Le Sun, Sep 29, 2002 at 09:55:10AM +0200, Marco Ackermann écrivait:
> This e-mail is composed in German and concerns only the List of Distributors for
>Germany.
However what you say is of general interest to people who maintain
the list of distributors so you could have used english anyway.
I'll translate :
> ich bin die verschiedenen Distributoren durchgegangen und habe mitbekommen, dass die
>Folgenden garnicht erreichbar sind:
The distributors listed below do not respond :
> - CustomCDROM.de - Gunter Ohrner Datensysteme GbR
> - Jan Kesten
> - X-Live Computer
> - eNode Internet Services GbR
> - edv - multimedia - service
> - iso-top.de
>
> bzw. nicht die aktuelle Version 3.0 im Angebot haben.
The distributors below don't propose the last version (3.0) :
> - Jardon
>
> - Sinzix
> - kansok.com[munications]
> - nettstore - der nette Online-Shop
> - oLurdiX Datenbehandlung (nur Version 2.2)
> - Callacd.com
>
> Ich bin der Meinung, dass diese Händler auch nicht in der Auflistung
> erscheinen sollten, da diese ein schlechtes Licht auf debian und seine
> Händler wirft.
I think that those distributors should not appear on the list since they
give a bad image of Debian.
Cheers,
--
Raphaël Hertzog -+- http://www.ouaza.com
Formation Linux et logiciel libre : http://www.logidee.com
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
