[CentOS-es] Comando Man

2014-07-17 Por tema ERIKA MARITZA AGUDELO FLOREZ
Buenos días.

No se como hacer  para que cuando haga la consulta con el comando man sobre
otros comandos me salga la informacion en español, ya he hecho lo que dicen
en algunos foros pero nada me funciona, el único que sale en es pañol es el
comando "ls".

Les agradezco su colaboración. Feliz día.


-- 

*Erika Maritza Agudelo Florez. *
Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un
esfuerzo total es una victoria completa.  Gandhi.

-- 
 

El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por © Google y 
ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje – SENA de manera gratuita 
a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores de 
Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos, textos, 
imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son 
responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen 
oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta herramienta 
para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes 
ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de lucro, 
con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere 
indebido o que vaya en contra de la Ley.
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Comando Man

2014-07-17 Por tema Julio E. Villarreal Pelegrino
Ya instalaste las man-pages en espanol?

Trata con : yum install man-pages-es

Saludos,

Julio Villarreal
http://www.juliovillarreal.com



2014-07-17 10:56 GMT-05:00 ERIKA MARITZA AGUDELO FLOREZ <
emagudel...@misena.edu.co>:

> Buenos días.
>
> No se como hacer  para que cuando haga la consulta con el comando man sobre
> otros comandos me salga la informacion en español, ya he hecho lo que dicen
> en algunos foros pero nada me funciona, el único que sale en es pañol es el
> comando "ls".
>
> Les agradezco su colaboración. Feliz día.
>
>
> --
>
> *Erika Maritza Agudelo Florez. *
> Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un
> esfuerzo total es una victoria completa.  Gandhi.
>
> --
>
>
> El servicio de correo misena es soportado tecnológicamente por (c) Google y
> ofrecido por el Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA de manera gratuita
> a todos los colombianos y en especial a los aprendices e instructores de
> Programas de Formación Titulada y Complementaria. Los contenidos, textos,
> imágenes, archivos y puntos de vista enviados en este mensaje son
> responsabilidad exclusiva del remitente y no reflejan ni comprometen
> oficialmente a la institución. No se autoriza el uso de esta herramienta
> para el intercambio de correos masivos, cadenas o spam, ni de mensajes
> ofensivos, de carácter político, sexual o religioso, con fines de lucro,
> con propósitos delictivos o cualquier otro mensaje que se considere
> indebido o que vaya en contra de la Ley.
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


[CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Nilton Morales
Hola a todos los del foro, luego de comenzar hace casi unos 6 meses a
explorar Centos decidí tomar un curso certificado, sin embargo solo estan
enseñando centos 5,5 y yo ya había estado practicando con 6.5, deseo saber
si vale la pena tomar el curso con esa versión, ustedes que tienen ya
tiempo con centos han encontrado grandes diferencias entre estas dos
versiones, Espero sus comentarios, gracias por la ayuda.
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Julio E. Villarreal Pelegrino
Hola Nilton,

Es la primera vez que escucho de un curso certificado de centos. En que
pais estas?

Saludos,

Julio Villarreal
http://www.juliovillarreal.com



2014-07-17 17:45 GMT-05:00 Nilton Morales :

> Hola a todos los del foro, luego de comenzar hace casi unos 6 meses a
> explorar Centos decidí tomar un curso certificado, sin embargo solo estan
> enseñando centos 5,5 y yo ya había estado practicando con 6.5, deseo saber
> si vale la pena tomar el curso con esa versión, ustedes que tienen ya
> tiempo con centos han encontrado grandes diferencias entre estas dos
> versiones, Espero sus comentarios, gracias por la ayuda.
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Nilton Morales
Hola Julio, no es estrictamente certificación de Centos, se enseña centos
5.5 pero se certifica en Linux, conoces si hay diferencias notables entre
Centos 5.5 y 6.5 ? Estoy en Perú.


El 17 de julio de 2014, 17:57, Julio E. Villarreal Pelegrino <
juliov...@gmail.com> escribió:

> Hola Nilton,
>
> Es la primera vez que escucho de un curso certificado de centos. En que
> pais estas?
>
> Saludos,
>
> Julio Villarreal
> http://www.juliovillarreal.com
>
>
>
> 2014-07-17 17:45 GMT-05:00 Nilton Morales :
>
> > Hola a todos los del foro, luego de comenzar hace casi unos 6 meses a
> > explorar Centos decidí tomar un curso certificado, sin embargo solo estan
> > enseñando centos 5,5 y yo ya había estado practicando con 6.5, deseo
> saber
> > si vale la pena tomar el curso con esa versión, ustedes que tienen ya
> > tiempo con centos han encontrado grandes diferencias entre estas dos
> > versiones, Espero sus comentarios, gracias por la ayuda.
> > ___
> > CentOS-es mailing list
> > CentOS-es@centos.org
> > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> >
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema William Moreno
El 17 de julio de 2014, 17:32, Nilton Morales 
escribió:

> Hola Julio, no es estrictamente certificación de Centos, se enseña centos
> 5.5 pero se certifica en Linux, conoces si hay diferencias notables entre
> Centos 5.5 y 6.5 ? Estoy en Perú.
>
>
Sinceramente nunca use Centos 5, pero si te interesa aprender con algo
actualizado este curso de la Linux Fundation inicia el primero de Agosto y
lo puedes tomar de gratis, el detalle que es las lecciones serán en Ingles:

https://www.edx.org/course/linuxfoundationx/linuxfoundationx-lfs101x-introduction-1621#.U8heAJR5PE0

En el curso van a usar Centos, Ubuntu y OpenSuse , la verdad no se porque
Centos en vez de Fedora y Ubuntu en vez de Debian pero imagino que te puede
interesar.
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Julio E. Villarreal Pelegrino
Nilton

Si hay diferencias entre 5.5 y 6.5. Pero todo depende de que van a ensenar,
pero si lo que estas interesado es en uso y administracion basica de linux
lo que aprendas en 6.5 te debe servir en 5.5 (excepto cosas como cgroups,
un nuevo kernel scheduler  por poner dos ejemplos).
Mi consejo es buscar si hay alguien ensena el curriculum de Red Hat e irte
por esa opcion.

Saludos,

Julio Villarreal
http://www.juliovillarreal.com



2014-07-17 18:37 GMT-05:00 William Moreno :

> El 17 de julio de 2014, 17:32, Nilton Morales 
> escribió:
>
> > Hola Julio, no es estrictamente certificación de Centos, se enseña centos
> > 5.5 pero se certifica en Linux, conoces si hay diferencias notables entre
> > Centos 5.5 y 6.5 ? Estoy en Perú.
> >
> >
> Sinceramente nunca use Centos 5, pero si te interesa aprender con algo
> actualizado este curso de la Linux Fundation inicia el primero de Agosto y
> lo puedes tomar de gratis, el detalle que es las lecciones serán en Ingles:
>
>
> https://www.edx.org/course/linuxfoundationx/linuxfoundationx-lfs101x-introduction-1621#.U8heAJR5PE0
>
> En el curso van a usar Centos, Ubuntu y OpenSuse , la verdad no se porque
> Centos en vez de Fedora y Ubuntu en vez de Debian pero imagino que te puede
> interesar.
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Nilton Morales
Gracias por la respuesta, pero aun no me dicen si hay diferencias notables
entre centos 5.5 (curso que pretendo tomar en una universidad de mi ciudad)
o 6.5 el que estuve practicando de manera libre, por lógica 6.5 es mas
adelantado pero cuan diferente con 5.5 es?
El 17/07/2014 18:54, "Julio E. Villarreal Pelegrino" 
escribió:

> Nilton
>
> Si hay diferencias entre 5.5 y 6.5. Pero todo depende de que van a ensenar,
> pero si lo que estas interesado es en uso y administracion basica de linux
> lo que aprendas en 6.5 te debe servir en 5.5 (excepto cosas como cgroups,
> un nuevo kernel scheduler  por poner dos ejemplos).
> Mi consejo es buscar si hay alguien ensena el curriculum de Red Hat e irte
> por esa opcion.
>
> Saludos,
>
> Julio Villarreal
> http://www.juliovillarreal.com
>
>
>
> 2014-07-17 18:37 GMT-05:00 William Moreno :
>
> > El 17 de julio de 2014, 17:32, Nilton Morales 
> > escribió:
> >
> > > Hola Julio, no es estrictamente certificación de Centos, se enseña
> centos
> > > 5.5 pero se certifica en Linux, conoces si hay diferencias notables
> entre
> > > Centos 5.5 y 6.5 ? Estoy en Perú.
> > >
> > >
> > Sinceramente nunca use Centos 5, pero si te interesa aprender con algo
> > actualizado este curso de la Linux Fundation inicia el primero de Agosto
> y
> > lo puedes tomar de gratis, el detalle que es las lecciones serán en
> Ingles:
> >
> >
> >
> https://www.edx.org/course/linuxfoundationx/linuxfoundationx-lfs101x-introduction-1621#.U8heAJR5PE0
> >
> > En el curso van a usar Centos, Ubuntu y OpenSuse , la verdad no se porque
> > Centos en vez de Fedora y Ubuntu en vez de Debian pero imagino que te
> puede
> > interesar.
> > ___
> > CentOS-es mailing list
> > CentOS-es@centos.org
> > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> >
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Julio E. Villarreal Pelegrino
Nilton,

Al final es lo mismo. El curso en 6.5 te va a servir de mucho en tus
maquinas con 5.5. Suerte!

Saludos,

Julio Villarreal
http://www.juliovillarreal.com



2014-07-17 20:33 GMT-05:00 Nilton Morales :

> Gracias por la respuesta, pero aun no me dicen si hay diferencias notables
> entre centos 5.5 (curso que pretendo tomar en una universidad de mi ciudad)
> o 6.5 el que estuve practicando de manera libre, por lógica 6.5 es mas
> adelantado pero cuan diferente con 5.5 es?
> El 17/07/2014 18:54, "Julio E. Villarreal Pelegrino" 
> escribió:
>
> > Nilton
> >
> > Si hay diferencias entre 5.5 y 6.5. Pero todo depende de que van a
> ensenar,
> > pero si lo que estas interesado es en uso y administracion basica de
> linux
> > lo que aprendas en 6.5 te debe servir en 5.5 (excepto cosas como cgroups,
> > un nuevo kernel scheduler  por poner dos ejemplos).
> > Mi consejo es buscar si hay alguien ensena el curriculum de Red Hat e
> irte
> > por esa opcion.
> >
> > Saludos,
> >
> > Julio Villarreal
> > http://www.juliovillarreal.com
> >
> >
> >
> > 2014-07-17 18:37 GMT-05:00 William Moreno :
> >
> > > El 17 de julio de 2014, 17:32, Nilton Morales <
> morales.nil...@gmail.com>
> > > escribió:
> > >
> > > > Hola Julio, no es estrictamente certificación de Centos, se enseña
> > centos
> > > > 5.5 pero se certifica en Linux, conoces si hay diferencias notables
> > entre
> > > > Centos 5.5 y 6.5 ? Estoy en Perú.
> > > >
> > > >
> > > Sinceramente nunca use Centos 5, pero si te interesa aprender con algo
> > > actualizado este curso de la Linux Fundation inicia el primero de
> Agosto
> > y
> > > lo puedes tomar de gratis, el detalle que es las lecciones serán en
> > Ingles:
> > >
> > >
> > >
> >
> https://www.edx.org/course/linuxfoundationx/linuxfoundationx-lfs101x-introduction-1621#.U8heAJR5PE0
> > >
> > > En el curso van a usar Centos, Ubuntu y OpenSuse , la verdad no se
> porque
> > > Centos en vez de Fedora y Ubuntu en vez de Debian pero imagino que te
> > puede
> > > interesar.
> > > ___
> > > CentOS-es mailing list
> > > CentOS-es@centos.org
> > > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> > >
> > ___
> > CentOS-es mailing list
> > CentOS-es@centos.org
> > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> >
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es


Re: [CentOS-es] Ayuda teorica entre centos 5.5 y 6.5

2014-07-17 Por tema Nilton Morales
Hola Julio gracias por responder, pero mi maquina tiene 6.5 y no 5.5 creo
que me entendiste mal, bueno tendre que tomar el 5.5 ya que es el único q
enseñan por ahora.
El 17/07/2014 21:39, "Julio E. Villarreal Pelegrino" 
escribió:

> Nilton,
>
> Al final es lo mismo. El curso en 6.5 te va a servir de mucho en tus
> maquinas con 5.5. Suerte!
>
> Saludos,
>
> Julio Villarreal
> http://www.juliovillarreal.com
>
>
>
> 2014-07-17 20:33 GMT-05:00 Nilton Morales :
>
> > Gracias por la respuesta, pero aun no me dicen si hay diferencias
> notables
> > entre centos 5.5 (curso que pretendo tomar en una universidad de mi
> ciudad)
> > o 6.5 el que estuve practicando de manera libre, por lógica 6.5 es mas
> > adelantado pero cuan diferente con 5.5 es?
> > El 17/07/2014 18:54, "Julio E. Villarreal Pelegrino" <
> juliov...@gmail.com>
> > escribió:
> >
> > > Nilton
> > >
> > > Si hay diferencias entre 5.5 y 6.5. Pero todo depende de que van a
> > ensenar,
> > > pero si lo que estas interesado es en uso y administracion basica de
> > linux
> > > lo que aprendas en 6.5 te debe servir en 5.5 (excepto cosas como
> cgroups,
> > > un nuevo kernel scheduler  por poner dos ejemplos).
> > > Mi consejo es buscar si hay alguien ensena el curriculum de Red Hat e
> > irte
> > > por esa opcion.
> > >
> > > Saludos,
> > >
> > > Julio Villarreal
> > > http://www.juliovillarreal.com
> > >
> > >
> > >
> > > 2014-07-17 18:37 GMT-05:00 William Moreno :
> > >
> > > > El 17 de julio de 2014, 17:32, Nilton Morales <
> > morales.nil...@gmail.com>
> > > > escribió:
> > > >
> > > > > Hola Julio, no es estrictamente certificación de Centos, se enseña
> > > centos
> > > > > 5.5 pero se certifica en Linux, conoces si hay diferencias notables
> > > entre
> > > > > Centos 5.5 y 6.5 ? Estoy en Perú.
> > > > >
> > > > >
> > > > Sinceramente nunca use Centos 5, pero si te interesa aprender con
> algo
> > > > actualizado este curso de la Linux Fundation inicia el primero de
> > Agosto
> > > y
> > > > lo puedes tomar de gratis, el detalle que es las lecciones serán en
> > > Ingles:
> > > >
> > > >
> > > >
> > >
> >
> https://www.edx.org/course/linuxfoundationx/linuxfoundationx-lfs101x-introduction-1621#.U8heAJR5PE0
> > > >
> > > > En el curso van a usar Centos, Ubuntu y OpenSuse , la verdad no se
> > porque
> > > > Centos en vez de Fedora y Ubuntu en vez de Debian pero imagino que te
> > > puede
> > > > interesar.
> > > > ___
> > > > CentOS-es mailing list
> > > > CentOS-es@centos.org
> > > > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> > > >
> > > ___
> > > CentOS-es mailing list
> > > CentOS-es@centos.org
> > > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> > >
> > ___
> > CentOS-es mailing list
> > CentOS-es@centos.org
> > http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
> >
> ___
> CentOS-es mailing list
> CentOS-es@centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es
>
___
CentOS-es mailing list
CentOS-es@centos.org
http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-es