Hi William!

On 19 Okt., 19:53, William Stein <wst...@gmail.com> wrote:
> Maybe we should change the name to "Save worksheet to a file..."?

+1!

Does the word "download" in English have a meaning different from "get
data from the web"?
My impression is that Germans would use the word "download" only in
that sense (without translation, but with trying to conjugate it as in
German: Ich downloade, du downloadest, etc) -- I never heard it in the
sense of "put data somewhere".

Compare with different programs (not math software, I mean MS Word and
stuff): Usually you will find "save" (save the thing under the
currently used location), "save as" (save the thing to a new
location), and "export to" (use a different data format).

So, IMO, "Save" would be clearer, at least for Germans.

By the way, does "export to" (say, to PDF) exist in the Notebook?

Cheers,
Simon

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
To post to this group, send email to sage-support@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to 
sage-support-unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/sage-support
URL: http://www.sagemath.org
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to