Bad translation in master branch (catalan)

[somenxavier]

Hi,

I discovered a bug  in master 
branch. Can anyone update that translation?
Thanks in advance,

Salut,
Xan

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Bad translation in master branch (catalan)

[carles]

 

Cool thanks. 

BTW are you interested in joining the translation team? We'd benefit
from more peoplepower with keen eyes :) 

https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/members/ca/ 

Gràcies, 

Carles 

On 2014-08-18 20:59, somenxav...@gmail.com wrote: 

> Hi,
> 
> I discovered a bug [1] in master branch. Can anyone update that translation?
> Thanks in advance,
> 
> Salut,
> Xan 
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [2].
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [3].

 

Links:
--
[1] https://code.djangoproject.com/ticket/23310
[2] http://groups.google.com/group/django-i18n
[3] https://groups.google.com/d/optout

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Bad translation in master branch (catalan)

[Antoni Aloy]

Hello,

Sorry I can't find the bug. Still searching ...


2014-08-18 20:59 GMT+02:00 :

> Hi,
>
> I discovered a bug  in
> master branch. Can anyone update that translation?
> Thanks in advance,
>
> Salut,
> Xan
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>



-- 
Antoni Aloy López
Blog: http://trespams.com
Site: http://apsl.net

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Bad translation in master branch (catalan)

[Antoni Aloy]

trobat! :)


2014-08-18 21:40 GMT+02:00 Antoni Aloy :

> Hello,
>
> Sorry I can't find the bug. Still searching ...
>
>
> 2014-08-18 20:59 GMT+02:00 :
>
> Hi,
>>
>> I discovered a bug  in
>> master branch. Can anyone update that translation?
>> Thanks in advance,
>>
>> Salut,
>> Xan
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Django internationalization and localization" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
>> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
>> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>
>
>
>
> --
> Antoni Aloy López
> Blog: http://trespams.com
> Site: http://apsl.net
>



-- 
Antoni Aloy López
Blog: http://trespams.com
Site: http://apsl.net

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Messaging among language team members

[carles]

Hi all,

Is there a way to message members of a translation team only? I.e. do 
you know whether transifex allows that (ideally associating an email 
address to a team)? I haven't found that option.


Cheers,
Carles

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django 
internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Messaging among language team members

[Dimitris Glezos]

Dashboard → Django Organization → Teams → Chat icon

https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/discussions/

-d



On Mon, Aug 18, 2014 at 11:51 PM,  wrote:

> Hi all,
>
> Is there a way to message members of a translation team only? I.e. do you
> know whether transifex allows that (ideally associating an email address to
> a team)? I haven't found that option.
>
> Cheers,
> Carles
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>



-- 
Dimitris Glezos
Founder & CEO, Transifex
http://www.transifex.com/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Messaging among language team members

[carles]

 

Hey thanks! 

Apparently I used that in the past :blush:. It might have been easier to
reach in the old UI. 

Cheers, 

Carles 

On 2014-08-18 23:10, Dimitris Glezos wrote: 

> Dashboard → Django Organization → Teams → Chat icon 
> 
> https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/discussions/ [3] 
> 
> -d 
> 
> On Mon, Aug 18, 2014 at 11:51 PM,  wrote:
> 
>> Hi all,
>> 
>> Is there a way to message members of a translation team only? I.e. do you 
>> know whether transifex allows that (ideally associating an email address to 
>> a team)? I haven't found that option.
>> 
>> Cheers,
>> Carles
>> 
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Django internationalization and localization" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
>> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
>> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [1].
>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [2].
> 
> -- 
> 
> Dimitris Glezos
> Founder & CEO, Transifex
> http://www.transifex.com/ [4] 
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [1].
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [2].

 

Links:
--
[1] http://groups.google.com/group/django-i18n
[2] https://groups.google.com/d/optout
[3]
https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/discussions/
[4] http://www.transifex.com/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Messaging among language team members

[Dimitris Glezos]

Noted, thanks Carles.

-d


On Tue, Aug 19, 2014 at 12:17 AM,  wrote:

>  Hey thanks!
>
> Apparently I used that in the past :blush:. It might have been easier to
> reach in the old UI.
>
> Cheers,
>
> Carles
>
>
>
> On 2014-08-18 23:10, Dimitris Glezos wrote:
>
>
> Dashboard → Django Organization → Teams → Chat icon
>
> https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/discussions/
>
> -d
>
>
>
> On Mon, Aug 18, 2014 at 11:51 PM,  wrote:
>
>> Hi all,
>>
>> Is there a way to message members of a translation team only? I.e. do you
>> know whether transifex allows that (ideally associating an email address to
>> a team)? I haven't found that option.
>>
>> Cheers,
>> Carles
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Django internationalization and localization" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
>> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
>> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>
>
>
>
> --
> Dimitris Glezos
> Founder & CEO, Transifex
> http://www.transifex.com/
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>



-- 
Dimitris Glezos
Founder & CEO, Transifex
http://www.transifex.com/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Messaging among language team members

[carles]

 

I guess I was expecting to find such an icon or button in the team page,
as that's where the list of people I'm trying to communicate with lives
;) 

On 2014-08-18 23:20, Dimitris Glezos wrote: 

> Noted, thanks Carles. 
> 
> -d 
> 
> On Tue, Aug 19, 2014 at 12:17 AM,  wrote:
> 
> Hey thanks! 
> 
> Apparently I used that in the past :blush:. It might have been easier to 
> reach in the old UI. 
> 
> Cheers, 
> 
> Carles 
> 
> On 2014-08-18 23:10, Dimitris Glezos wrote: 
> 
> Dashboard → Django Organization → Teams → Chat icon 
> 
> https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/discussions/ [1] 
> 
> -d 
> 
> On Mon, Aug 18, 2014 at 11:51 PM,  wrote:
> Hi all,
> 
> Is there a way to message members of a translation team only? I.e. do you 
> know whether transifex allows that (ideally associating an email address to a 
> team)? I haven't found that option.
> 
> Cheers,
> Carles
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [2].
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [3].
> 
> -- 
> 
> Dimitris Glezos
> Founder & CEO, Transifex
> http://www.transifex.com/ [4] 
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Django internationalization and localization" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [2].
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [3].

 -- 
 You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Django internationalization and localization" group.
 To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
 To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
 Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [2].
 For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [3]. 

 -- 

Dimitris Glezos
Founder & CEO, Transifex
http://www.transifex.com/ [4] 

 -- 
 You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Django internationalization and localization" group.
 To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
 To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
 Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n [2].
 For more options, visit https://groups.google.com/d/optout [3]. 

 

Links:
--
[1]
https://www.transifex.com/organization/django/team/17080/discussions/
[2] http://groups.google.com/group/django-i18n
[3] https://groups.google.com/d/optout
[4] http://www.transifex.com/

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Re: Bad translation in master branch (catalan)

[Baptiste Mispelon]

Hi,

Not sure if that helps, but I found the string by searching for "You may 
add another": 
https://www.transifex.com/projects/p/django/viewstrings/#ca/contrib-admin/12374834?q=You%20may%20add%20another


On my screen, it says that's the string #36 for admin.

Cheers,
Baptiste

On 08/18/2014 09:40 PM, Antoni Aloy wrote:

Hello,

Sorry I can't find the bug. Still searching ...


2014-08-18 20:59 GMT+02:00 >:


Hi,

I discovered a bug 
in master branch. Can anyone update that translation?
Thanks in advance,

Salut,
Xan
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google

Groups "Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,
send an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com
.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com
.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.




--
Antoni Aloy López
Blog: http://trespams.com
Site: http://apsl.net
--
You received this message because you are subscribed to the Google 
Groups "Django internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send 
an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com 
.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com 
.

Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django 
internationalization and localization" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.