Hi, I want to say thank you to everyone who replied to my questions. I have decided to put both client and server under the GNU AGPL v3, though it will take some time until I upload it because I still have to prepare and annotate the source code.
Best regards Simon