Re: [de-discuss] [Webseite] Neue Webseite - Bearbeitung
Hallo, Volker Merschmann wrote on 2014-03-23 20:39: Über die Lokalisierung habe ich noch nichts gelesen. das soll demnächst starten - wir brauchen noch etwas Zeit, einige andere Infra-Baustellen zu schließen, dann legen wir damit los :) Viele Grüße Flo -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Verwendung des Begriffs "Folie" in Draw
Für Seiten einer Präsentation ist der Begriff sicherlich richtig, aber für Zeichnungen halte ich ihn für falsch. Oder gibt es Gründe für die Bezeichnung "Folie"? In der englischen Oberfläche wird außer an der Stelle (5) der Begriff "Slide" benutzt. An Stelle (5) wird "Pages" benutzt. Ob im Englischen der Begriff "Slide" geeignet ist, kann ich nicht endgültig sagen. Ich finde ihn aber auch dort befremdlich. Aus meiner Sicht halte ich es für sinnvoll, in der Oberfläche von Draw den Begriff "Folie" durch "Seite" zu ersetzen. Gibt es dazu Meinungen? Hallo. Auf Seiten schreibt man. Folien präsentiert man. Auf Blättern zeichnet/malt man. Irgendwie denke ich, das ist doch auch im Englischen so? Eine Änderung ist sinnvoll. Ja. Meinung. Meine. viele Grüße Theo -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Verwendung des Begriffs "Folie" in Draw
Hallo Theo, Am 24.03.2014 20:50, schrieb Theo: > Auf Seiten schreibt man. > Folien präsentiert man. > Auf Blättern zeichnet/malt man. ...und jedes Blatt hat zwei Seiten, Vorder- und Rückseite. ;-) Ich will damit nur sagen, dass Deine Definition auch nicht der Weisheit letzter Schluss sein kann. ;-) Gruß, Stefan -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
