ari adrianto has proposed merging lp:~sabily.team/monajat/translations into lp:monajat.
Requested reviews: Sabily Team (sabily.team) Adding txt (text file with Indonesian translation) on monajat-data directory : .../monajat-data/ ................/ar ................/id etc So Indonesia people can used it. I've create a download source file at : http://rapidshare.com/files/420282362/monajat_ari.tar.gz.html -- https://code.launchpad.net/~sabily.team/monajat/translations/+merge/38184 Your team Sabily Team is requested to review the proposed merge of lp:~sabily.team/monajat/translations into lp:monajat.
=== added file 'po/az.po' --- po/az.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/az.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Azerbaijani translation for monajat +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-12 07:55+0000\n" +"Last-Translator: Khanlar <Unknown>\n" +"Language-Team: Azerbaijani <a...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-13 05:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Gizli dua" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "ÉvvÉlki" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "sonrakı" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "surÉtini çıxarmaq" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "Onun mahiyyÉti" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "Gizli dua yalvarıÅlar" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "MahiyyÉti göstÉrmÉk" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Dil" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Vaxt dÉqiqtÉ" === added file 'po/de.po' --- po/de.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/de.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# German translation for monajat +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-14 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Sabily Team <sabily.team@lists.launchpad.net>\n" +"Language-Team: German <d...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-15 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "Vorherige" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "Nächste" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "Kopieren" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "Seine Vorzüge" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "Monajat Gebete" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "Zeige Vorzüge" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Sprache" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Zeit in Minuten" === renamed file 'po/de.po' => 'po/de.po.moved' === added file 'po/en_GB.po' --- po/en_GB.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/en_GB.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# English (United Kingdom) translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-18 11:12+0000\n" +"Last-Translator: Sabily Team <sabily.team@lists.launchpad.net>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) <en...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-19 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "" === renamed file 'po/en_GB.po' => 'po/en_GB.po.moved' === added file 'po/es.po' --- po/es.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/es.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Spanish translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-07-29 21:26+0000\n" +"Last-Translator: Fernando Muñoz <Unknown>\n" +"Language-Team: Spanish <e...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-30 03:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "anterior" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "siguiente" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "copiar" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Tiempo en minutos" === renamed file 'po/es.po' => 'po/es.po.moved' === added file 'po/fa.po' --- po/fa.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/fa.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,55 @@ +# Persian translation for monajat +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-24 23:44+0000\n" +"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators " +"<rose...@launchpad.net>\n" +"Language-Team: Persian <f...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-06 04:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "" === renamed file 'po/fa.po' => 'po/fa.po.moved' === added file 'po/fr.po' --- po/fr.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/fr.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# French translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-18 10:57+0000\n" +"Last-Translator: Sabily Team <sabily.team@lists.launchpad.net>\n" +"Language-Team: French <f...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-19 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "" === renamed file 'po/fr.po' => 'po/fr.po.moved' === added file 'po/he.po' --- po/he.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/he.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,55 @@ +# Hebrew translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-18 10:43+0000\n" +"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators " +"<rose...@launchpad.net>\n" +"Language-Team: Hebrew <h...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-19 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "" === renamed file 'po/he.po' => 'po/he.po.moved' === added file 'po/id.po' --- po/id.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/id.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Indonesian translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-22 07:58+0000\n" +"Last-Translator: tri m s <makan....@gmail.com>\n" +"Language-Team: Indonesian <i...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-24 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Doa" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "sebelumnya" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "berikutnya" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "salin" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "Manfaat" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "Doa dalam Munajat" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "Menunjukkan manfaat" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Bahasa" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Waktu dalam menit" === renamed file 'po/id.po' => 'po/id.po.moved' === added file 'po/jv.po' --- po/jv.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/jv.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Javanese translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-07-05 05:32+0000\n" +"Last-Translator: Arief Setiadi Wibowo <q_thr...@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Javanese <j...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-06 03:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Munajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "sakdurunge" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "sakbanjure" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "salin" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "Paedahe" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "Donga munajat" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "Tuduhake paedahe" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Basa" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Wektu ing itungan menit" === renamed file 'po/jv.po' => 'po/jv.po.moved' === added file 'po/ku.po' --- po/ku.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/ku.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Kurdish translation for monajat +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-18 10:46+0000\n" +"Last-Translator: Sabily Team <sabily.team@lists.launchpad.net>\n" +"Language-Team: Kurdish <k...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-19 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "" === renamed file 'po/ku.po' => 'po/ku.po.moved' === added file 'po/ms.po' --- po/ms.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/ms.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Malay translation for monajat +# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-27 08:08+0000\n" +"Last-Translator: abuyop <Unknown>\n" +"Language-Team: Malay <m...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-28 03:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "terdahulu" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "seterusnya" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "salin" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "Papar merit" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Bahasa" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Masa dalam minit" === renamed file 'po/ms.po' => 'po/ms.po.moved' === added file 'po/nds.po' --- po/nds.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/nds.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Low German translation for monajat +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-09 15:56+0000\n" +"Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <ncfied...@gnome.org>\n" +"Language-Team: Low German <n...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-10 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "Monajat" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "Torüg" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "Wieder" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "Koperen" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "Sien Bedüden" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "Monajat Beede" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "Opwies Bedüdens" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Sprak" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Tiet in Minuuten" === added file 'po/pt.po' --- po/pt.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/pt.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Portuguese translation for monajat +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-01 18:29+0000\n" +"Last-Translator: Diogo Lavareda <diogolavare...@hotmail.com>\n" +"Language-Team: Portuguese <p...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-02 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "anterior" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "próximo" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "copiar" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Idioma" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Tempo em minutos" === renamed file 'po/pt.po' => 'po/pt.po.moved' === added file 'po/ru.po' --- po/ru.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/ru.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Russian translation for monajat +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-24 23:09+0000\n" +"Last-Translator: Sabily Team <sabily.team@lists.launchpad.net>\n" +"Language-Team: Russian <r...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-26 03:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "СокÑовеннÑе молиÑÐ²Ñ (ÐÑнаджаÑ)" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "пÑедÑдÑÑаÑ" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "cледÑÑÑаÑ" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "ÑкопиÑоваÑÑ" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "Ðго заÑлÑги" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "ÐолиÑвÑ" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "ÐоказаÑÑ Ð´Ð¾ÑÑоинÑÑва" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "ЯзÑк" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð² минÑÑÐ°Ñ " === renamed file 'po/ru.po' => 'po/ru.po.moved' === added file 'po/tr.po' --- po/tr.po 1970-01-01 00:00:00 +0000 +++ po/tr.po 2010-10-12 07:22:40 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +# Turkish translation for monajat +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the monajat package. +# FIRST AUTHOR <em...@address>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: monajat\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <em...@address>\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-04 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Murat BiÅkin <mbis...@gmail.com>\n" +"Language-Team: Turkish <t...@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-05 03:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107 +msgid "Monajat" +msgstr "YakarıÅ" + +#: monajat/applet.py:33 +msgid "previous" +msgstr "önceki" + +#: monajat/applet.py:34 +msgid "next" +msgstr "sonraki" + +#: monajat/applet.py:35 +msgid "copy" +msgstr "kopyala" + +#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62 +msgid "Its Merits" +msgstr "DeÄerlendirmeler" + +#: monajat/applet.py:110 +msgid "Monajat supplications" +msgstr "YakarıŠduaları" + +#: monajat/applet.py:146 +msgid "Show merits" +msgstr "DeÄerlendirmeleri göster" + +#: monajat/applet.py:158 +msgid "Language" +msgstr "Dil" + +#: monajat/applet.py:170 +msgid "Time in minutes" +msgstr "Dakika olarak" === renamed file 'po/tr.po' => 'po/tr.po.moved'
_______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~sabily.team Post to : sabily.team@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~sabily.team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
