Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Hallo,
Also, zuerst mein kurzes Protokoll, und dann unten mein Bericht für den
DE Blog (wenn jemand mein Deutsch etwas aufhübschen könnte, wäre ich
sehr dankbar :-) ) Ich werde auch dazu ein paar Fotos hinzufügen...
PROTOKOLL
Anwesend
* Mike
* Uwe Altmann
* Thomas Lendo
* K-J
* Sophia Schroder
* Rainhard
* Lothar Becker
* Silva Arapi
* Florian Effenberger
Standorte ("hackerspaces")
* Teil unsere Identität; nützlich in Albanien (weil die meisten in
Tirana sind)
* Deutschland einfach zu groß für solche regelmäßige Veranstaltungen -
mehr lokale machen, wie der Stammtisch von Andreas in Duisburg?
Veranstaltungen (Ideen)
* FROSCON
* Open Rein Ruhr
* LinuxTag Chemnitz - 2019
* Didacta - sehr teuer; sollten wir nur als Besucher hin?
* Linux-Benutzer kennen schon LibreOffice - lohnt sich nicht, zu
erklären, was die Software ist
* Wir sollten uns darauf konzentrieren, sie zu Mitwirkende zu machen
Bildung
* Schule vie VHS haben wenig Interesse an LO-Kursen - und es gibt keine
Unterlage
* Citavi Software funktioniert nicht mit LO 6.0+ - eine Kampagne starten?
Zu tun
* Übersetzung der "Get unvolved" Seite - und umordnen: Übersetzung,
Design, Marketing usw. stehen zuerst
* Flyer für Augsburg und andere Veranstaltungen (Mike arbeitet dran)
* Hervorheben, dass Beteiligung in LO zu einer Karriere führen kann
BLOG BERICHT
Zeitgleich mit dem Hackfest in Hamburg fand ein Treffen der
deutschsprachigen LibreOffice Gemeinschaft statt. Letztes Jahr haben wir
uns in Berlin getroffen, um verschiedene Ideen und Probleme im Projekt
zu diskutieren, insbesondere aus deutscher Sicht, und wir haben sie in
diesem Jahr verfolgt, um zu sehen, welche Fortschritte erzielt wurden.
Konkret haben wir darüber gesprochen, mehr Konferenzen im
deutschsprachigen Raum zu besuchen, mit einem gezielteren Fokus: Anstatt
den Leuten nur zu sagen, was LibreOffice ist (was die meisten
Linux-Benutzer bereits wissen), sollten wir uns mehr auf das Einbringen
von potenziellen neuen Mitwirkenden.
Dann haben wir uns dem Thema Bildung zugewandt. Es wurde festgestellt,
dass die Zitations-Software von Citavi nicht mehr mit LibreOffice 6
funktionier. Es mangelt auch der Community an Materialien, mit denen
Kurse (sowohl online als auch in Schulen) über LibreOffice erstellt
werden könnten.
Wir haben auch darüber diskutiert, wie wir regelmäßige persönliche
Treffen veranstalten könnten. Silva Arapi aus der albanischen
Gemeinschaft teilte ihre Erfahrungen, aber in einem größeren Land wie
Deutschland ist es schwierig, alle an einem Ort zusammen zu bringen.
Eine Idee war, mehr lokale Veranstaltungen zu organisieren, wie den
Duisburger "Stammtisch" von Andreas Mantke.
Schließlich haben wir einige "Action-Items" eingerichtet, darunter die
Erstellung eines neuen Flyers namens "Beteiligen" für Veranstaltungen,
und eine deutsche Übersetzung der Seite "Beteiligen" auf der Website.
Im Großen und Ganzen war es eine lustige und produktive Veranstaltung
mit einigen bekannten Gesichtern, einigen neuen Gesichtern und vielen
Enwicklungen, Ideen und Vorschlägen. Vielen Dank an Björn Michaelsen und
Thorsten Behrens für die Organisation, den Kaffee und das Mentoring. Und
noch ein grosses Dankeschön an freiheit.com, die uns großzügig bewirtet
haben - und uns sogar auf ihrem Billardtisch spielen lassen!
--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
AW: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Hallo Mike, Dein Bericht mit kleinen Korrekturen. Im zweiten Absatz solltest Du nochmal überlegen, ob die Wortschöpfung "zu besuchen" richtig ist oder mein Vorschlag "abzuhalten" an dieser Stelle besser passt. Und ich gehe davon aus, dass nicht nur "Linux-Benutzer" wissen, was LibreOfice ist. [...snip...] BLOG BERICHT Zeitgleich mit dem Hackfest in Hamburg fand ein Treffen der deutschsprachigen LibreOffice-Gemeinschaft statt. Letztes Jahr haben wir uns in Berlin getroffen, um verschiedene Ideen und Probleme im Projekt zu diskutieren, insbesondere aus deutscher Sicht. In diesem Jahr haben wir sie weiterverfolgt, um zu sehen, welche Fortschritte erzielt wurden. Konkret haben wir darüber gesprochen, mehr Konferenzen im deutschsprachigen Raum (zu besuchen ?) (abzuhalten ?), mit einem gezielteren Fokus: Anstatt den Leuten zu erklären, was LibreOffice ist (was die meisten [Linux- ?] Benutzer bereits wissen), sollten wir uns mehr darum kümmern, wie sich potenziell neue Mitwirkende einbringen können. Dann haben wir uns dem Thema Bildung zugewandt. Es wurde festgestellt, dass die Zitaten-Software von Citavi nicht mehr mit LibreOffice 6 funktioniert. Um Kurse an Schulen durchführen zu können, fehlt es der Community an Unterlagen und Materialien über LibreOffice (sowohl online als auch in den Schulen selbst). Wir haben auch darüber diskutiert, wie wir regelmäßige persönliche Treffen veranstalten könnten. Silva Arapi aus der albanischen Gemeinschaft teilte ihre Erfahrungen mit. In Deutschland ist es, bedingt durch die größe des Landes, wesentlich schwieriger die Community an einem Ort zusammen zu bringen. Deshalb war eine Idee, mehr lokale Veranstaltungen zu organisieren, wie z.B. den Duisburger "Stammtisch" von Andreas Mantke. Schließlich haben wir einige "Action-Items" (Aktionselemente) eingerichtet, darunter die Erstellung eines neuen Flyers, mit dem Titel "Beteiligen", der für Veranstaltungen dienen soll, sowie eine deutsche Übersetzung der Seite "Beteiligen" auf der Website. Im Großen und Ganzen war es eine produktive und auch lustige Veranstaltung mit einigen bekannten Gesichtern, einigen neuen Gesichtern und vielen Enwicklungen, Ideen und Vorschlägen. Vielen Dank an Björn Michaelsen und Thorsten Behrens für die Organisation, den Kaffee und das Mentoring. Und noch ein grosses Dankeschön an freiheit.com, die uns großzügig bewirtet haben - und uns sogar auf ihrem Billardtisch spielen lassen! LG Harald -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Am 17.04.2018 um 15:21 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: [...]> Und ich gehe davon aus, dass nicht nur "Linux-Benutzer" wissen, was LibreOfice ist. Dachte ich auch immer, aber die Gespräche mit vielen Windows-Normal-Usern hat mich eines besseren belehrt. Wenn ich sage, dass ich bei LibreOffice mitarbeite, bekomme ich mehr als genug zu hören: "Was ist LibreOffice? Nie gehört." OpenOffice (natürlich ohne org) ist in einigen Fällen noch bekannt: "Da war mal was, habe ich aber wieder gelöscht". Also für Windowsanwender ist durchaus der Flyer "LibreOffice - Was ist das?" sinnvoll, für Linuxmessen aber Eulen nach Athen tragen. -- Grüße k-j Member of TheDocumentFoundation https://www.documentfoundation.org/governance/members/ https://de.libreoffice.org https://wiki.documentfoundation.org/ -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Das kann ich aus meinen eigenen Erfahrungen im Familien-/Bekannten-/Freundeskreis nur bestätigen. Von solchen Was-ist-das-?-Flyern würde ich gleich mal 100 Stück als Argumentationshilfe und zum Verteilen nehmen. ;-) Am 17.04.2018 um 16:47 schrieb K-J LibreOffice: Am 17.04.2018 um 15:21 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: [...]> Und ich gehe davon aus, dass nicht nur "Linux-Benutzer" wissen, was LibreOfice ist. Dachte ich auch immer, aber die Gespräche mit vielen Windows-Normal-Usern hat mich eines besseren belehrt. Wenn ich sage, dass ich bei LibreOffice mitarbeite, bekomme ich mehr als genug zu hören: "Was ist LibreOffice? Nie gehört." OpenOffice (natürlich ohne org) ist in einigen Fällen noch bekannt: "Da war mal was, habe ich aber wieder gelöscht". Also für Windowsanwender ist durchaus der Flyer "LibreOffice - Was ist das?" sinnvoll, für Linuxmessen aber Eulen nach Athen tragen. -- Regards / Mit freundlichen Grüßen Sophia Schröder --- German Language Team LibreOffice.org IRC: SophiaS -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Hallo Harald, *, noch ein paar Kleinigkeiten ... ;) On Tue, Apr 17, 2018 at 03:21:03PM +0200, lo.harald.ber...@t-online.de wrote: > Dein Bericht mit kleinen Korrekturen. Im zweiten Absatz solltest Du nochmal > überlegen, ob die Wortschöpfung "zu besuchen" richtig ist oder mein Vorschlag > "abzuhalten" an dieser Stelle besser passt. Und ich gehe davon aus, dass > nicht nur "Linux-Benutzer" wissen, was LibreOfice ist. Auch auf Veranstaltungen rund um Linux kommen anderer Betriebssysteme wie Win oder Mac, die LO nicht kennen ... ;) > BLOG BERICHT > Konkret haben wir darüber gesprochen, mehr Konferenzen im > deutschsprachigen Raum (zu besuchen ?) (abzuhalten ?), „zu besuchen“ würde ich sagen. > Wir haben auch darüber diskutiert, wie wir regelmäßige persönliche > Treffen veranstalten könnten. Silva Arapi aus der albanischen > Gemeinschaft teilte ihre Erfahrungen mit. > In Deutschland ist es, bedingt durch die größe des Landes, „... bedingt durch die Größe...“ > wesentlich schwieriger die Community an einem Ort zusammen zu bringen. > Deshalb war eine Idee, mehr lokale Veranstaltungen zu organisieren, wie z.B. > den Duisburger "Stammtisch" von Andreas Mantke. „Deshalb kam die Idee auf mehr lokale Veranstaltungen zu ...“ > Vielen Dank an Björn Michaelsen und Thorsten Behrens für die Organisation, > den Kaffee und das Mentoring. Und noch ein grosses Dankeschön an freiheit.com, „... ein großes Dankeschön ...“ > die uns großzügig bewirtet haben - und uns sogar auf ihrem Billardtisch > spielen lassen! „... spielen lassen haben!“ Einen schönen Abend noch Thomas. -- On-line, adj.: The idea that a human being should always be accessible to a computer. -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Hallo Mike,
erst einmal danke für Deine Notizen und den Entwurf für das Blogpost.
Ich bin mal so frei und hübsche auch mal die Notizen ein wenig auf ;-)
Am 17.04.2018 um 14:23 schrieb Mike Saunders:
> Hallo,
>
> Also, zuerst mein kurzes Protokoll, und dann unten mein Bericht für den
> DE Blog (wenn jemand mein Deutsch etwas aufhübschen könnte, wäre ich
> sehr dankbar :-) ) Ich werde auch dazu ein paar Fotos hinzufügen...
>
> PROTOKOLL
>
> Anwesend
>
> * Mike
> * Uwe Altmann
> * Thomas Lendo
> * K-J
> * Sophia Schroder
> * Rainhard
> * Lothar Becker
> * Silva Arapi
> * Florian Effenberger
>
> Standorte ("hackerspaces")
>
> * Teil unsere Identität; nützlich in Albanien (weil die meisten in
> Tirana sind)
> * Deutschland einfach zu groß für solche regelmäßige Veranstaltungen -
> mehr lokale machen, wie der Stammtisch von Andreas in Duisburg?
>
> * Deutschland einfach zu groß für solche regelmäßigen Veranstaltungen
- mehr lokale machen, wie der von Andreas initiierte Stammtisch in
Duisburg?
> Veranstaltungen (Ideen)
>
> * FROSCON
> * Open Rein Ruhr
> * LinuxTag Chemnitz - 2019
* Linux Tage Chemnitz 2019
> * Didacta - sehr teuer; sollten wir nur als Besucher hin?
> * Linux-Benutzer kennen schon LibreOffice - lohnt sich nicht, zu
> erklären, was die Software ist
> * Wir sollten uns darauf konzentrieren, sie zu Mitwirkende zu machen
* Wir sollten uns darauf konzentrieren, sie zu Mitwirkenden zu machen
>
> Bildung
>
> * Schule vie VHS haben wenig Interesse an LO-Kursen - und es gibt keine
> Unterlage
* Schule wie VHS haben wenig Interesse an LO-Kursen - und es gibt keine
> Unterlagen / Unterrichtsmaterialien
> * Citavi Software funktioniert nicht mit LO 6.0+ - eine Kampagne starten?
>
> Zu tun
>
> * Übersetzung der "Get unvolved" Seite - und umordnen: Übersetzung,
> Design, Marketing usw. stehen zuerst
> * Flyer für Augsburg und andere Veranstaltungen (Mike arbeitet dran)
(Es gibt nur noch wenige ausgesprochene Linux-Veranstaltungen; meist
sind es FOSS-Veranstaltungen)
> * Hervorheben, dass Beteiligung in LO zu einer Karriere führen kann
die (berufliche) Karriere fördern kann?
(...)
Anmerkungen zum Blogpost in der nächsten Mail.
Schönen Abend
Andreas
--
## Infrastructure Developer LibreOffice
## Freie Office-Suite für Windows, Linux, Mac
## http://LibreOffice.org
## Support the Document Foundation (http://documentfoundation.org)
## Mein Blog: http://www.amantke.de/blog
--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Am 17.04.2018 um 17:58 schrieb Thomas Hackert: > Hallo Harald, *, > noch ein paar Kleinigkeiten ... ;) > On Tue, Apr 17, 2018 at 03:21:03PM +0200, lo.harald.ber...@t-online.de wrote: >> Dein Bericht mit kleinen Korrekturen. Im zweiten Absatz solltest Du nochmal >> überlegen, ob die Wortschöpfung "zu besuchen" richtig ist oder mein >> Vorschlag "abzuhalten" an dieser Stelle besser passt. Und ich gehe davon >> aus, dass nicht nur "Linux-Benutzer" wissen, was LibreOfice ist. > > Auch auf Veranstaltungen rund um Linux kommen anderer > Betriebssysteme wie Win oder Mac, die LO nicht kennen ... ;) > >> BLOG BERICHT > >> Konkret haben wir darüber gesprochen, mehr Konferenzen im >> deutschsprachigen Raum (zu besuchen ?) (abzuhalten ?), > > „zu besuchen“ würde ich sagen. > > >> Wir haben auch darüber diskutiert, wie wir regelmäßige persönliche >> Treffen veranstalten könnten. Silva Arapi aus der albanischen >> Gemeinschaft teilte ihre Erfahrungen mit. >> In Deutschland ist es, bedingt durch die größe des Landes, > > „... bedingt durch die Größe...“ > >> wesentlich schwieriger die Community an einem Ort zusammen zu bringen. >> Deshalb war eine Idee, mehr lokale Veranstaltungen zu organisieren, wie z.B. >> den Duisburger "Stammtisch" von Andreas Mantke.> > „Deshalb kam die Idee auf mehr lokale Veranstaltungen zu ...“ wie z.B. den von Andreas Mantke initiierten "Stammtisch" in Duisburg. Schönen Abend Andreas -- ## Infrastructure Developer LibreOffice ## Freie Office-Suite für Windows, Linux, Mac ## http://LibreOffice.org ## Support the Document Foundation (http://documentfoundation.org) ## Mein Blog: http://www.amantke.de/blog -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Agenda fürs Hamburg Treffen am Wochenende
Am 17.04.2018 um 15:21 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: > Hallo Mike, > > Dein Bericht mit kleinen Korrekturen. Im zweiten Absatz solltest Du nochmal > überlegen, ob die Wortschöpfung "zu besuchen" richtig ist oder mein Vorschlag > "abzuhalten" an dieser Stelle besser passt. Und ich gehe davon aus, dass > nicht nur "Linux-Benutzer" wissen, was LibreOfice ist. > > [...snip...] > > BLOG BERICHT > > Zeitgleich mit dem Hackfest in Hamburg fand ein Treffen der > deutschsprachigen LibreOffice-Gemeinschaft statt. Letztes Jahr haben wir > uns in Berlin getroffen, um verschiedene Ideen und Probleme im Projekt > zu diskutieren, insbesondere aus deutscher Sicht. In diesem Jahr haben wir > sie weiterverfolgt, um zu sehen, welche Fortschritte erzielt wurden. In diesem Jahr haben wir uns die Ergebnisse von Berlin nochmals angeschaut, (...) (...) > > Dann haben wir uns dem Thema Bildung zugewandt. Es wurde festgestellt, Nachfolgend haben wir uns dem Thema Bildung zugewandt und haben erfahren, (...) > dass die Zitaten-Software von Citavi nicht mehr mit LibreOffice 6 > funktioniert. Um Kurse an Schulen durchführen zu können, > fehlt es der Community an Unterlagen und Materialien über LibreOffice > (sowohl online als auch in den Schulen selbst). Zudem fehlt es der Community (...), um Kurse an Schulen durchführen zu können. (Schlage vor, das umzustellen, damit es sich nicht so als Bruch liest). (...) > > Schließlich haben wir einige "Action-Items" (Aktionselemente) eingerichtet, (Aufgaben) > darunter die Erstellung eines neuen Flyers, mit dem Titel "Beteiligen", > der für Veranstaltungen dienen soll, sowie eine deutsche Übersetzung > der Seite "Beteiligen" auf der Website. darunter das Erstellen eines neuen Flyers mit dem Titel "Beteiligen", der auf Veranstaltungen verwendet werden soll, wie auch das Schreiben einer deutschen Übersetzung der Webseite "Beteiligen". > > Im Großen und Ganzen war es eine produktive und auch lustige Veranstaltung > mit einigen bekannten Gesichtern, einigen neuen Gesichtern und vielen > Enwicklungen, Ideen und Vorschlägen. > Insgesamt war es eine produktive Veranstaltung mit einigen bekannten, aber auch neuen Gesichtern und vielen Entwicklungen (?), Ideen und Vorschlägen, bei den wir auch viel Spaß hatten(?). [bitte mal kontrollieren, ob es das trifft, was gemeint ist] Schönen Abend Andreas -- ## Infrastructure Developer LibreOffice ## Freie Office-Suite für Windows, Linux, Mac ## http://LibreOffice.org ## Support the Document Foundation (http://documentfoundation.org) ## Mein Blog: http://www.amantke.de/blog -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] DE-Call nächste Woche
Hallo, nächste Woche, am Donnerstag, den 26. April um 19 Uhr findet wieder unser DE-Call statt. Wir treffen uns wieder per Jitsi unter https://meet.jit.si/LibreOfficeDE Das Pad habe ich unter https://pad.documentfoundation.org/p/de_discuss vorbereitet und freu mich über Ergänzungen zur Agenda. Viele Grüße Flo -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
