[Evolution] Comparison of Evolution to Thunderbird

2016-01-31 Thread Mark Elkins
Hi Guys,
I'm afraid I've just jumped ship on my main LapTop to Thunderbird.
Evolution is though still on a number of my other devices.

The primary reason is that I am getting a fair number of messages in
French and my French is not good. Up until now, I have been
copy'n'pasting the messages into translate.google.com - which is a bit
clumsy and means changing screens - etc. Now, I highlight the French
Text and click translate. This saves me time.

Another nifty feature I've discovered is that the Filters allow one not
just to put messages into Folders (looking for the List-ID was a pain -
Thunderbird does not inherently seem to know what a Mailing List is) but
automatically forwarding some "filtered" messages to others - very
useful feature.

These could both be useful additions to Evolution.
-- 
Mark James ELKINS  -  Posix Systems - (South) Africa
m...@posix.co.za   Tel: +27.128070590  Cell: +27.826010496
For fast, reliable, low cost Internet in ZA: https://ftth.posix.co.za



smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
___
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list


Re: [Evolution] Comparison of Evolution to Thunderbird

2016-01-31 Thread Patrick O'Callaghan
On Sun, 2016-01-31 at 15:27 +0200, Mark Elkins wrote:
> I'm afraid I've just jumped ship on my main LapTop to Thunderbird.
> Evolution is though still on a number of my other devices.
> 
> The primary reason is that I am getting a fair number of messages in
> French and my French is not good. Up until now, I have been
> copy'n'pasting the messages into translate.google.com - which is a
> bit
> clumsy and means changing screens - etc. Now, I highlight the French
> Text and click translate. This saves me time.

Sounds like a bug in your installation, but since you don't mention
your version of Evolution nor the distro you're using, there's nothing
anyone can do about it.

> Another nifty feature I've discovered is that the Filters allow one
> not just to put messages into Folders (looking for the List-ID was a
> pain - Thunderbird does not inherently seem to know what a Mailing
> List is) but automatically forwarding some "filtered" messages to
> others - very useful feature.

I don't understand. Feel free to elaborate, preferably as a Request For
Enhancement to Bugzilla (remembering to copy the ID here in case anyone
else wants to comment).

poc
___
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list


Re: [Evolution] Comparison of Evolution to Thunderbird

2016-01-31 Thread Ralf Mardorf
On Sun, 31 Jan 2016 15:27:12 +0200, Mark Elkins wrote:
>The primary reason is that I am getting a fair number of messages in
>French and my French is not good. Up until now, I have been
>copy'n'pasting the messages into translate.google.com - which is a bit
>clumsy and means changing screens - etc. Now, I highlight the French
>Text and click translate. This saves me time.

Perhaps the filter option "Pipe to Program" or the plugin "External
Editor" could help to use a script similar to
http://hackerspace.kinja.com/highlight-and-google-translate-any-text-in-linux-1648824665
 [1] ,
not necessarily by using a notification thingy.
Perhaps an external editor already provides it, so you even might not
need a script. I suspect nearly all Linux MUAs, if not all, allow to
use, resp. include external programs or scripts. Regarding this I'm not
familiar with Evolution. However, at least Claws and Evolution provide
it, but I can't explain what exactly you need to do.

[1]
#!/usr/bin/env bash

notify-send -u critical "$(xsel -o)" "$(wget -U "Mozilla/5.0" -qO - 
"http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=$(xsel -o | sed 
"s/[\"'<>]//g")&sl=auto&tl=eng" | sed 's/\[\[\[\"//' | cut -d \" -f 1)"

___
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list


Re: [Evolution] Comparison of Evolution to Thunderbird

2016-01-31 Thread Ralf Mardorf
PS: You seemingly don't need to include something to Evolution or any
other MUA, just using the x clipboard features is all you need.

___
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list


Re: [Evolution] Comparison of Evolution to Thunderbird

2016-01-31 Thread Patrick O'Callaghan
On Sun, 2016-01-31 at 14:30 +, Patrick O'Callaghan wrote:
> > The primary reason is that I am getting a fair number of messages
> in
> > French and my French is not good. Up until now, I have been
> > copy'n'pasting the messages into translate.google.com - which is a
> > bit
> > clumsy and means changing screens - etc. Now, I highlight the
> French
> > Text and click translate. This saves me time.
> 
> Sounds like a bug in your installation, but since you don't mention
> your version of Evolution nor the distro you're using, there's
> nothing anyone can do about it.

I see I had misunderstood you. I thought you were talking about Evo's
own messages (errors etc.) rather than the contents of emails.

It's still important to state your version of Evolution when asking
questions about it (Help->About).

poc
___
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list


[Evolution] Interesting behavior

2016-01-31 Thread James Lay
Hey all,

So I've already solved this, but thought I'd put it out here to those
that may see this in the future.  First off, this is on Evolution
3.10.4, Ubuntu 14.04.  Evolution continues to run solid for me with no
issues.  This connects to my email account using pop3.  I recently
swapped the server running these services out from 32 bit, to 64 bit,
but the exact same operating systems versions and exact same
configurations.  This is where it gets weird...after running for about
30 minutes I noticed that emails were coming in and Evolution was
receiving them via pop3, but the emails were old and on old threads and
marked as unread.  Using imap however these same emails were not only
not old, but completely different threads.  After doing a number of
checks (and deleting /var/mail/account) I created a second pop3 account
with the exact same information but the name in Evolution and then I
started seeing the emails come through correctly again.

I have no idea why, but there it is...it seemed that my current pop3
account got"stuck".  Anyway for those that might see this behavior
that's what fixed it for me.

James
___
evolution-list mailing list
evolution-list@gnome.org
To change your list options or unsubscribe, visit ...
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list