What about a more specific change: But I agree with Nico's point: why doesn't every package that enables git run into this? I don't get it. There are hundreds of packages using git and I don't recall ever seeing a request involving "receivepack" before.
Anyway, please do whatever is needful. karl