Re: Feedback for 3.16 Release Video Revision 1
On Wed, Mar 18, 2015 at 9:08 , Bastien Nocera wrote: Double-question. Do you usually release subtitles for the videos, or would it be possible to have the script, so I can start with the translation before Sunday a week? I'll be doing a presentation about GNOME's 15 years, in French, and would like to show the video as an intro. Cool, you can find the subtitles in english here: https://git.gnome.org/browse/video-subtitles/tree/video-subtitles/gnome316/gnome316.srt Note that timestamps may change, up until release point. Are you doing a presentation before or after release, what date? -Bastian ___ engagement-list mailing list engagement-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
Re: Feedback for 3.16 Release Video Revision 1
> On 19 Mar 2015, at 14:15, Bastian wrote: > > > >> On Wed, Mar 18, 2015 at 9:08 , Bastien Nocera wrote: >> >> Double-question. Do you usually release subtitles for the videos, or >> would it be possible to have the script, so I can start with the >> translation before Sunday a week? >> >> I'll be doing a presentation about GNOME's 15 years, in French, and >> would like to show the video as an intro. > > Cool, you can find the subtitles in english here: > https://git.gnome.org/browse/video-subtitles/tree/video-subtitles/gnome316/gnome316.srt I can probably start with the translation though. > Note that timestamps may change, up until release point. Are you doing a > presentation before or after release, what date? 29th March. > > -Bastian > ___ engagement-list mailing list engagement-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
Re: Feedback for 3.16 Release Video Revision 1
On Thu, Mar 19, 2015 at 2:30 PM, Bastien Nocera wrote: > I can probably start with the translation though. https://l10n.gnome.org/vertimus/video-subtitles/master/gnome316/fr -- Alexandre Franke ___ engagement-list mailing list engagement-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/engagement-list
