[de-discuss] Handbücher Writer ODF Authors u. Zwischenstand

2019-02-16 Diskussionsfäden Christoph Hohm
Hallo. Ich habe gestern Abend alle von mir hochgeladenen Handbücher auf
meinen PC gesichert. Soll ich mein Konto bei ODF Authors selber löschen -
wenn ja, wann und wie? Mit Nextcloud habe ich noch nicht viele Erfahrungen
gemacht, dass muss ich mir erst noch ansehen.

Ich bin jetzt im Kapitel beim Beispiel Formatierung großer Listennummern
auf Seite 17 von 24 mit der Übersetzung aus dem Englischen. Das
Zusatzkapitel ist noch in Arbeit. Voraussichtlich werde ich beide Kapitel
Anfang April fertigstellen und zusammen veröffentlichen.

Grüße Christoph
christoph.22.h...@gmail.com

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


[de-discuss] Handbücher Writer ODF Authors u. Zwischenstand

2019-02-16 Diskussionsfäden Christoph Hohm
Hallo. Ich habe gestern Abend alle von mir hochgeladenen Handbücher auf meinen 
PC gesichert. Soll ich mein Konto bei ODF Authors selber löschen - wenn ja, 
wann und wie? Mit Nextcloud habe ich noch nicht viele Erfahrungen gemacht, dass 
muss ich mir erst noh ansehen.
Ich bin jetzt im Kapitel Beispiel Formatierung großer Listennummern auf Seite 
17 von 24 mit der Übersetzung aus dem Englischen. Das Zusatzkapitel ist noch in 
Arbeit. Voraussichtlich werde ich beide Kapitel Anfang April fertigstellen und 
zusammen veröffentlichen.
Grüße Christoph
christoph.22.h...@gmail.com

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden Michael Höhne
Hallo Harald,

> Oder habe ich da etwas falsch verstanden?

Ja, hast du ;-)

Es geht darum, dass bei der neuen Hilfe von LibreOffice kein eigens
Anzeigeprogramm mehr verwendet wird, sondern diese im Browser angezeigt
wird. Das funktioniert aber nur, wenn man Javascript im Browser
zulässt (was man aus Sicherheitsgründen ggf gar nicht möchte).

Javascript ist eine Scriptsprache, die direkt nichts mit Java zu tun
hat. Ursprüglich hieß die auch LiveScript und wurde erst später aus
Marketing-Gründen umgetauft.

siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/JavaScript.

Gruß,
Michael


-- 

   / / / / /__/  Michael Höhne /
  /   / / /  /  mih-hoe...@web.de /
 /


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden LO . Harald . Berger

Hallo Michael,

danke für deine Aufklärung. Das in dem Link muss ich mir noch durchlesen.

Freundliche Grüße

Harald

Am 16.02.2019 um 10:19 schrieb Michael Höhne:

Hallo Harald,


Oder habe ich da etwas falsch verstanden?

Ja, hast du ;-)

Es geht darum, dass bei der neuen Hilfe von LibreOffice kein eigens
Anzeigeprogramm mehr verwendet wird, sondern diese im Browser angezeigt
wird. Das funktioniert aber nur, wenn man Javascript im Browser
zulässt (was man aus Sicherheitsgründen ggf gar nicht möchte).

Javascript ist eine Scriptsprache, die direkt nichts mit Java zu tun
hat. Ursprüglich hieß die auch LiveScript und wurde erst später aus
Marketing-Gründen umgetauft.

siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/JavaScript.

Gruß,
Michael




--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden dd
Am 16.02.19 um 08:17 schrieb Robert Großkopf:

> Wenn Chrome das nicht gebacken bekommt und das Auswahlfenster für das
> Zulassen von Javascript sofort wieder schließt, dann ist das nicht das
> Problem einer normal aufgebauten html-Seite von LO, sondern ein Chrome-Bug.
Hallo liste,
@Robert

aus der Wikipedia...

Deaktivieren von JavaScript

In vielen JavaScript-fähigen Browsern lässt sich JavaScript abschalten
oder lassen sich einzelne Aktionen, wie die Änderung des Textes in der
Statusleiste oder die Manipulation von Browserfenstern, deaktivieren.
Dies kann bei einigen Browsern mittels Erweiterungen, die JavaScript
anhand von White- und Blacklists gezielt auf Seiten ein- und
ausschalten, auch automatisiert werden. Daher können sich Entwickler
nicht darauf verlassen, dass JavaScript-Programme sich in jeder Umgebung
gleich verhalten bzw. überhaupt funktionieren.

und
Barrierearme Webseiten zeichnen sich dadurch aus, dass sie auch bei
abgeschaltetem JavaScript möglichst uneingeschränkt nutzbar bleiben.
Teilweise schränkt das deaktivierte JavaScript die Benutzbarkeit einer
Webseite ein.


Es sollte doch möglich sein den  Aufruf einer html Seite ohne Javascript
zu erzeugen.

myh

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo myh,
> 
> Es sollte doch möglich sein den  Aufruf einer html Seite ohne Javascript
> zu erzeugen.

Das ist doch nicht einfach nur eine HTML-Seite. Wie stellst Du Dir die
Suchfunktion und das Einblenden von Inhalten ohne Beeinflussung der
restlichen HTML-Datei vor.

Ich habe für lokale Formulare trotz eine PHP/Apache-Servers auch
Javascript-Funktionen benötigt, um die Bedienung halbwegs vernünftig
gestalten zu können.

Gruß

Robert
-- 
Homepage: http://robert.familiegrosskopf.de
LibreOffice Community: http://robert.familiegrosskopf.de/map_3


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden Uwe Altmann
Hi

Am 16.02.19 um 12:38 schrieb Robert Großkopf:
> Das ist doch nicht einfach nur eine HTML-Seite. Wie stellst Du Dir die
> Suchfunktion und das Einblenden von Inhalten ohne Beeinflussung der
> restlichen HTML-Datei vor.

Das ist schon klar. Aber auch bei mir auf dem Mac mit Firefox und installiertem 
NoScript lassen sich die 6.2 Hilfeseiten nicht öffnen, auch wenn ich NoScript 
erlaube, auf der Seite javascript auszuführen. Es wird versucht, die Seite 
file:///Applications/LibreOffice.app/Contents/Resources/help/index.html?Target=swriter/.uno%3AHelpIndex&Language=de&System=MAC&Version=6.2
aufzurufen - was zwar funktioniert, aber zu keiner erkennbaren Ausgabe des 
Browsers führt.


Unter der 6.1.5 funktioniert das noch. Da wird aber auch noch die Seite 
file:///Applications/LibreOffice%206.1.5.app/Contents/Resources/help/de/text/shared/main0108.html?System=MAC&DbPAR=WRITER#bm_id3149178
aufgerufen.

Wenn ich das javasript des 6.2-Aufrufs in ./Resources/help/index.html so 
anschaue, scheint des aus den Parametern des Seitenaufrufs die eigentliche 
Startseite auf Basis Sprache und des Betriebssystems basten zu wollen - was 
wohl misslingt. In der 6.1 macht das noch der Hilfeaufruf selbst im Programm, 
der direkt die richtige URL generiert, die in der 6.2. erst im script gebaut 
werden soll.

Ich verstehe davon aber nicht sehr viel - vielleicht schaut mal jemand drüber, 
der javascript kann?
-- 
Mit freundlichen Grüßen
Uwe Altmann

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Uwe,
> 
> Das ist schon klar. Aber auch bei mir auf dem Mac mit Firefox und
> installiertem NoScript lassen sich die 6.2 Hilfeseiten nicht öffnen,
> auch wenn ich NoScript erlaube, auf der Seite javascript auszuführen.
> Es wird versucht, die Seite 
> file:///Applications/LibreOffice.app/Contents/Resources/help/index.html?Target=swriter/.uno%3AHelpIndex&Language=de&System=MAC&Version=6.2
> aufzurufen - was zwar funktioniert, aber zu keiner erkennbaren Ausgabe
> des Browsers führt.

Das wäre dann  aber ein Bugverhalten, das nicht in 6.1.5.2, wie im
Betreff geschrieben, auftaucht, sondern erst in 6.2. Das wäre dann
gesondert zu betrachten.

Gruß

Robert
-- 
Homepage: http://robert.familiegrosskopf.de
LibreOffice Community: http://robert.familiegrosskopf.de/map_3


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] In PC.tipp.ch wurde veröffentlicht: Bug des Monats: LibreOffice hält leere Docx-Datei für HTML-Datei

2019-02-16 Diskussionsfäden dgp-mail

Hallo zusammen,

kann den Bug unter 6.3.0.0 bestätigen, habe aber bisher keinen Eintrag 
in Bugzilla entdecken können. Unter 6.1.5 wird übrigens nicht nach 
Speichern als HTML gefragt, sondern als Text. Wenn nicht bisher 
irgendwer in Bugzilla fündig geworden ist, würde ich einen Bug-Report 
erstellen


Viele Grüße

Dieter


Am 15.02.2019 um 14:13 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de:

Hallo @all,

in PC.tipp.ch wurde veröffentlicht: Bug des Monats: LibreOffice hält 
leere Docx-Datei für HTML-Datei


https://www.pctipp.ch/tipps-tricks/kummerkasten/office/artikel/bug-des-monats-libreoffice-haelt-leere-docx-datei-fuer-html-datei-91507/ 



Rhetorische Frage: Ist das bekannt?

Freundliche Grüße

Harald




--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehlermeldung LO 6.1.5.2 Hilfedatei

2019-02-16 Diskussionsfäden Harald Köster
Hallo Uwe,

Am 16.02.2019 um 13:10 schrieb Uwe Altmann:
> Hi
> 
> Das ist schon klar. Aber auch bei mir auf dem Mac mit Firefox und 
> installiertem NoScript lassen sich die 6.2 Hilfeseiten nicht öffnen, auch 
> wenn ich NoScript erlaube, auf der Seite javascript auszuführen. Es wird 
> versucht, die Seite 
> file:///Applications/LibreOffice.app/Contents/Resources/help/index.html?Target=swriter/.uno%3AHelpIndex&Language=de&System=MAC&Version=6.2
> aufzurufen - was zwar funktioniert, aber zu keiner erkennbaren Ausgabe des 
> Browsers führt.
> 
> 
> Unter der 6.1.5 funktioniert das noch. Da wird aber auch noch die Seite 
> file:///Applications/LibreOffice%206.1.5.app/Contents/Resources/help/de/text/shared/main0108.html?System=MAC&DbPAR=WRITER#bm_id3149178
> aufgerufen.
> 
> Wenn ich das javasript des 6.2-Aufrufs in ./Resources/help/index.html so 
> anschaue, scheint des aus den Parametern des Seitenaufrufs die eigentliche 
> Startseite auf Basis Sprache und des Betriebssystems basten zu wollen - was 
> wohl misslingt. In der 6.1 macht das noch der Hilfeaufruf selbst im Programm, 
> der direkt die richtige URL generiert, die in der 6.2. erst im script gebaut 
> werden soll.
> 

in dem Zusammenhang eine Frage: In den Versionshinweisen [1] ist
vermerkt, dass es für den Mac keine lokale, sondern nur die Online-Hilfe
gibt. Stimmt dies überhaupt noch? Ggf. würde ich den Hinweis korrigieren.

[1] https://de.libreoffice.org/download/versionshinweise/

Grüße
Harald K.

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Fehler in der Übersetzung

2019-02-16 Diskussionsfäden Christian Kühl

Hallo, Uwe!

Am 13.02.19 um 16:09 schrieb Uwe Altmann:


Menü Format -> Aufzählungszeichen und Nummerierung -> Tab "Position"

Die Texte von "Tabulator bei:" und "Einzug bei:" sind vertauscht
(was die Bedienung nicht gerade vereinfacht :-) )


Ich kann den Fehler nicht nachvollziehen. Die Übersetzung ist zumindest
bei mir korrekt. Bei welcher Version tritt der Fehler bei dir auf?

Gruß
Christian

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-discuss] Wiki Übersetzungsextension - Eindrücke

2019-02-16 Diskussionsfäden Christian Kühl

Hallo, K-J!

Am 13.02.19 um 08:49 schrieb K-J LibreOffice:


Nun möchte das Team gerne Eure Eindrücke wissen:
Sollen wir die Extension so weiter betreiben oder war es eher so, dass
die Extension Euch behindert und davon abgehalten hat, daran zu
arbeiten. Wäre es also besser, die alte Methode (direkte
Wikibearbeitung) weiter zu führen?

[1] https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.2/de

Mein erster Eindruck ist:
1. Die Übersetzung hat just in time geklappt und das ist wirklich gut.
Ich hatte auch den Eindruck, dass es schneller geht.
Das lag aber natürlich in erster Linie an Christian, der jedes Mal im
Stillen einen riesigen Berg abarbeitet.
2. Ob es für die weiteren Übersetzungen hilfreich ist, muss sich noch
zeigen (Vorgeschlagene Übersetzungen e.g. der Überschriften)
3. Ggf. muss die Teilabschnittsbildung im Original etwas verbessert werden.
4. Leider sieht man die Änderungen an der Seite nicht sofort.
Handling"problem".
3. Wenn nur mal ein Buchstäbchen auf der Seite geändert werden muss
(Schreibfehler etc.), ist es aufwändiger. Ist aber nicht das Kernziel.

Insgesamt war ich, nach einiger Eingewöhnungszeit, doch positiv überrascht.


Ich würde sagen, die Vorteile und Nachteile heben sich einigermaßen aus,
sodass es für mich keinen so großen Unterschied gemacht hat.

Positiv ist, dass man die Abschnitte nun filtern kann und somit
schneller einen Überblick über den Übersetzungsstand bekommt. Außerdem
fällt das Überprüfen weg, wo Abschnitte in dem Bereich, den ich schon
übersetzt habe, hinzugekommen sind.

Negativ ist zu bemerken, dass ich für die Zusammenfassung nun eine neue
Seite erstellen muss, da es sonst mit dem bisherigen Format schwierig
wird. Es sei denn, wie wird nach einiger Zeit die Übersetzungsfunktion
herausgenommen, damit die Seite wieder klassisch bearbeitet werden kann.
Außerdem steckt irgendwo ein Fehler, dass das zweite Bild im Abschnitt
"Tabellendaten einfügen" in Writer nicht angezeigt wird.

Alles in allem kann ich mit dem Übersetzungstool jedenfalls arbeiten.

Gruß
Christian

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy