33 AM, Robert Ancell  wrote:
> Any update on this?  Accepted or denied?

Sorry for the late reply. At this stage the change is denied.

I updated l10n.gnome.org to use branch gnome-2-30 for the GNOME 2.30 target.

Simos

-- 
A. Because it breaks the logical sequence of discussion
Q. Why is top posting bad?
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Evolution - Strings starting with "Next" or "Back"

2010-03-28 Thread Jorge González González
El dom, 28-03-2010 a las 19:35 -0300, Rodrigo Flores escribió:
> Hi 
> 
> 
> I'm translating Evolution and I saw many strings starting with Back or
> Next (followed by a '-' and something) , and I did not understand the
> meaning of this 'Back' or 'Next' in this phrases. Any ideas?
> 
> 
> E.g. "Back - Receiving mail", "Next - Review account"

It's part of an assistant, a wizzard, so those are to step back and
forward while configuring the email account.

However, if I remember well, those strings are mostly already
translated, but without the "next" and "back" phrases, so I don't really
get why we have them twice.

Hope it helps. Cheers.


-- 
Jorge González González 
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Commit Git For Malay [ms] Translation

2010-03-28 Thread sir_ade
Hi,
 I need someone who have git access to commit the bug for malay translation.
here the link.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613503
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613500
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613497
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613500

Thanks.

Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
http://mustajir.org
http://blog.mustajir.org
http://launchpad.net/~sir.ade
http://l10n.gnome.org/users/sir_ade/
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[seed] (2 commits) Created branch gnome-2-30

2010-03-28 Thread Tim Horton
The branch 'gnome-2-30' was created.

Summary of new commits:

  ce5cef1... Update NEWS for 2.30
  66dc4c3... Update configure.ac for 2.30
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n