Dragosh M. <[EMAIL PROTECTED]> scria la data de 8 Noiembrie 2005:
> On Tue, 2005-11-08 at 21:00 +0200, Liviu Daia wrote:
> > Dragosh M. <[EMAIL PROTECTED]> scria la data de 8 Noiembrie
> > 2005:
> > > Salut,
> > >
> > > Vreau sa trainez un spamassassin pentru niste useri cu desktop
> > > pe Windows care folosesc Outlook (stiu, Dumnezeu sa-i ierte, ca
> > > dracul le-a luat banii). Intrebarea mea e "Cum se face bounce la
> > > un mesaj din Outlook/Outlook Express?".
> >
> >     Presupun ca vrei asta ca sa le dai posibilitatea user-ilor
> > sa trimita spam-ul catre Spamassassin.  Mai presupun si ca prin
> > "bounce" intelegi "a trimite un mesaj primit in inbox catre o alta
> > adresa, cu header-ele nemodificate".
>
> Da si da (mai inseamna si altceva?).
[...]

    Da, sensul initial este in contextul MTA (mail transport agent):
un MTA trimite catre envelope sender un mesaj pe care nu a putut sa-l
livreze la destinatie (imediat sau posibil dupa un numar rezonabil de
incercari).  Prin extensie, operatia prin care destinatarul mesajului
provoaca aceasta actiune MTA-ului final, folosind un MDA (mail delivery
agent, de exemplu Procmail).  Din cate stiu, sensul a fost extins la
contextul MUA (mail user agent) de catre Elm.  In sfarsit, sub Windows
diferentele dintre MTA, MUA si MDA se sterg, de unde si ipoteza mea ca
acolo "bounce" nu mai inseamna de fapt nimic. :-)

    Salutari,

    Liviu Daia

-- 
Dr. Liviu Daia                                  http://www.imar.ro/~daia

_______________________________________________
RLUG mailing list
[email protected]
http://lists.lug.ro/mailman/listinfo/rlug

Raspunde prin e-mail lui