[de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-20 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo zusammen,
bisher lief der Duden Korrektor mit OOo 2.3 (Source-Version).
Nach meinem Umstieg auf OOo 2.4 kann ich die Korrektor-Extension nicht mehr 
aktivieren.
Nach Aufruf von
/usr/lib/openoffice/program/unopkg add -v Duden-Korrektor/doos4.0.1.uno.pkg

erhalte ich folgende Fehlermeldung:
Kopiere: doos4.0.1.uno.pkg
Aktiviere: doos4.0.1.uno.pkg
Aktiviere: doos.xcs
Aktiviere: DOOS
Aktiviere: ProtocolHandler.xcu
Aktiviere: doos.xcu
Aktiviere: Addons.xcu
Aktiviere: doos4.0.1.uno.so

ERROR: (com.sun.star.deployment.DeploymentException) { { Message = "Fehler 
beim Aktivieren von: doos4.0.1.uno.so", Context = 
(com.sun.star.uno.XInterface) @8104d40 }, Cause = (any) { 
(com.sun.star.registry.CannotRegisterImplementationException) { { Message 
= "loading component library failed: 
file:///root/.ooo-2.0/user/uno_packages/cache/uno_packages/zsXFd8_/doos4.0.1.uno.pkg/linux_x86.plt/doos4.0.1.uno.so",
 
Context = (com.sun.star.uno.XInterface) @0 } } } }
rollback...
  Deaktiviere: Addons.xcu
  Deaktiviere: doos.xcu
  Deaktiviere: ProtocolHandler.xcu
  Deaktiviere: DOOS
  Deaktiviere: doos.xcs
  rollback finished.

unopkg failed.


Kann jemand von euch die Meldung interpretieren und mir einen Lösungsweg 
verraten?
Bei OOo 2.3 was die Installation des ODK bzw. die Kompilation die Lösung. Hier 
habe ich nur Fragezeichen.

Tschüß

Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-20 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Ich bitte um Entschuldigung.
Die komplette Meldung:

ERROR: (com.sun.star.deployment.DeploymentException) { { Message = "Fehler 
beim Aktivieren von: doos4.0.1.uno.so", Context = 
(com.sun.star.uno.XInterface) @8104d40 }, Cause = (any) { 
(com.sun.star.registry.CannotRegisterImplementationException) { { Message 
= "loading component library failed: 
file:///root/.ooo-2.0/user/uno_packages/cache/uno_packages/o4HgL7_/doos4.0.1.uno.pkg/linux_x86.plt/doos4.0.1.uno.so",
 
Context = (com.sun.star.uno.XInterface) @0 } } } }




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-21 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo Thomas,
als root habe ich die Installation versucht, weil sonst die Option --shared 
nicht verwendet werden kann.
Aber als normaler user erhalte ich exakt die selbe Meldung.

Meine Distribution ist gentoo. Sie ist ziehmlich aktuell. Ich weiß im Moment 
aber nicht für jedes Paket, welche Version genau instaliert ist.
Läuft es denn unter Suse 10 oder 11.
OOo 2.3.1 lief bei mir ja korrekt.

Tschüß
Wolfgang




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-22 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo Thomas,

> /Das/ wollte ich ja auch nicht wissen ... ;) Mir ging es nur um die
> Distro, da viele ja ihre OOo-Version "patchen" und dadurch ja andere
> Probs entstehen können, die bei der Original-(a.k.a. Sun-)Version
> nicht vorhanden sind ... ;)
Es sieht so aus, als würde auch gepatcht werden.
Gibt es denn irgendwo eine Binärversion, die auch odk aktiviert hat?
Ich würde es dan damit versuchen.

> Hast du dich den mal an den Duden-Support gewendet? Der Korrektor
> ist ja nicht unser Produkt ... ;)
Ja, abe ich fürchte, wenn ich diesen Dialog veröffentliche, würde ich wegen 
Rufschädigung verklagt werden. Man insbesondere das Problem, zwischen 
Betriebssystem (Linux, Windows) und Distributions zu unterscheiden und redet 
sich mit solchen Leerphrasen durch. Zur Latenz: eine Antwort nach 4 Monaten.

Daher versuche ich jetzt selbst, eine Lösung zu finden.
Kannst du diese Fehlermeldung interpretieren?

Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-22 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo Mathias
> Zur Eingrenzung würde ich empfehlen, mal einen Sun-Build herunterzuladen
> und zu installieren und die Installation des Korrektors noch einmal zu
> versuchen.
Nur zur Verdeutlichung für mich: du meinst ein Binary, das als rpm-Datei 
direkt von OO.org verteilt wird. 
Tschüß
Wolfgang


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-23 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo Thomas,

Am Freitag 23 Mai 2008 schrieb Thomas Hackert:
> > Ich werde mal einen Kollegen befragen, der selbst Gentoo einsetzt und
> > melde mich nachher wieder. Allerdings haben wir hier nur Duden Korrekto
> > 3.5.1, mal sehen, ob das Problem da auch auftritt.
Das wäre interessant. Ich habe jetzt doch strace installiert und versuche, die 
Stelle mit dem Fehler zu lokalisieren. (Sind blos 10.000 Zeilen)
Es wäre schön, wenn es nur eine fehlende dll wäre...

Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-23 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
So hier ein Auszug aus dem strace:
---
open("/usr/lib/openoffice/program/liburp_uno.so", O_RDONLY) = 17

open("/usr/lib/openoffice/program/liburp_gcc3.so", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No 
such file or directory)
open("/usr/lib/openoffice/program/libgcc3_urp.so", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No 
such file or directory)


Das sind die beiden Aufrufe, die Fehler liefern.

Was ist liburp? Wo bekomme ich sie her?

Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-23 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo Thomas
> Gute Frage ... Wenn ich in Metager2 einfach nur "liburp" eingebe,
> komme ich auf rpmfind (aber auch ein paar andere Seite). Das scheint
> eine Bib aus dem OOo-RPMs für SoSE, Mandriva & Co. zu sein ...
> Wie hast du eigentlich den Duden Korrektor installiert? Per alien
> aus einem RPM konvertiert?
auf der CD sind zwei Versionen:
eine für Suse und eine für Ubuntu.
Ich habe mit rpm2tar die suse-Pakete konvertiert und nach der Anleitung im 
gentoo-wiki installiert. Wie gesagt, bei 2.3 aus dem Quelltext ging alles 
gut.
Ich werde wohl einmal die Ubuntu-Pakete anschauen. Dazu muss ich wohl erst 
einmal lernen, wie ich mit den deb-Paketen umgehen muss. :-(
Mit less kann ich schon hineinschauen. Die beiden Pakete sind unterschiedlich 
gross (doos4.0.1.uno.pkg). Ich muss mal sehen, wie ich das Ding auspacken 
kann.
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-23 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
So, der Fehler ist der gleiche (Ubuntu und Suse).
Ich frage mich jetzt einfach so, ob die liburp_uno.so und die liburp_gcc3.so 
nicht das selbe sind, waren, sein sollten ???
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-25 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo zusammen,
hier im Anhang der objdump.
Ich kenne nicht alle Spielregeln hier in der Liste und hoffe, dass es nicht 
falsch war, den Dump mit 37KB anzuhängen.
Tschüß
Wolfgang




doos4.0.1.uno.dmp.gz
Description: GNU Zip compressed data
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-dev] Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4

2008-05-28 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo zusammen,

es ist durchaus möglich, OpenSource und ClosesSource zu vermischen. Gute 
Beispiele sind vmware, linuxant und mit Fragezeichen auch AVM. Diese Häuser 
stellen *.o-Files zur Verfügung, die dann lokal per Makefile in die 
dll-Umgebung eingebaut werden. Es geht also, wenn man denn will.

Der Korrektor ist hier sogar noch einfach, denn das Sytem, dass die Korrektur 
durchführt ist ein separater Prozess, der über Port  mit dem Client 
kommuniziert. 
Das Teil, das nicht läuft, ist blos die Schnittstelle von OOo zum eigendlichen 
Modul. Die Dudenleute haben also eine Engine (denglisch) und einfache 
Anschlüsse an MS od OOo.
Meiner Meinung nach könnte dieser Anschluß sogar offengelegt werden und es 
würde kein Schaden entstehen.
Das setzt aber voraus, dass man im Dudenverlag will, was ich aber nicht 
vermute.
Danke für die Hilfe bisher.
Ich werde demnächst Ubuntu als VM laufen lassen. Dann habe ich eine kompatible 
Umgebung laut Datenblatt. Wenn es dann nicht läuft, reden wir nicht mehr über 
guten Willen, sondern über eine Mängelrüge.

Tschüß
Wolfgang


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Sachdienliche Fehlerausgaben (war:Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4)Hall

2008-06-03 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo zusammen,
> mit "Zusätze"
> Telefon klingelt:
> $user: "Ich habe da einen Fehler in OpenOffice!"
> ich: "was sagt es denn"
> $user: "Da steht: Allgemeine Schutzverletzung"*
> ich: "Geh' mal auf Zusätze"
> $user: "Da steht: ..."
> ich: "Nein, brauchst Du nicht vorlesen. Kannst Du mir (in Mail
> kopieren | screenshot schicken)?"
>
> Danach kann _ich_ damit $Suchmaschine füttern, user-mailingliste Fragen,
> Bugreport erstellen..., und bei Anreise, so nötig, Antwort statt Frage
> mitbringen.
genau so sollte es sein. An einer definierten Stelle findet man eine präzise 
Beschreibung des Fehlers. Gäbe es so etwas, wäre mein Problem vermutlich 
schon gelöst. Bei allen größeren SSoftwaresystemen wird eine vergleichbare 
Technik eingesetzt. Es besteht dann aber die Gefahr, dass die ohnehin 
problematische Performance noch geringer wird.
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Sachdienliche Fehlerausgaben (war:Duden Korrektor 4.0 und OOo 2.4)Hall

2008-06-03 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo,
> Ich hab den Thread jetzt nicht verfolgt .. aber schonmal versucht, per
> kommandozeile mit unopkg -v zu installieren?
die Ausgabe hat mir dieses Fragment von Fehlermeldung geliefert, mit dem ich 
den Thread eröffnet habe.
Taschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-dev] OOo 2.4.1: Deutsche Menütexte

2008-06-14 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo zusammen,
ich habe vorgestern 2.4.1 auf gentoo installiert (Quellcode-Version).
Es sollte die deutsche Version installiert werden.
Die Linguistik arbeitete korrekt in deutsch, blos die Menüs waren auf 
englisch: File<-->Datei, Tools<-->Extras.
Das war bei 2.4.0 nicht der Fall.
Ist das ein Installationsfehler gewesen?
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Deutsche Wörterbücher als Extension

2008-07-08 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo,
> offenbar wird ab OOo 3.0 beta2 die alte Verwaltung der Wörterbücher
> komplett entfernt und stattdessen auf extensions umgestellt.
>
> Dumm, dass für Deutsch keine Extension mitgeliefert wird (keine Ahnung,
> wer sich dafür verantwortlich fühlen sollte).
wie wird es wohl mit Duden-Korrektor aussehen?
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-dev] Ooo 3.0.0 Beta 2 Deutsch, Downloadquelle

2008-07-19 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Halo zusammen,
ich wollte mich am Test beteiligen, aber alle Server, die
über de.openoffice.org abgeboten wurden, liefern Fehler 404.
Wo kann ich die neueste Beta bekommen?
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Ooo 3.0.0 Beta 2 Deutsch, Downloadquelle

2008-07-19 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo,
ich habe gerade diesen Link versucht:
http://mistral.ext.rz.tu-bs.de/ftp/pub/mirror/OpenOffice.org/3.0.0beta2/OOo_3.0.0beta2_20080707_Win32Intel_install_de.exe
Es gab eine Fehlermeldung (404)
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Ooo 3.0.0 Beta 2 Deutsch, Downloadquelle

2008-07-19 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Am Samstag 19 Juli 2008 schrieb Florian Effenberger:
> wie kommst du zu diesem Link? Der korrekte, online auch so verlinkte
> Pfad ist
Ganz einfach:
Betriebssystem: Windows
Version 3.0.0. Beta 2
Mirror: nach Wahl z.B. TU-BS

Ich habe nur die Oberfläche genutzt.

BTW: Ich habe gerade die Auswahlliste bis ganz unten gelesen. Dort ist der 
Beta-Teil auch. Ist etwas unergonomisch, denn beim ersten Treffer hört man 
auf zu suchen.
Vermutlich müsste das Auswahlmenü angepasst werden. Ich wollte eine Version 
ohne Java.

Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-dev] Ooo 3: Zeichnungselemente

2008-07-21 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo,
in einem ersten Versuch habe ich festgestellt, dass nicht alle 
Zeichnungselemente in allen Paketen zur Verfügung stehen.
Beispiel: Verbinder nur in Impress nicht in Calc, Writer
(Ich schreibe vieles mit Syntaxdiagrammen, daher fehlt es)
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] Ooo 3: Zeichnungselemente

2008-07-21 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo Regina,
> Die Zeichenelemente kann man in allen Modulen benutzen, aber in Writer
> und Calc ist die Benutzeroberfläche eingeschränkt. Wenn du etwas
> Spezielles benötigst, musst du es in Draw herstellen und dann über
> Zwischenablage oder über die Gallery transportieren.
Das ist (leider) viel zu umständlich. Ich betrachte Ooo aus der Sicht eines 
Autoren, der bestimmte Eigenschaften benötigt.
Interessant ist, dass nach dem Kopieren die Verbinder da sind und auch noch 
bearbeitet werden können. Also sollte es doch von vorn hein möglich sein.
>
> Zeichenelemente benötigen eine 'draw page'. Impress- und Draw-Dokumente
> bestehen im wesentlichen aus solchen 'draw pages'. Writer- und
> Calc-Dokumente haben aber einen anderen Basisträger. Dort ist die 'draw
> page' zusätzlich, sie schwebt sozusagen über dem Basisträger. Die
> Benutzeroberfläche ist auf diesen Basisträger ausgerichtet. Du bist aber
Hier müssten vermutlich die einzelnen Konzepte vereinigt werden.
s.o.
> nicht der Einzige, der sich insbesondere Verbinder für Writer und Calc
> wünscht.
> http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3
Seit 4.11.2004 besteht dieser Wunsch bereits
> http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55395
3.10.2005 ???

Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-dev] Ooo 3 Beta Base: Import von Daten

2008-07-21 Diskussionsfäden Wolfgang Jankowski
Hallo zusammen,
es besteht keine Möglichkeit, Daten (> 100.000 Sätze) zu importieren. Der 
Workaround via Calc mit Copy+Paste ist eher nicht als praktikabel anzusehen.
Tschüß
Wolfgang

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]