Problem with xinetd

[Hans Salvisberg]

Hi List

I've been happily running qpsmtpd 0.33-dev from xinetd for close to two years 
now, with the following configuration:

service smtp
{
        flags           = REUSE
        socket_type     = stream
        protocol        = tcp
        wait            = no
        user            = smtpd
        groups          = yes
        server          = /home/smtpd/in.qpsmtpd
        log_on_failure  += USERID
        disable         = yes
        rlimit_as       = 128M
        rlimit_cpu      = 100
        instances       = 40
        per_source      = 10
        cps             = 50 10
}


and in.qpsmtpd:

#!/bin/sh
cd ~smtpd/qpsmtpd
exec ./qpsmtpd 2>/dev/null



Now I've upgraded my host and tried to install 0.43rc1 (svn trunk). I can 
test-run it just fine with

   ./qpsmtpd-forkserver -u smtpd

but when I try to run it from xinetd as above, then I get

   Can't call method "connected" on an undefined value at 
lib/Qpsmtpd/TcpServer.pm line 174.

What am I doing wrong?

Hans