Re: [de-discuss] Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!

2011-10-10 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Jochen,

Am Sonntag, 9. Oktober 2011, um 23:19:36 schrieb Jochen:
> Hallo Nino,
> 
> Am 09.10.2011 23:04, schrieb Nino Novak:
> > Lizenz beachtet?
> 
> Äh... was muss/sollte ich beachten?

Na ja - die Lizenz eben. Steht unter jedem Wiki-Artikel im 
Kleingedruckten: CC-BY-SA. Kannst einfach drauf klicken und lesen. Ok, 
zugegeben, der Verweis führt auf die englische CC-Seite[1], aber unten 
auf dieser Seite sind ja Links zu den Übersetzungen aufgeführt. Die 
deutsche ist hier zu finden: 

  http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de

Da steht genau drin, was du darftst, und unter welchen Bedingungen :)


> Ich bitte um diesbezügliche detailierte Hinweise, da ich nicht weiß,
> auf welche Fallstricke Du hinweisen möchtest. Ich persönlich hätte
> jetzt bei der Übernahme des Textes keine Probleme gesehen.

Bei jeder "Übernahme" eines Textes (im Sinne von "Kopie") sollte man 
sich über die Lizenz (= Darf ich das? Was darf ich genau? Und zu welchen 
Bedingungen?) im Klaren sein. Der Fallstrick besteht genau darin, sich 
darum /nicht/ zu kümmern. 

Grüße aus dem Südwesten
Nino

[1] http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Christian Kühl

Hallo, Jochen!

Am 09.10.2011 11:27, schrieb Jochen:


Du hast Recht: eine Sperrung war mir nicht wie im "Arbeitsordner"
möglich. Das ist mir auch aufgefallen. Vielleicht ist eine Sperrung
unter "Veröffentlicht" nicht möglich.


Doch, aber erst, nachdem die Veröffentlichung zurückgenommen wurde
(klick auf "Extern sichtbar" und "Zurückziehen").


Eine Arbeitskopie habe ich unter "Veröffentlicht" definitiv angelegt.
 Wahrscheinlich ist dies "Quatsch".

IMHO sollten wir das Base-Dokument im "Arbeitsordner" verschieben und
 nach erfolgreicher Bearbeitung wieder in "Veröffentlicht"
verschieben.


Am besten kopieren und die derzeit veröffentlichte Version so lange
bestehen lassen. Wenn die Überarbeitung dann abgeschlossen ist, den
bestehenden Eintrag unter "Veröffentlicht" aktualisieren, damit er auf
dem neuesten Stand ist.


Da ich nur eingeschränkte Rechte für OFDAuthors habe, möchte ich
anfragen, ob Du oder jemand anderer dies übernehmen könnte.


Müsstest du auch erledigen können. Aber am besten legst du einen neuen
Eintrag im Arbeitsordner an (die Beschreibung muss ja sowieso geändert
werden).

Gruß,
Christian.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Jochen

Hallo Christian,

Am 10.10.2011 17:06, schrieb Christian Kühl:

Müsstest du auch erledigen können. Aber am besten legst du einen neuen
Eintrag im Arbeitsordner an (die Beschreibung muss ja sowieso geändert
werden).


Genauso habe ich auch schon gemacht.
Jetzt müssen wir diskutieren, wie wir die Änderungen implementieren möchten:

Variante 1: Robert ergänzt seine Verbesserungsvorschläge im ODT-Dokument 
selbst (ODT-Dokument habe ich ihm vor ein paar Tagen per PM zugsandt 
bzw. ODT-Dokument ist jetzt wieder downloadbar).


Variante 2: Jemand anderer baut die Verbesserungsvorschläge ein.

Variante 3: ???

Gruß

Jochen



--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Christian Kühl

Hallo, Jochen!

Am 10.10.2011 17:47, schrieb Jochen:


Variante 1: Robert ergänzt seine Verbesserungsvorschläge im
ODT-Dokument selbst (ODT-Dokument habe ich ihm vor ein paar Tagen per
PM zugsandt bzw. ODT-Dokument ist jetzt wieder downloadbar).


Würde ich sagen. Wir lesen das noch mal gegen und veröffentlichen das
dann anschließend.


Variante 2: Jemand anderer baut die Verbesserungsvorschläge ein.

Variante 3: ???


Gruß,
Christian.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Jochen

Hallo Robert,

Am 10.10.2011 21:18, schrieb Christian Kühl:

Am 10.10.2011 17:47, schrieb Jochen:

Variante 1: Robert ergänzt seine Verbesserungsvorschläge im
ODT-Dokument selbst (ODT-Dokument habe ich ihm vor ein paar Tagen per
PM zugsandt bzw. ODT-Dokument ist jetzt wieder downloadbar).

Würde ich sagen. Wir lesen das noch mal gegen und veröffentlichen das
dann anschließend.

Variante 2: Jemand anderer baut die Verbesserungsvorschläge ein.


IMHO ist es am effektivsten, wenn Du Deine Anmerkungen in das 
odt-Dokument einbaust, das ich Dir zugesandt habe, und Du mir dann 
dieses zusendest. Ich u./o. Christian K. lesen dann Kontrolle. Was 
meinst Du dazu?


Gruß

Jochen

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Wiki-Aritikel zum Benutzerprofil // fertig übersetzt - bitte gegenlesen!

2011-10-10 Diskussionsfäden Jochen

Hallo Nino, *,

Am 10.10.2011 12:34, schrieb Nino Novak:

Am Sonntag, 9. Oktober 2011, um 23:19:36 schrieb Jochen:

Äh... was muss/sollte ich beachten?

Na ja - die Lizenz eben.


Auch auf die Gefahr hin, dass ich nerve oder mich blamiere. Ich verstehe 
immer noch nicht, warum die Übernahme von [1] in das LO-Handbuch 
plötzlich ein Problem darstellen soll und die bisherigen Übernahmen aus 
den WIKI-Seiten nicht.


Frage: hat der Text in [1] irgendetwas Besonderes bzgl. des Themas "Lizenz"?

Nenne mir bitte ein Beispiel in [1], das Deiner Meinung nach ein 
Linzenz-Problem darstellen soll.


@all: sieht jemand anderer auch ein Problem in der Übernahme der Textes 
von [1] in das LO-Handbuch?


[1] http://wiki.documentfoundation.org/UserProfile/de

Gruß

Jochen

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] [Doku] LO-Handbuch Erste Schritte Kapitel 08 "Einführung in Base" -> Weiterentwicklung

2011-10-10 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Jochen, Christian, *
> Hallo Robert,
> 
> Am 10.10.2011 21:18, schrieb Christian Kühl:
>> Am 10.10.2011 17:47, schrieb Jochen:
>>> Variante 1: Robert ergänzt seine Verbesserungsvorschläge im
>>> ODT-Dokument selbst (ODT-Dokument habe ich ihm vor ein paar Tagen per
>>> PM zugsandt bzw. ODT-Dokument ist jetzt wieder downloadbar).
>> Würde ich sagen. Wir lesen das noch mal gegen und veröffentlichen das
>> dann anschließend.
>>> Variante 2: Jemand anderer baut die Verbesserungsvorschläge ein.
> 
> IMHO ist es am effektivsten, wenn Du Deine Anmerkungen in das
> odt-Dokument einbaust, das ich Dir zugesandt habe, und Du mir dann
> dieses zusendest. Ich u./o. Christian K. lesen dann Kontrolle. Was
> meinst Du dazu?

Kann ich gerne so machen. Gegebenenfalls werde ich Screenshots einfach
durch andere ersetzen. Da die bisherigen ja weiter vorhanden sind können
wir uns überlegen, wie mit dem Hin und Her des Designs umgegangen werden
soll.

Gruß

Robert

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert