[I sent this message a few weeks ago but did not get a response. Could we get the discussion moving again?]
We think it's a good thing to improve, so it will be done, and you'll be notified. However now is not a good time to add features, because we're in a bugfix phase after a recent code cleanup (to modern PHP & security standards), and we current have both the old and new version running at once on the same database, which implies a database structure freeze until we're perfectly ok with the cleaned-up code. How long will it be before you can do this? Not months, I hope.