Re: [de-discuss] Anfrage vom Website-Mitmach-Formular: "Fehler in LO"

2011-01-19 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Jochen,

vorab: Ich finde es sehr gut, dass Du Initiative zeigst und Dich
bereit erklären würdest, den Job zu übernehmen, die eingehenden
Mails zu bearbeiten / weiterzuleiten.

Am 18.01.2011 23:38, schrieb Jochen:

> Ziel ist nicht eine Hilfestellug, sondern Einfangen von
> Fehlermeldungen von Personen, die nicht wissen, an wen sie sich
> melden können.

Aber genau das ist der Punkt. Wenn ein einfacher Anwender, der sich
sonst mit den Strukturen und den Verfahren des Projekts wenig
befasst, auf ein Problem stößt, das er für einen Fehler hält, dann
trifft entsprechend unserer langjährigen Erfahrung in den
überwiegenden Fällen Folgendes zu:

a) Es handelt sich um keinen Fehler, sondern um Unwissenheit. Der
Anwender braucht Hilfe/Beratung. Es geht also gar nicht um eine
Fehlermeldung.

b) Der Fehler ist längst bekannt. Der Anwender weiß das nur nicht,
weil er die MLs nicht mitliest und die BugTracking-Systeme
(BugZilla, IssueZilla) nicht kennt oder damit nicht vertraut ist.
Auch in diesem Fall geht es nicht darum, dass der Anwender den
Fehler melden kann, sondern dass man ihm Hilfe gibt, und zwar in der
Form, dass man ihm sagt, dass der Fehler bekannt ist und dass man
ihm eventuelle Workaraounds anbietet.

c) Es handelt sich (sehr selten) vielleicht doch um einen Fehler,
auf den dieser Anwender als erster gestoßen ist. Um dies überhaupt
festzustellen, braucht es in der Regel eine intensive Kommunikation
zwischen dem Anwender und einem erfahrenen Projektmitglied.

In keinem der Fälle würde eine Möglichkeit helfen, wo jemand einfach
einen (vermeintlichen) Fehler (unbeholfen) beschreiben kann und eine
Datei mitschicken kann.

Problematisch ist es auch zusätzlich, wenn die zugesandten Dateien
private Daten enthalten. Auch wenn wir vorher mitteilen, dass der
Absender nichts schicken soll, was für ihn schützenswert ist, liegt
es dann doch in unserer Verantwortung, erhaltene Dateien, die
vielleicht doch nicht beliebig weiter gegebenen werden sollten, als
solche zu erkennen und zu behandeln. Ganz anders verhält es sich,
wenn der Benutzer, so wie wir das regelmäßig vorschlagen, die Datei
selbst öffentlich macht, zum Beispiel bei
http://www.file-upload.net/ oder bei
http://www.2shared.com/photo/NX21Cn8w/image_thumb.html oder oder
oder... ;-)

Gruß

Stefan

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] ungeschickter Link auf de.libreoffice.org/mithelfen/

2011-01-19 Diskussionsfäden Heinz W. Simoneit
Hi Jochen, *,

Jochen schrieb:
> Hallo Heinz,
[s. Mail von k-j]
>
> Am 18.01.2011 12:59, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
>> Das "bekanntlich" scheint Außenstehende nicht so bekannt zu sein. Und
>> wir beschreiben es auch auf den ersten Blick nirgends (weder auf
>> "Mithelfen", "Hilfe & Listen" noch auf
>> http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/de)
>
> Ich habe für die Webseite
> http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/de
> eine kurze Erklärung eingefügt.

es wäre "lesefreundlicher", wenn du für Wiki-Seiten den Begriff
"Wikiseite" verwenden würdest...
Danke!   ;-)

Gruß
Heinz


-- 
Have a nice time!

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Website: Undurchdachte Menüführung in der 3. Ebene

2011-01-19 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol

Hallo Nino,
Am 18.01.2011 23:48, schrieb Nino Novak:

Hallo Website-Macher,

nur weil ich gerade drüber stolpere:


LibreOffice scheint ja wirklich viele Stolperfallen zu haben. Jochen ist 
auch schon über eine gefallen. ;-)



Wenn eine Website-Kategorie 3
Ebenen enthält, dann kommt man anscheinend nur über im Text enthaltene
Links zu dieser 3. Ebene durch - zu sehen z.B. hier:
https://de.libreoffice.org/anwender/bildung/
->  Klick auf den Link Schulmaterial (oder VHS oder Ki-/Ju.) öffnet die
3. Ebene

Vorher (beim seitlichen Menü) gab es zumindest eine Mouse-over-Anzeige
dieser 3. Ebene (aber auch diese war irgendwie nicht intuitiv
erfassbar).


Das Mouseover in der 2. Ebene für die 3. Ebene war/ist sowohl im 
Handling als auch im Design mMn wirklich grauenhaft.
Also für die 2. Ebene bitte keine linke Navbar. Die Abstimmung, die ich 
am 17.01. gestartet habe, verlief auch einstimmig ;-) [1].




Mich irritiert das alles ein wenig, ich würde gerne sofort sehen, in
welche Unterkapitel ein Kapitel unterteilt ist. So wie man beim Klick
auf eine Kategorie der Ebene 1 sofort alle Unterkapitel der Ebene 2 zu
sehen bekommt, sollte es sich auch bei der Ebene darunter verhalten.

Wie geht es euch damit?


Ich habe lange überlegt, ob ich für die dritten Ebenen den Fullwidth 
auch einschalte. Dies ist zuerst einmal vom Gesamthandling der Webseite 
in sich konsequenter. Alles wird über die oberen Leisten oder den 
Textinhalt gesteuert.

Ich habe mich dabei an der internationalen Seite orientiert:
Ebene 2: "Get - Help" - "Installation" [2]
Ebene 3: "Windows" [3]

Fragen dazu:
- Werden in der dritten Ebene Infos ausgetauscht, die eine Bewegung 
innerhalb dieser Ebene wünschenswert machen?
Jemand der sich für die Winwodsinstallation interessiert, braucht gleich 
danach selten eine Macinstallationsanweisung. Interessiert sich jemand 
für VHS und gleichzeitig für Kinder- und Jugendeinrichtung? UX?
- Wie viele 3. Ebenen mit mehreren parallelen Seiten wird es vermutlich 
geben?

- gibt es evtl. alternative Vorschläge, die beiden Ansinnen gerecht würde?

Mit der linken Navbar verlieren wir viel Platz, der das Lesen doch 
erleichtern würde.


Grüße
k-j

[1] http://go.mail-archive.com/oVWF9maVnVUf9MqpfZxa_lE929s=
[2] http://www.libreoffice.org/get-help/installation/
[3] http://www.libreoffice.org/get-help/installation/windows/

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] Website: Undurchdachte Menüführung in der 3. Ebene

2011-01-19 Diskussionsfäden Karl-Heinz Gödderz
Hallo

ich hab zwar keine Ahnung, aber kann man nicht eine zweite Tableiste für
die zweite Ebene und eine dritte Tableiste für die dritte Ebene aufmachen?

Gruß
Karl-Heinz

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] Website: Undurchdachte Menüführung in der 3. Ebene

2011-01-19 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol

Hallo Karl-Heinz,
Am 19.01.2011 14:02, schrieb Karl-Heinz Gödderz:

Hallo

ich hab zwar keine Ahnung, aber kann man nicht eine zweite Tableiste für
die zweite Ebene und eine dritte Tableiste für die dritte Ebene aufmachen?
Theoretisch schon. Geht aber nur über die internationale Seite, da alle 
Seiten ein Template haben.
Es gab darüber letztes Jahr auch schon Diskussionen auf der website@, 
die allerdings aufgrund "vordringlicherer" Sachen im Sand verlaufen sind.

Einen deutschen Alleingang wird es mMn nicht geben.
Ich werde einmal nachfragen, sofern Christian (L.) es nicht aus dem 
Stegreif beantworten kann.


--
Grüße
k-j

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


[de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden Wolfgang Uhlig



--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Wolfgang,

wenn du dich abmelden willst, dann solltest du eine leere E-Mail an die
folgende Adresse schicken:

discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org

Betreff und Mail-Text kann beides
leer sein. Du bekommst dann noch einmal eine Mail, die nachfragt, ob du dich
wirklich abmelden willst. Diese Mail einfach noch einmal beantworten.
Du bekommst dann noch einmal eine "Good-bye" E-Mail und das wars dann.

Sigrid

PS: Schade, dass du dich abmelden willst.

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol

Hallo Sigrid,
Am 19.01.2011 15:14, schrieb Sigrid Carrera:

Hallo Wolfgang,

wenn du dich abmelden willst, dann solltest du eine leere E-Mail an die
folgende Adresse schicken:

discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org

Tja, wenn er dem E-Mail-Footer gefolgt ist, hat er es richtig gemacht:
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an 
discuss+h...@de.libreoffice.org 


Vermutlich hat jemand Wolfgangs E-Mail durchmoderiert?!

--
Grüße
k-j

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Klaus-Jürgen,

Am 19. Januar 2011 15:47 schrieb klaus-jürgen weghorn ol <
o...@sophia-louise.de>:

> Hallo Sigrid,
> Am 19.01.2011 15:14, schrieb Sigrid Carrera:
>
>> Hallo Wolfgang,
>>
>> wenn du dich abmelden willst, dann solltest du eine leere E-Mail an die
>> folgende Adresse schicken:
>>
>> discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
>> 
>> >
>>
> Tja, wenn er dem E-Mail-Footer gefolgt ist, hat er es richtig gemacht:
> Informationen zur Abmeldung: E-Mail an
> discuss+h...@de.libreoffice.org 
>
> Vermutlich hat jemand Wolfgangs E-Mail durchmoderiert?!
>

Nein, da ich einer der Moderatoren für discuss bin, weiß ich das. :)
Er war also schon "richtig" angmeldet.

Ist aber jetzt egal. Ich habe ihm die richtige Antwort gegeben, er hat sich
bei mir privat bedankt hier endet das jetzt für mich.

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol

Hallo Christian, *,

Am 19. Januar 2011 15:47 schrieb klaus-jürgen weghorn ol<
o...@sophia-louise.de>:

Informationen zur Abmeldung: E-Mail an
discuss+h...@de.libreoffice.org


@Christian L. et al: Ist der Footer für die Abmeldung falsch? Damit kann 
man sich doch eigentlich gar nicht abmelden.


Am 19.01.2011 16:02, schrieb Sigrid Carrera:

Ist aber jetzt egal. Ich habe ihm die richtige Antwort gegeben, er hat sich
bei mir privat bedankt hier endet das jetzt für mich.


Schade fürs Abmelden von Wolfgang.

--
Grüße
k-j

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] de-Downloadseite

2011-01-19 Diskussionsfäden Holger Kaulbach
Hallo Thomas & Mitlesende,

am Dienstag, den 18.01.2011, 19:29 +0100 schrieb Thomas Hackert:
> On Tue, Jan 18, 2011 at 02:22:20PM +0100, Holger Kaulbach wrote:
> > es ging um den Download als BitTorrent ...
> 
> weiß ich doch ... ;)
> 
> > Am Freitag, den 14.01.2011, 17:11 +0100 schrieb Thomas Hackert:
> > > On Fri, Jan 14, 2011 at 02:01:52PM +0100, Holger Kaulbach wrote:
> > [...]
> > > > Nur das Paket LibO_3.3.0rc3_Linux_x86_langpack-deb_de.tar.gz ließ sich
> > > > nicht per *BitTorrent* herunterladen. Das Torrent-file konnte ich zwar
> > > > mit Transmission (Ubuntu) öffnen, aber es scheint weit und breit keine
> > > > "Seeder" zu geben. Jetzt habe ich es "von Hand" heruntergeladen und
> > > > biete es (vielleicht als einziger "Seeder"?) als BitTorrent an.
> > >
[...]
> > > > Aber *einen* "Seeder" (als sendender "Peer") müsste es doch mindestens
> > > > geben?
> > > 
> > > Denke ich mal. In KTorrent werden sogar drei angezeigt ... ;)
> > 
> > Das hat wohl weniger mit den Torrent-Clients zu tun ... ;-)
> 
> Du hattest aber geschrieben, dass es keinen „Seeder“ gäbe, oder hab’
> ich das falsch verstanden?

Zu dem Zeitpunkt, als ich das BitTorrent heruntergeladen habe, gab es
keine (0) Peers. Dann habe ich mich (nach einigen Stunden) entschlossen,
das Teil direkt vom Server herunterzuladen und habe es anschließend mit
dem Torrent verlinkt. ( ==> + 1 Peer )

Wie auch immer, inzwischen ist das "Problem" ja wohl behoben.
Das "repository" des Trackers ist allerdings beachtlich!

> > > Wo hast du den den gefunden?

Kleiner Nachtrag:
Hättest du mich gefragt: "Womit ?" wäre meine Antwort gewesen:
http://www.metager2.de/index.php

Suchen & Finden ohne Werbung. ;-)
-- 

Freundlichen Gruß,

Holger


-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden Andre Schnabel
Hi,

> Von: klaus-jürgen weghorn ol

> >> Informationen zur Abmeldung: E-Mail an
> >> discuss+h...@de.libreoffice.org
> 
> @Christian L. et al: Ist der Footer für die Abmeldung falsch? Damit kann 
> man sich doch eigentlich gar nicht abmelden.

Ist so gewollt, da die Abmeldung für normale mails und digest unterschiedlich 
ist.

(Wobei ich amit nicht meinen "persönlichen" Willen ausrücke, sondern nur auf
deine Frage antworte.)

Gruß,

André

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] de-Downloadseite

2011-01-19 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hi Holger, *,

2011/1/18 Holger Kaulbach :
> am Dienstag, den 18.01.2011, 19:29 +0100 schrieb Thomas Hackert:
>> On Tue, Jan 18, 2011 at 02:22:20PM +0100, Holger Kaulbach wrote:
>> > Am Freitag, den 14.01.2011, 17:11 +0100 schrieb Thomas Hackert:
>> > > On Fri, Jan 14, 2011 at 02:01:52PM +0100, Holger Kaulbach wrote:
>> > [...]
> [...]
>> > > > Aber *einen* "Seeder" (als sendender "Peer") müsste es doch mindestens
>> > > > geben?
>> > >
>> > > Denke ich mal. In KTorrent werden sogar drei angezeigt ... ;)
>> >
>> > Das hat wohl weniger mit den Torrent-Clients zu tun ... ;-)
>>
>> Du hattest aber geschrieben, dass es keinen „Seeder“ gäbe, oder hab’
>> ich das falsch verstanden?

Ja - aber ob man mit KTorrent oder vuze/azureus oder mit opera, etc.
lädt macht für die Zahl der Seeder keinen Unterschied. Nicht zuviel
darüber nachdenken, war ja ein mit Zwinker-Smilie versehenes statement
("Klugscheißerei/Korinthenkackerei")

> Wie auch immer, inzwischen ist das "Problem" ja wohl behoben.
> Das "repository" des Trackers ist allerdings beachtlich!

Beim "Nächsten Schwung" wird das ausgedünnt auf die, die Dateien, die
in der eigentlichen Verteilung sind, aktuell sind da auch noch
"archiv-Versionen" dabei, die nicht mehr aktiv im Mirrornetz verteilt
werden.
(das, was in http://download.documentfoundation.org/libreoffice/old/
liegt fliegt dann vom Tracker, dann wirds auch wieder ein bisserl
übersichtlicher)

ciao
Christian

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hi Klaus-Jürgen, *,

2011/1/19 klaus-jürgen weghorn ol :
>> Am 19. Januar 2011 15:47 schrieb klaus-jürgen weghorn ol<
>> o...@sophia-louise.de>:
>>>
>>> Informationen zur Abmeldung: E-Mail an
>>>
>>> discuss+h...@de.libreoffice.org
>
> @Christian L. et al: Ist der Footer für die Abmeldung falsch?

Na, eher Geschmacksfrage - hat Andre schon beantwortet.

> Damit kann man
> sich doch eigentlich gar nicht abmelden.

Genau - deshalb heißt es auch "*Informationen* zur Abmeldung…"

ciao
Christian

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



RE: [de-discuss] [box] Libreofficebox.org Website - erste Schritte

2011-01-19 Diskussionsfäden Florian Reisinger

hi,*

> Hi *
> 
> Am 18.01.2011 22:47, schrieb Friedrich Strohmaier:
> > [Aufbau der libreofficebox.org website]
> > [DVD]
> > wird jetzt auf devel.libreofficebox.org umgeleitet, was der richtige
> > Platz für diesen Inhalt ist.
> 
> > Positiver Nebeneffekt: Es ist jetzt ganz viel Platz für eine
> > einfache html-seite, die Erich trachtete da reinzusetzen - war doch so,
> > gell? :o))

Wenns nur Html ist, kann ich vielleicht auch mithelfen.

> Ist immer noch so...  ;-)
> Anregungen und Wünsche bitte hier auf die Liste.
> 
> Weiters scheint der Name LibreOfficeBox keine ungeteilte Zustimmung zu
> finden also wäre diesbezüglich ev. auch mal ein brainstorming fällig.
> Meinungen dazu?
> 
> 
> > Während dieser Zeit geht der an anderer Stelle erwähnte Umzug der
> > ISO-Fabrik ungebremst weiter, sodass auch von dieser Seite schon bald
> > neue Nachrichten zu erwarten sind.
> 
> Prima  :-)
> 
> Last not least sei nochmal erwähnt, dass wir was das zukünftige DVD
> Design betrifft immer noch im dunklen tappen, der release und die Cebit
> aber heraufdämmern ... also seid bitte so nett, lasst eurer Fantasie mal
> freien Lauf und macht ein paar bunte Entwürfe - danke schon mal  :-)
> 
> Grüße
> Erich

Florian Reisinger
  
-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] RC3 Impress crash

2011-01-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Volker, *,
sorry für die Verzögerung, aber gestern nach der Arbeit hatte ich so
viele Mails in meiner Mailbox, dass ich es nicht mehr geschafft
hatte mir die Dateien anzuschauen ... :(

On Mon, Jan 17, 2011 at 09:21:46PM +0100, Volker Heggemann wrote:
> Am 17.01.2011 20:44, schrieb Erich Christian:
> >Am 17.01.2011 19:44, schrieb Thomas Hackert:
> >>On Mon, Jan 17, 2011 at 07:22:43PM +0100, Erich Christian wrote:
> >>>Am 17.01.2011 18:59, schrieb Thomas Hackert:
> [...]
[PPS-Dateien schließen automatisch nach dem Abspielen Impress]
> >Hm, so wie ich das verstanden hab gehts dabei um das automatische
> >Abspielen der Präsentation - und nicht um das lautlose Absemmeln von
> >Impress...
> >Ich kenn auch keinen Mediaplayer der verschwindet sobald der Song oder
> >Film aus ist...  ;-)
> Hm, ich schon, bei meinem Player kann man das einstellen. ;-)

Mal aus Interesse: Welchen hast (benutzt?) du denn?

> >Das Umbenennen in ppt zum bearbeiten kann man als workaround durchaus
> >durchgehen lassen und in einer zukünftigen Doku vermerken, wer kann
> >schon sagen was als "erwünschtes" Verhalten definiert ist... aber ein
> >Absturz fällt wohl nicht darunter.
> Meinst Du denn mit Absturz, das das Programm beendet wird?
> In sofern muss ich meine Mail von vorhin korrigieren, das passiert
> hier auch.
> Nach dem Bildschirm - zum Beenden bitte ESC... beendet sich auch
> Impress.

Ist aber kein Absturz. Dann hättest du beim nächsten Start von LO
das Wiederherstellungsfenster als Erstes ... ;)

> Angeregt und zum weiteren Test habe ich noch ein paar Beispiele ins
> QA Wiki gestellt:
> http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Manual_Tests/de#Impress
> 
> .ppt .pps .pptx .ppsx und ein Video wie es aussehen muss als .avi
> gezippt.

Ist das normal, dass die *x-Dateien nach dem Abspielen der Präsi
meinen sie wären verändert worden? Bei mir wollten die, dass ich sie
speichere ... :(

> Ich hoffe das hilft.
> @Thomas und Wolfgang reicht das?

Ich hab’ sie mir mal angeschaut. Und hab’ mal wieder was zu Nörgeln
... ;)
1. Auf der ersten Folie hast du „A little presentation testfile to
test“. „testfile“ gibt es meines Wissens nach nicht und ist mit dem
„to test“ dahinter „doppelt gemoppelt“ ... ;) Schreib’ doch einfach
„A little presentation file to test“ ... ;)
2. Auf der zweiten Folie steht im letzten Aufzählungspunkt
„In this case the list contains three items“. Was willst du damit
sagen? „In this case“ kenne ich als „in diesem Fall“ oder
„diesbezüglich“. Warum schreibst du dort nicht einfach „Now this list
contains three items“ ;?
3. Auf der selben Folie steht in der nächsten Spalte „Ein PNG
Grafik“. Das müsste „Eine PNG-Grafik“ sein ... ;)
4. Auf Folie 5 hast du unter dem Bild deinen Namen mit dem
Copyright-Symbol. Da sehe ich von deinem Nachnamen gerade mal die
beiden oberen Striche des „H“s ... :( Müsstest du ein bisschen höher
ziehen ... ;)
5. Auf Folie 6 steht „ÄÖÜ können groß geschrieben werden, das ß aber
nicht.“. Stimmt nicht mehr ... ;) Siehe
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Gro%C3%9Fes_%C3%9F
... ;)
6. Auf Folie 7 sehe ich das Bild eines Smartphones, wo eigentlich
ein Film sein sollte ... :(
HTH
Bis dann
Thomas.

-- 
Don't assume that every sad-eyed woman has loved and lost -- she may
have got him.

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] RC3 Impress crash

2011-01-19 Diskussionsfäden Volker Heggemann

Hallo Thomas,

Am 19.01.2011 17:47, schrieb Thomas Hackert:

Hallo Volker, *,

[...]

On Mon, Jan 17, 2011 at 09:21:46PM +0100, Volker Heggemann wrote:

Am 17.01.2011 20:44, schrieb Erich Christian:

Am 17.01.2011 19:44, schrieb Thomas Hackert:

On Mon, Jan 17, 2011 at 07:22:43PM +0100, Erich Christian wrote:

Am 17.01.2011 18:59, schrieb Thomas Hackert:

[...]

[PPS-Dateien schließen automatisch nach dem Abspielen Impress]

Hm, so wie ich das verstanden hab gehts dabei um das automatische
Abspielen der Präsentation - und nicht um das lautlose Absemmeln von
Impress...
Ich kenn auch keinen Mediaplayer der verschwindet sobald der Song oder
Film aus ist...  ;-)

Hm, ich schon, bei meinem Player kann man das einstellen. ;-)


Mal aus Interesse: Welchen hast (benutzt?) du denn?
Meistens den Mediaplayer Classic (den meinte ich dabei). Dort gibt 
es eine Option: After playback -> close, restart, reboot, do nothing ...



Das Umbenennen in ppt zum bearbeiten kann man als workaround durchaus
durchgehen lassen und in einer zukünftigen Doku vermerken, wer kann
schon sagen was als "erwünschtes" Verhalten definiert ist... aber ein
Absturz fällt wohl nicht darunter.

Meinst Du denn mit Absturz, das das Programm beendet wird?
In sofern muss ich meine Mail von vorhin korrigieren, das passiert
hier auch.
Nach dem Bildschirm - zum Beenden bitte ESC... beendet sich auch
Impress.


Ist aber kein Absturz. Dann hättest du beim nächsten Start von LO
das Wiederherstellungsfenster als Erstes ... ;)
stimmt, also kein Absturz. Fehlt also wirklich noch eine Option um 
diesen hässlichen, schwarzen, ESC oder klicken Schirm am Ende zu 
deaktivieren - und das gleiche Verhalten auch für .odp Dateien, dann 
haben wir wieder einen Player für Impress.



Angeregt und zum weiteren Test habe ich noch ein paar Beispiele ins
QA Wiki gestellt:
http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Manual_Tests/de#Impress

.ppt .pps .pptx .ppsx und ein Video wie es aussehen muss als .avi
gezippt.


Ist das normal, dass die *x-Dateien nach dem Abspielen der Präsi
meinen sie wären verändert worden? Bei mir wollten die, dass ich sie
speichere ... :(
Kann ich leider nicht sagen. Ich stelle fest, das die *x Dateien 
nicht richtig dargestellt werden. Bei den Smartart Listen ist das 
extrem. Aber ich bin nicht sicher ob LibreOffice die offiziell 
unterstützt.



Ich hoffe das hilft.
@Thomas und Wolfgang reicht das?


Ich hab’ sie mir mal angeschaut. Und hab’ mal wieder was zu Nörgeln
... ;)

super - ich schau es mir an.

[...]

4. Auf Folie 5 hast du unter dem Bild deinen Namen mit dem
Copyright-Symbol. Da sehe ich von deinem Nachnamen gerade mal die
beiden oberen Striche des „H“s ... :( Müsstest du ein bisschen höher
ziehen ... ;)
nein, das ist ein Fehler im Impress! Unter Windows auf einem 17" 
Bildschirm ist das eine Zeile, am unteren Bildrand.
Die Ubuntu Version, die ich nutze, zeigt das von Dir beschriebene 
Verhalten.

5. Auf Folie 6 steht „ÄÖÜ können groß geschrieben werden, das ß aber
nicht.“. Stimmt nicht mehr ... ;)Siehe
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Gro%C3%9Fes_%C3%9F
... ;)

ok. ich sehe das ;) und lese mir das wikipedia durch.


6. Auf Folie 7 sehe ich das Bild eines Smartphones, wo eigentlich
ein Film sein sollte ... :(
Das ist wohl der Exportfilter von Powerpoint. (ich kann mir bei 
gelegenheit mal die content.xml ansehen, was da genau verlinkt ist.

- oder kann das jemand anderes schneller?

Fakt ist, MS-PWP zeigt in der Datei, wenn sie anstatt als .pptx nur 
als .ppt Datei gespeichert wird, selbst auch nur noch das Bild anzeigen.

Den Film sehe ich nur in der Original .pptx Datei.

Gruß
Volker

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] de-Downloadseite

2011-01-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Holger, *,
On Tue, Jan 18, 2011 at 08:43:26PM +0100, Holger Kaulbach wrote:
> am Dienstag, den 18.01.2011, 19:29 +0100 schrieb Thomas Hackert:
> > On Tue, Jan 18, 2011 at 02:22:20PM +0100, Holger Kaulbach wrote:

> > > Am Freitag, den 14.01.2011, 17:11 +0100 schrieb Thomas Hackert:
> > > > On Fri, Jan 14, 2011 at 02:01:52PM +0100, Holger Kaulbach wrote:
> > > [...]
> > > > > Nur das Paket LibO_3.3.0rc3_Linux_x86_langpack-deb_de.tar.gz ließ sich
> > > > > nicht per *BitTorrent* herunterladen. Das Torrent-file konnte ich zwar
> > > > > mit Transmission (Ubuntu) öffnen, aber es scheint weit und breit keine
> > > > > "Seeder" zu geben. Jetzt habe ich es "von Hand" heruntergeladen und
> > > > > biete es (vielleicht als einziger "Seeder"?) als BitTorrent an.
> [...]
> > > > > Aber *einen* "Seeder" (als sendender "Peer") müsste es doch mindestens
> > > > > geben?
> > > > 
> > > > Denke ich mal. In KTorrent werden sogar drei angezeigt ... ;)
> > > 
> > > Das hat wohl weniger mit den Torrent-Clients zu tun ... ;-)
> > 
> > Du hattest aber geschrieben, dass es keinen „Seeder“ gäbe, oder hab’
> > ich das falsch verstanden?
> 
> Zu dem Zeitpunkt, als ich das BitTorrent heruntergeladen habe, gab es
> keine (0) Peers. Dann habe ich mich (nach einigen Stunden) entschlossen,
> das Teil direkt vom Server herunterzuladen und habe es anschließend mit
> dem Torrent verlinkt. ( ==> + 1 Peer )

O.K.

> Wie auch immer, inzwischen ist das "Problem" ja wohl behoben.

Ebend ... ;)

> Das "repository" des Trackers ist allerdings beachtlich!

"G"

> > > > Wo hast du den den gefunden?
> 
> Kleiner Nachtrag:
> Hättest du mich gefragt: "Womit ?" wäre meine Antwort gewesen:
> http://www.metager2.de/index.php

Da benutze ich eher den www.metager.de, also die alte Version lieber
... ;)

> Suchen & Finden ohne Werbung. ;-)

Und ohne Datenkrake ... ;)
Einen schönen Restabend noch
Thomas.
-- 
NP: Antipope - Brooding

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


[de-discuss] Impress-Dateien fuers manuelle Testen (was: RC3 Impress crash)

2011-01-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
On Wed, Jan 19, 2011 at 06:16:39PM +0100, Volker Heggemann wrote:
> Am 19.01.2011 17:47, schrieb Thomas Hackert:
> >On Mon, Jan 17, 2011 at 09:21:46PM +0100, Volker Heggemann wrote:
> >>Am 17.01.2011 20:44, schrieb Erich Christian:
> >>>Am 17.01.2011 19:44, schrieb Thomas Hackert:
> On Mon, Jan 17, 2011 at 07:22:43PM +0100, Erich Christian wrote:
> >Am 17.01.2011 18:59, schrieb Thomas Hackert:
> >>[...]
> >[PPS-Dateien schließen automatisch nach dem Abspielen Impress]
> >>>Hm, so wie ich das verstanden hab gehts dabei um das automatische
> >>>Abspielen der Präsentation - und nicht um das lautlose Absemmeln von
> >>>Impress...
> >>>Ich kenn auch keinen Mediaplayer der verschwindet sobald der Song oder
> >>>Film aus ist...  ;-)
> >>Hm, ich schon, bei meinem Player kann man das einstellen. ;-)
> >
> >Mal aus Interesse: Welchen hast (benutzt?) du denn?
> Meistens den Mediaplayer Classic

sagt mir nichts ...

> (den meinte ich dabei). Dort gibt
> es eine Option: After playback -> close, restart, reboot, do nothing
> ...

O.K. Bei meinem (installierten) Amarok 1.4 kann ich das im
Kontextmenü auswählen, auf meinem Archos 5 IT bin ich gerade
überfragt ... :(

> >>>Das Umbenennen in ppt zum bearbeiten kann man als workaround durchaus
> >>>durchgehen lassen und in einer zukünftigen Doku vermerken, wer kann
> >>>schon sagen was als "erwünschtes" Verhalten definiert ist... aber ein
> >>>Absturz fällt wohl nicht darunter.
> >>Meinst Du denn mit Absturz, das das Programm beendet wird?
> >>In sofern muss ich meine Mail von vorhin korrigieren, das passiert
> >>hier auch.
> >>Nach dem Bildschirm - zum Beenden bitte ESC... beendet sich auch
> >>Impress.
> >
> >Ist aber kein Absturz. Dann hättest du beim nächsten Start von LO
> >das Wiederherstellungsfenster als Erstes ... ;)
> stimmt, also kein Absturz. Fehlt also wirklich noch eine Option um
> diesen hässlichen, schwarzen, ESC oder klicken Schirm am Ende zu
> deaktivieren - und das gleiche Verhalten auch für .odp Dateien, dann
> haben wir wieder einen Player für Impress.

Hatten wir den schon mal?

> >>Angeregt und zum weiteren Test habe ich noch ein paar Beispiele ins
> >>QA Wiki gestellt:
> >>http://wiki.documentfoundation.org/QA/Testing/Manual_Tests/de#Impress
> >>
> >>.ppt .pps .pptx .ppsx und ein Video wie es aussehen muss als .avi
> >>gezippt.
> >
> >Ist das normal, dass die *x-Dateien nach dem Abspielen der Präsi
> >meinen sie wären verändert worden? Bei mir wollten die, dass ich sie
> >speichere ... :(
> Kann ich leider nicht sagen. Ich stelle fest, das die *x Dateien
> nicht richtig dargestellt werden. Bei den Smartart Listen ist das
> extrem. Aber ich bin nicht sicher ob LibreOffice die offiziell
> unterstützt.

Ich leider auch nicht ... :(

> >>Ich hoffe das hilft.
> >>@Thomas und Wolfgang reicht das?
> >
> >Ich hab’ sie mir mal angeschaut. Und hab’ mal wieder was zu Nörgeln
> >... ;)
> super - ich schau es mir an.

Schön :)

> >4. Auf Folie 5 hast du unter dem Bild deinen Namen mit dem
> >Copyright-Symbol. Da sehe ich von deinem Nachnamen gerade mal die
> >beiden oberen Striche des „H“s ... :( Müsstest du ein bisschen höher
> >ziehen ... ;)
> nein, das ist ein Fehler im Impress! Unter Windows auf einem 17"
> Bildschirm ist das eine Zeile, am unteren Bildrand.

Ich hab’ hier auch einen 17" ... ;)

> Die Ubuntu Version, die ich nutze, zeigt das von Dir beschriebene
> Verhalten.

O.K.

> >5. Auf Folie 6 steht „ÄÖÜ können groß geschrieben werden, das ß aber
> >nicht.“. Stimmt nicht mehr ... ;)Siehe
> >https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Gro%C3%9Fes_%C3%9F
> >... ;)
> ok. ich sehe das ;) und lese mir das wikipedia durch.

"G"

> >6. Auf Folie 7 sehe ich das Bild eines Smartphones, wo eigentlich
> >ein Film sein sollte ... :(
> Das ist wohl der Exportfilter von Powerpoint. (ich kann mir bei
> gelegenheit mal die content.xml ansehen, was da genau verlinkt ist.
> - oder kann das jemand anderes schneller?

Für mich ist jetzt mal schicht im Schacht (jetzt hier am PC
natürlich ... ;) ). Wenn also jemand schneller ist ... ;)

> Fakt ist, MS-PWP zeigt in der Datei, wenn sie anstatt als .pptx nur
> als .ppt Datei gespeichert wird, selbst auch nur noch das Bild
> anzeigen.
> Den Film sehe ich nur in der Original .pptx Datei.

O.K.
Einen schönen Restabend noch
Thomas.

-- 
Optimism is the content of small men in high places.
-- F. Scott Fitzgerald, "The Crack Up"

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] unsubscribe-disc...@libreoffice.org

2011-01-19 Diskussionsfäden Jochen

Hallo *,

Am 19.01.2011 15:14, schrieb Sigrid Carrera:

wenn du dich abmelden willst, dann solltest du eine leere E-Mail an die
folgende Adresse schicken:


Ich habe die Mail von Sigrid zum Anlass genommen, die Anleitung in die 
Wikiseite http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/de 
einzubauen.


Gleichzeitig habe ich versucht, den Text nicht unübersichtlich werden zu 
lassen. Es wurde zu Recht kritisiert, dass zu viel Informationen auf 
einmal vorhanden sind. Ich versuche, den Spagat zwischen knappe 
Information auf die Schnelle und ausführliche Information für die 
"Nichtwissenden" zu schaffen.
Für die o.g. Wikiseite habe ich dies mit Überschriften gelöst. Für 
andere Wikiseiten ist dies IMHO nur durch Unterseiten möglich.


Gruß

Jochen

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] [box] Libreofficebox.org Website - erste Schritte

2011-01-19 Diskussionsfäden Erich Christian
Hi Florian, *

Am 19.01.2011 17:31, schrieb Florian Reisinger:
>> Am 18.01.2011 22:47, schrieb Friedrich Strohmaier:
>>> [Platz für eine html-seite]
> Wenns nur Html ist, kann ich vielleicht auch mithelfen.

Danke für dein Angebot, helfende Hände sind immer willkommen :-)
Wir werden die Tage mal den Prototyp im cms erstellen und als html nach
kermit exportieren. Falls du einen cms Zugang willst, dann melde dich
unter https://devel.libreofficebox.org/foren dafür an.

Grüße
Erich

[TOFU deleted]

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] RC3 Impress crash

2011-01-19 Diskussionsfäden Volker Heggemann

Hallo Thomas,


Am 19.01.2011 17:47, schrieb Thomas Hackert:

Hallo Volker, *,

[...]


2. Auf der zweiten Folie steht im letzten Aufzählungspunkt
„In this case the list contains three items“. Was willst du damit
sagen? „In this case“ kenne ich als „in diesem Fall“ oder
„diesbezüglich“. Warum schreibst du dort nicht einfach „Now this list
contains three items“ ;?

Genau das steht doch in der Liste (In diesem Fall) ?
Ich habe es trotzdem geändert. Es ist ja so auch schlüssig.


5. Auf Folie 6 steht „ÄÖÜ können groß geschrieben werden, das ß aber
nicht.“. Stimmt nicht mehr ... ;) Siehe
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Gro%C3%9Fes_%C3%9F
... ;)
Gut, ich habe da auch eine Änderung gemacht. Allerdings glaube ich, 
das die aller wenigsten das große SZ auch erkennen werden.


Gruß
Volker

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


[de-discuss] RC3: weitere Tabelle ..einfügen aus Dokument - alles grau

2011-01-19 Diskussionsfäden Friedrich Strohmaier
Hallo Leute,

eben wollte ich in ein geöffnetes Tabellendokument eine weitere Tabelle
aus einem anderen Dokument einfügen. Ergebnis: Alles dunkelgrau - so wie
bei der Seitenumbruchansicht die Bereiche außerhalb der Seiten.

So klappt's bei mir:

1) leeres Tabellendokument öffnen
2) rechte Maustaste auf Tabellentab unten -> Tabelle einfügen oder
2b) Menü->Einfügen->Tabelle aus Dokument..
3) Dokument auswählen - egal ob csv oder ods
4) Tabelle auswählen -> O.K.
5) Grau in Graues Feld anstarren

LibreOffice 3.3.0 
OOO330m19 (Build:5)
tag libreoffice-3.3.0.3

aus deb source
deb http://download.tuxfamily.org/gericom/libreoffice /

Kubuntu 7.10 KDE 3.5

Kriegt's noch jemand hin?

Gruß
-- 
Friedrich
Libreoffice-Box (http://libreofficebox.org/)
.. und nicht vergessen: Flüster's den Listen! :o))
Schöne Grüße von der Sonnenalb


-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] RC3 Impress crash

2011-01-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Volker, *,
On Thu, Jan 20, 2011 at 12:03:28AM +0100, Volker Heggemann wrote:
> Am 19.01.2011 17:47, schrieb Thomas Hackert:
> 
> >2. Auf der zweiten Folie steht im letzten Aufzählungspunkt
> >„In this case the list contains three items“. Was willst du damit
> >sagen? „In this case“ kenne ich als „in diesem Fall“ oder
> >„diesbezüglich“. Warum schreibst du dort nicht einfach „Now this list
> >contains three items“ ;?
> Genau das steht doch in der Liste (In diesem Fall) ?

nicht, wenn du deinen deutschsprachigen Text darüber nimmst. Da
hattest du „Hiermit hat die Liste...“ geschrieben. Wäre dann eher so
was wie „With this the list has...“ oder so ... ;)

> Ich habe es trotzdem geändert. Es ist ja so auch schlüssig.

Danke :)

> >5. Auf Folie 6 steht „ÄÖÜ können groß geschrieben werden, das ß aber
> >nicht.“. Stimmt nicht mehr ... ;) Siehe
> >https://secure.wikimedia.org/wikipedia/de/wiki/Gro%C3%9Fes_%C3%9F
> >... ;)
> Gut, ich habe da auch eine Änderung gemacht. Allerdings glaube ich,
> das die aller wenigsten das große SZ auch erkennen werden.

Weil wahrscheinlich auch die Allerwenigsten wissen werden, dass es
ein „ẞ“ gibt ... ;)
Bis dann
Thomas.

-- 
Stop searching forever. Happiness is unattainable.

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] RC3: weitere Tabelle ..einfügen aus Dokument - alles grau

2011-01-19 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Friedrich, *,
On Thu, Jan 20, 2011 at 01:06:03AM +0100, Friedrich Strohmaier wrote:
> eben wollte ich in ein geöffnetes Tabellendokument eine weitere Tabelle
> aus einem anderen Dokument einfügen. Ergebnis: Alles dunkelgrau - so wie
> bei der Seitenumbruchansicht die Bereiche außerhalb der Seiten.

hm.

> So klappt's bei mir:
> 
> 1) leeres Tabellendokument öffnen
> 2) rechte Maustaste auf Tabellentab unten -> Tabelle einfügen oder

Das klappt bei mir ohne Probleme ...

> 2b) Menü->Einfügen->Tabelle aus Dokument..

(Du meinst hier aber „Tabelle aus Datei...“, oder?)

> 3) Dokument auswählen - egal ob csv oder ods

... während ich mit einer CSV ...

> 4) Tabelle auswählen -> O.K.
> 5) Grau in Graues Feld anstarren

... das bestätigen kann ... :(

> LibreOffice 3.3.0 
> OOO330m19 (Build:5)
> tag libreoffice-3.3.0.3

Dito :)

> aus deb source
> deb http://download.tuxfamily.org/gericom/libreoffice /

Bei mir der LO-Torrent ... ;)

> Kubuntu 7.10 KDE 3.5

Debian SID/Experimental AMD64, KDE 4.4.5-2

> Kriegt's noch jemand hin?

Leider ... :(
HTH
Thomas.

-- 
Politics are almost as exciting as war, and quite as dangerous. In war,
you can only be killed once.
-- Winston Churchill

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert